Ісýс кóрмыть выы′кый гурт людэ′й
30. І зобрáлысь апóстолы до Ісýса і росказа′лы Ёмý всэ – і шо зробы′лы, і чомý нагучы′лы.
31. Вин сказáв йім: «Ідíтэ одны′ в пустэ′лнэ мíсьце і крóхы опочы′ньтэ. Бо мнóго булó, шо прыхóдылы і шо отхóдылы, то вам і пойíсты ны булó колы′».
32. І поплывлы′ самы′йі на лóдцы в пустэ′лнэ мíсьце.
33. А лю′дэ пубáчылы, як воны′ отплывáлы, і мнóго хто познáв йіх. І бíглы туды′ пíшо з усíх міст, і опырыды′лы йіх, і зобрáлысь до Ёгó.
34. Ісýс, вы′йшовшы, пубáчыв нáтто мнóго людэ′й і пошкодовáв йіх, бо воны′ булы′ бы овычкы′ быз пастухá, і почя′в йіх мнóго чомý гучы′ты.
35. А як чя′су вжэ пройшлó шмат, то Ёгó учынікы′ прышлы′ до Ёгó і кáжуть: «Мíсьце тут пустэ′лнэ, а чя′су вжэ мнóго,
36. то пусты′ йіх, шоб воны′ пошлы′ в блы′ськы сё′ла і на хутырí да купы′лы собí хлíба; бо в йіх нымá чогó йíсты».
37. А Вин на гэ′тэ сказáв йім: «То вытэ′ дáйтэ йім пойíсты». А воны′ Ёмý сказáлы: «Мóжэ сыбá нам пойты′ да купы′ты хлíба дынáрув на двíсты і дáты йім йíсты?»
38. Алэ′ Вин спытáв йіх: «Кы′лько в вас хлíба? Сходíтэ, подывíтэсь». Воны′, повíдавшы, сказáлы: «П’ять бýлок і дьві ры′быны».
39. Тоды′ сказáв йім россады′ты всіх на зылё′нуй травí кýпкамы по кы′лько чоловíк.
40. І сíлы радóчкамы по сто і по підіся′т.
41. Вин взяв п’ять бýлок і дьві ры′быны, подывы′вся на нэ′бо, поблагословы′в і поламáв булкы′, і дав Свойíм учынікáм, шоб воны′ роздалы′ йім; і дьві ры′быны тóжэ роздылы′в на всіх.
42. І йíлы всі, і понайідáлысь.
43. І шэ набрáлы кавáлкув хлíба і з ры′бы остáткув дванáццэть пóвных кóшыкув.
44. А булó тых, шо йíлы, дэсь коло п’ятí ты′сяч чоловíк.
|
