Ісýс ідэ′ по водí
Глава 6
Ісýс в Галылэ′йі. Чýдом накóрмняно п’ять ты′сяч людэ′й. Прыби′льшуванне хлíба
1. Пóсля тогó Ісýс пырыйшóв на той бик Галылэ′йського чы Тывырыя′дського мóра.
2. За Йім пошлó мнóго нарóду, бо лю′дэ бáчылы ты′йі чýда, якы′йі Вин творы′в над хвóрымы.
3. Ісýс зыйшóв на горý, сыдíв там з учынікáмы Свойíмы.
4. Хýтко мáла бýты Пáска, свя′то іудéйськэ.
5. Ісýс, звíвшы гóчы і пубáчывшы, шо до Ёгó йдэ мгóго нарóду, кáжэ Пылы′повы: «Дэ нам купы′ты хлíба, шоб йіх накормы′ты?»
6. Вин гэ′так казáв, звыря′ючы Пылы′па, бо Сам знав, шо робы′ты.
7. Пылы′п кáжэ Ёмý: «Йім на двíсты дынáрув мáло бýдэ хлíба, коб кáжному достáлось хоч кры′шку (хоч дробы′нку)».
8. Оды′н учынíк Ёгó, Андрíй, брат Сы′мона Пытрá, кáжэ Ёмý:
9. «Тут в одногó хлопчакá е п’ять бýлок ячмíнных і дьві ры′бынкы, алэ′ шо гэ′того ля такóго мóра людэ′й».
10. Ісýс сказáв: «Скажíтэ йім, шоб посады′лысь». А булá на тым мíсьці гýста травá. То от посады′лось людэ′й кóло п’ятí (п’яты′) ты′сяч.
11. Ісýс взяв булкы′, і проговоры′вшы дя′ку, роздáв учынікáм, а учынікы′ – тым, шо сыдíлы, гэ′так сáмо й ры′бу, кы′лько хто хотíв.
12. А як понайідáлысь, то Вин сказáв учынікáм Свойíм: «Позбырáйтэ ты′йі кавáлкы, шо пооставáлысь, коб ныц ны пропáло».
13. І зобрáлы, і наклáлы дванáццэть чя′шок кускы′в с тых п’яты′ (п’ятí) ячмíнных бýлок, шо остáвылы ты′йі, шо йíлы.
14. То лю′дэ, шо бáчылы чýдо, якóе сотворы′в Ісýс, сказáлы: «Гэ′то напрáвду той Прорóк, Якы′й мáе прыты′ на світ».
15. А Ісýс, повíдавшы, шо хóчуть прыты′ і нынáджано взя′ты Ёгó, шоб зробы′ты царéм, знов пошóв на горý оды′н.
16. А як прышóв вэ′чор, то учынікы′ Ёгó прышлы′ до мóра
17. і, посады′вшысь в лóдку, поплывлы′ на той бик мóра, в Копырнáум. Становы′лось пóночы, а Ісýс ны прыхóдыв до йіх.
18. Дув ми′цный вíтёр і по мóру ходы′лы хвáлі.
19. Проплíвшы кóло дваццытí п’ятí чы трыццытí (трыцьцяты′) стáдій, воны′ пубáчылы Ісýса, шо йшов по мóру до йíхыйі лóдкы, і полякáлысь.
20 А Вин кáжэ йім: «Гэ′то Я, ны лякáйтэсь!»
21. Воны′ хотíлы взя′ты Ёгó до сыбэ′ в лóдку, алэ′ лóдка одрáзу ж прыстáла до бэ′рога, куды′ воны′ плывлы′.
|
