Manu gave Devahūti the second daughter to Kardama. You have heard from me almost everything about them already. 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Manu gave Devahūti the second daughter to Kardama. You have heard from me almost everything about them already.

Поиск

Manu gave Devahūti the second daughter to Kardama. You have heard from me almost everything about them already.

 

 He told about Devahūti’s son and daughters. He says “almost everything” because he had not told about her daughters’ descents.

 

 

|| 4.1.11 ||

dakṣāya brahma-putrāya

prasūtiṁ bhagavān manuḥ

prāyacchad yat-kṛtaḥ sargas

tri-lokyāṁ vitato mahān

Manu gave Prasūti, his third daughter, to Dakṣa, the son of Brahmā. They spread great population throughout the three worlds.

 

 

|| 4.1.12 ||

yāḥ kardama-sutāḥ proktā

nava brahmarṣi-patnayaḥ

tāsāṁ prasūti-prasavaṁ

procyamānaṁ nibodha me

Kardama’s nine daughters mentioned previously became the wives of nine great sages. Please understand the sons and grandsons which I will now describe.

 

Another version has kṣattar-brahmarṣi. Prasūti-prasavam means “the spreading of sons and grandsons.”

|| 4.1.13 ||

patnī marīces tu kalā

suṣuve kardamātmajā

kaśyapaṁ pūrṇimānaṁ ca

yayor āpūritaṁ jagat

 

Kāla, daughter of Kardama, and the wife of Marīci, gave birth to Kaśyapa and Pūrṇiman, whose descendents spread throughout the universe.

By their descendents (yayoḥ) the universe became full.

 

 

|| 4.1.14 ||

pūrṇimāsūta virajaṁ

viśvagaṁ ca parantapa

devakulyāṁ hareḥ pāda-

śaucād yābhūt sarid divaḥ

O Vidura! Pūrṇiman had two sons, Viraja and Viśvaga, and a daughter named Devakulyā, who became the divine Gaṅgā from washing the Lord’s feet.

The descendents of Kaśyapa will be described in the Sixth Canto. Devakulyā was the name of the daughter. In another birth she became the divine river Gaṅgā because of the divine act of washing the Lord’s feet.

 

|| 4.1.15 ||

atreḥ patny anasūyā trīñ

jajñe suyaśasaḥ sutān

dattaṁ durvāsasaṁ somam



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-27; просмотров: 111; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.217.176 (0.006 с.)