Спóры нашчóт прыдáній (традíцый)
Глава 7
1. Зобрáвшысь, прышлы′ до Ёгó з Йірусалы′ма фарысéйі і дэ′хто с кнíжныкув.
2. І, пубáчывшы дэ′кого з Ёгó учынікы′в, шо йíлы хліб нычы′стым, гэто знáчыть, з ныпомы′тымы рукáмы, доганя′лы.
3. Бо фарысéйі і всі іудéйі, прыдэ′ржуючысь стары′нных прыдáній, ны йідя′ть, ны помы′вшы чы′сто рук.
4. І, прышóвшы з ры′нка, то, ны помы′вшысь, ны йідя′ть. Е й шэ мнóго шо, чогó воны′ зáвшы прыдэ′ржуюцьця – дывы′тысь, шоб булы′ помы′ты мыскы′ й кýбкы, мíдный посýдок і ослóны.
5. Пóсля пытáють Ёгó фарысéйі і кнíжныкы: «Чогó Твойí учынікы′ ны рóблять так, як пырыдавáлы стары′йі лю′дэ, да йідя′ть хліб з ныпомы′тымы рукáмы?»
6. Вин жэ на гэ′тэ йім сказáв: «Дóбрэ прорóчыв про вас, прыблýдэй, Ісáія, якы′й пысáв: «Гэ′ты лю′дэ почытáють Мынэ′ на словáх, а йíхэ сэ′рцэ далё′кэ од Мынэ′.
7. Алэ′ дáрма почытáють Мынэ′, гýчачы нагýкам і зáповыдям людськы′м» (Ісаія, 29, 13).
8. Бо вытэ′, заныхáявшы зáповыдь Бóжу, прыдэ′ржуйітэсь традíцый людськы′х, шоб мы′ты кýбкы й мыскы′ і шэ мнóго чогó рóбытэ, похóжэ на гэ′тэ».
9. І сказáв йім: «Чы дóбрэ, шо вытэ′ отхóдытэ од зáповыді Бóжыйі, шоб прыдэ′ржуватысь свойíх прыдáній?
10. Бо Моісéй сказáв: «Шанýй бáтька свогó й мáтыра свою′», і «Хто обговóруе бáтька чы мáтыра, то ныхáй смэ′ртю вмрэ» (Выход, 20, 12; 21, 17).
11. А вытэ′ кáжытэ: «Хто скáжэ бáтьковы й мáтыры «Корван», гэ′то знáчыть «Дарý Бóговы тóе, шо я мáвся б тобí дáты»,
12. то вжэ даéтэ ёмý прáво ныц бильш ны робы′ты ля свогó бáтька чы мáтыра,
13. замíнюючы слóво Бóжэ свойíмы прыдáніямы, якы′йі вытэ′ сáмы встановы′лы; і шэ мнóго чогó похóжого рóбытэ».
|
