Названия оксидов, гидроксидов, пероксидов 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Названия оксидов, гидроксидов, пероксидов

Поиск

Русское название

Al

Aluminium, ii n

Алюминий

Ag

Argentum, i n

Серебро

As

Arsenĭcum, i n

Мышьяк

Au

Aurum, i n

Золото

B

Bromum, i n

Бром

Bi

Bismuthum, i n

Висмут

C

Carboneum, i n

Углерод

Ca

Calcium, i n

Кальций

Cl

Chlorum, i n

Хлор

F

Fluorum, i n (лат.) seu Phthorum, i n (греч.) 

Фтор

H

Hydrogenium, i n

Водород

Hg

Hydrargўrum, i n (Mercurium, i n) 

Ртуть

I

Iodum, i n

Йод

K

Kalium, i n (Potassium, i n) 

Калий

Mg

Magnesium, i n seu Magnium, i n 

Магний

Mn

Manganum, i n

Марганец

N

Nitrogenium, i n

Азот

Na

Natrium, i n (Sodium, i n) 

Натрий

O

Oxygenium, i n

Кислород

P

Phosphŏrus, i m

Фосфор

S

Sulfur, ŭris n

Сера

Si

Silicium, i n

Кремний

Zn

Zincum, i n

Цинк

1. В зарубежной научной литературе можно встретить другие латинские названия некоторых химических элементов:

калий – Potassium, i n,

натрий – Sodium, i, n,

ртуть – Mercurium, i n.

2. В составе латинского фармацевтического термина названия химических элементов являются существительными. Они пишутся с ЗАГЛАВНОЙ буквы (это их ИМЕНА)и могут переводиться на русский язык как прилагательные:

Например: Unguentum Hydrargўri album – мазь ртутная белая

§ 2. Названия кислот

Изучите примеры названий кислот в предложенной таблице и найдите отличия в образовании их названий.

 

названия кислот

(лат.)

названия кислот

(рус.)

1. Acĭdum …ĭcum

Acĭdum arsenicĭcum

Acĭdum sulfurĭcum

Acĭdum silicĭcum

Кислота …овая, …евая, …ная

кислота мышьяковая

кислота серная

кислота кремниевая

2. Acĭdum …ōsum

Acĭdum nitrōsum

Acĭdum sulfurōsum

Acĭdum arsenicōsum

Кислота …истая

кислота азотистая

кислота сернистая

кислота мышьяковистая

3. Acĭdum hydro …ĭcum

Acĭdum hydrochlorĭcum

Acĭdum hydrosulfurĭcum

Кислота …водородная

кислота хлористоводородная

кислота сероводородная

 

К основе наименования кислотообразующего элемента прибавляется суффикс -ic-um – максимальная степень окисления(рус. экв. -н-ая, -ев-ая, -ов-ая) или -os-um – низкая степень окисления(рус. экв. -ист-ая).

Примеры:

Acidum folicum – фолиевая кислота,

Acidum nitrosum – азотистая кислота

 

Приставка hydro-и суффикс -ic-umобразуют названия бескислородных кислот (рус. экв. -истоводородная).

 

Примеры названий кислот:

кислота азотистая

Acidum nitrosum

кислота азотная

Acidum nitricum

кислота аскорбиновая

Acidum ascorbinicum

кислота ацетилсалициловая

Acidum acetylsalicylicum

кислота бензойная

Acidum benzoicum

кислота глутаминовая

Acidum glutaminicum

кислота лимонная

Acidum citricum

кислота липоевая

Acidum lipoicum

кислота молочная

Acidum lacticum

кислота мышьяковистая

Acidum arsenicosum

кислота никотиновая

Acidum nicotinicum

кислота салициловая

Acidum salicylicum

кислота серная

Acidum sulfuricum

кислота сернистая

Acidum sulfurosum

кислота сероводородная

Acidum hydrosulfuricum

кислота угольная

Acidum carbonicum

кислота уксусная

Acidum aceticum

кислота фолиевая

Acidum folicum

кислота хлористоводородная (соляная)

Acidum hydrochloricum

кислота цианистая (синильная)

Acidum hydrocyanicum

 

Названия оксидов, гидроксидов и пероксидов состоят из наименования элемента в род. п. (несогласованное определение)и группового наименования оксида или гидроксида – oxўdum, i n (оксид, окись); peroxўdum, i n (пероксид); hydroxўdum, i n (гидроксид).

Примеры:

Zinci oxўdum – цинка оксид

Hydrogenii peroxўdum – водорода пероксид

Aluminii hydroxўdum – алюминия гидроксид

В рецепте оба слова будут в родительном падеже.

Например:

Zinci oxўdum – цинка оксид

Recipe: Zinci oxydi

Hydrogenĭi peroxўdum – водорода пероксид (традиционное название «перекись водорода»)

Recipe: Hydrogenĭi peroxўdi

Aluminĭi hydroxўdum – алюминия гидроксид

Recipe: Aluminĭi hydroxўdĭ

1. Названия оксидов, пероксидов и гидроксидов в наименованиях лекарственных препаратов после лекарственной формы пишутся с заглавной буквы.

 

2. Иногда используется прилагательное oxydulatus, a, um – закисный.

Пример: Nitrogenium oxydulatum – закись азота (закисный азот)



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-27; просмотров: 53; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.217.21 (0.006 с.)