Хто пудны′мыцьця ввэрх, той бýдэ втыхомíраный. Горэ кнíжныкам і фарысéям
Хто пудны′мыцьця ввэрх, той бýдэ втыхомíраный. Горэ кнíжныкам і фарысéям
8. А вытэ′ ны зовíтэ сыбэ′ учытіля′мы: бо оды′н у вас Учíтель – Хрыстóс, а вытэ′ всі – браты′.
9. І свойíм бáтьком ны зовíтэ ныкóго на зымнí: бо оды′н у вас Бáтько, Якы′й на нэ′бы.
10. І ны зовíтэ одуковáлныкамы (настáвнікамы), бо оды′н у вас Одуковáлнык (Настáвнік) – Хрыстóс.
11. Би′льшый з вас хай бýдэ вам слугóю,
12. Бо хто повы′шуе сыбэ′, той поны′жаный бýдэ, а хто поны′жуе сыбэ′, той бýдэ повы′шаный.
13. Гóрэ вам, кнíжныкы і фарысéйі, крыводýшныкы, шо зачыня′йітэ Цáрыство Ныбэ′снэ лю′дюм; бо й сáмы ны вхóдытэ, і тых, шо хóчуть увыйты′, ны пускáйітэ.
14. Гóрэ вам, кнíжныкы і фарысéйі, крыводýшныкы, шо хлáмайітэ хаты′ вдовыцéй і дóвго мóлытэсь напокáз: за гэ′тэ мáтымытэ суд тя′жкый.
15. Гóрэ вам, кнíжныкы і фарысéйі, крыводýшныкы, шо обхóдытэ мóрэ й зэ′мню, коб навырнýты хоч одногó; і як гэ′тэ трапля′йіцьця, то рóбытэ ёгó сы′ном пэ′кла, вдвóе гы′ршым за вас.
Фарысéйська кля′тва
16. Гóрэ вам, вырховóдці слыпы′йі, шо кáжытэ: «як хто прысягнэ′ хрáмом, то то ныц, а як хто прысягнэ′ зóлотом хрáма, то выновáтый».
17. Нырозýмны й слыпы′йі! -- шо би′льшэ: зóлото чы храм, якы′й освя′чуе зóлото?
18. І шчэ: «Як хто прысягнэ′ жэ′ртвынныком, то ныц, а як хто прысягнэ′ дáром, шо на ёмý, то выновáтый».
19. Нырозýмны й слыпы′йі: шо би′льшэ: дар чы жэ′ртвыннык, якы′й освя′чуе дар?
20. То от, хто прысягáе жэ′ртвынныком, той прысягáе йім і всім тым, шо на ёмý.
21. І хто прысягáе хрáмом, -- той прысягáе йім і Тым, Хто жывэ′ в ёмý.
22. І хто нэ′бом прысягáе, той прысягáе прыстóлом Бóжым і Тым, Хто на ёмý сыды′ть.
|
