Хрыстóс явля′йіцьця Свойíм учынікáм по дорóзы в Эмáус
13. Тогó ж дня двóе з йіх йшлы′ в сылó Эмáус, шо стáдій на шэ′здісят од Йірусалы′ма.
14. І говоры′лы воны′ про всэ гэ′тэ, шо зробы′лось допíро.
15. І як воны′ говоры′лы пóмыз собóю, россуждáлы, то Сам Ісýс пудыйшóв до йіх і пошóв з йíмы.
16. Алэ гóчы йíхы булы′ бы на пры′в’язы і воны′ ны познáлы Ёгó.
17. А Вин сказáв йім: «Про шо гэ′то вытэ′, йдýчы, россуждáйітэ, і чогó вытэ′ смýтны?»
18. Оды′н з йіх, шо звáвся Клыóпа, сказáв Ёмý на гэ′тэ: «Нывжэ′нь Ты, оды′н с тых, шо прышлы′ в Йірусалы′м, ны вíдайіш, шо тут зробы′лось гэ′тымы дня′мы?»
19. І сказáв йім: «А шо такóе?» Воны′ сказáлы Ёмý: шо булó з Ісýсом Назарэ′йцем, Якы′й був прорóком, духвáлый в дíлы й слóвы пы′рыд Бóгом і всім нарóдом;
20. як оддалы′ Ёгó пэршосвяшчэ′ннікы і начя′льнікы нáшы, шоб прысуды′лы на смэрть і росп’ялы′ Ёгó.
21. А мы булы′ нáдылысь, шо Вин е Той, Якы′й повы′дён дáты свобóду Ізрáілёвы. А до всёгó гэ′того, тыпэ′р ужэ′ трэ′тій дэнь, як гэ′тэ зробы′лось.
22. Алэ′ дэ′хто з нáшых бабэ′й здывовáлы нас: воны′ булы′ врáно кóло грóба,
23. і ны найшлы′ тíла Ёгó, і прышóвшы, казáлы, шо воны′ бáчылы, як явы′лыся Анё′лы, якы′йі сказáлы, шо Вин жывы′й.
24. І пошлы′ дэ′хто з нáшых до грóба, і пубáчылы тóе, шо й бабы′ казáлы. Алэ′ Ёгó ны пубáчылы».
25. Тоды′ Вин сказáв йім: «От бызроссýдлывы і марýдны на сэ′рцэ, шоб вíрыты всёмý, шо прыдказáлы прорóкы.
26. Чы ж Хрыстóвы ны гэ′тэ трэ′ба булó пырытырпíты і ввойты′ в свою′ слáву?»
27. І почя′вшы од Моісéя, з усíх прорóкув в Пысáнні тлумáчыв Вин йім, шо про Ёгó булó скáзанэ.
28. І пудыйшлы′ воны′ до тогó сылá, куды′ йшлы. І Вин зробы′в вы′гляд, шо хóчэ йты дáлэй.
29. Алэ′ воны′ задэ′ржувалы Ёгó, казáлы: «Остáнься з нáмы, бо вжэ зáрэ вэ′чор». І Вин остáвся і пошóв з йíмы.
30. І як Вин сыдíв з йíмы за столóм, то, взя′вшы хліб, поблагословы′в, поламáв і дав йім.
31. Тоды′ в йіх спáлы з гочэ′й пáморокы і воны′ познáлы Ёгó. Алэ′ Вин став нывыдны′й ля йіх.
32. І воны′ сказáлы оды′н одномý: «Чы ж ны палахтíло в нас сэ′рцэ, як Вин говоры′в з нáмы в дорóзы і як тлумáчыв Пысáнне?»
33. І встáвшы, одрáзу ж такы′ вырнýлысь в Йірусалы′м і найшлы′ там всіх рáзом Одынаццытё′х і тых, шо булы′ рáзом з йíмы,
34. якы′йі казáлы, шо Гóсподь напрáвду воскрэ′с і явы′вся ля Сы′мона.
35. І воны′ роскáзувалы, шо трáпылось з йíмы в дорóзы, як воны′ Ёгó познáлы тоды′, як Вин ламáв хліб.
|
