Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву
Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
мо́га, мочь; деревес. произнош. – моць, мо́шш; городское произн. – мо́шчь.Содержание книги
Поиск на нашем сайте Сильный, здоровье позволяет – могу̀тней, мо̀чьний, мо̀чьный(см.«имеет»)мого̀л; (одобр)«сила забира́(е)т»;(«Ну и што, што годы, а по́ки сила забира́т, ак нать роботать, нечё сиднем- сидеть, ище насидиссе!»; «Ой, маха́лисе ково сила забира̀т, ыть без драки и пра̀зник не пра̀зник!»; «Вот катя́т молодыё на тройке, а их переня́ть норовят, вот и останавливают лошадушок , ково сила забират!»). Синяк(от ушиба)под глазом - (ирон)фона́рь финга́л. Си́тец(материя) – (вертос.)си́тець,(неж.,уменьш)си́ччик: сшитая из ситца - си́ццэвая, си́ччёва(я). «Мы-то –колхозници, ак в таком в сиццёвом, дак, но тожо бегали в клуб на танцы. Сказал, ничего не подразумевая, без намёков - спро́ста, спроста́, по̀просту, про́сто(см .«несложно»), «про́сто, про́сто-так»(см.«бесплатно»), «без за́дней мы̀сли», «безо вся́кова у́мыслу» («А я-та –дура зделана, и ля́пни, да так - безо вся́кои за́днеи мысли и сказала-та, да не што было и сказано», «Всё было по̀просту, как всегда, и никто̀ не выла̀мывалсе», «А я-та – дурак, возьми, да и скажы ему спро́ста, не поду̀мавшы», «Этот не чё спроста́ не скажот, всё с подковы́роцькой!», , «А просто-так о́ддал да и на!»). Сказать, высказать что-либо всё разом, почти на одном дыхании. - вы̀палить(см.«стрелять») «А Фенька вза̀муж выходит, скоро свадьба!» - выпалил Костя, довольный, что он первый принёс новость». Сказать кому-либо то, о чём велено молчать - (неодобр)жу̀кнути,ть, пѝкнути,ть; (переносн.,неод)звя́кнуть,ти(см.звенеть),роззвони́ти,ть, вя́кнути,ть, бря́кнуть,ти(см.стукнуть). Сказать, что-либо не так, не там, или не невпопад - (переносн.,неод.)бря́кнуть,ти(см. «стукнуть»), «бря̀кнуть»а) свалитьсяб) стукнуть, бросить(«Ну и бря̀кнул же ты словцо́, уж помалкивал бы!»); «бря́кнуть, бя́чкнуть»: а) свалиться («Пришёлс работы и бячкнул сразу спать»);б) сказать что-нибудь невпопад: «Ну и бря́кнул же ты словцо, уж помалкивал бы!»;г)ударить, стукнуть, ля́пнуть («Ак у ей и всё-т не как у добрых людушэк: преж ля́пне што-не, а опосля́ уж думат»).«збре́ндил, збры́ндил (см.стукнул, звук)збры́ндел(«брѐньдити,ть (см.говорить, играть); «набря̀кати,ть, бу̀хнути,ть(см«распух»); (перенос.,неодобр)вы́везти, вы́вез(т)ь, вы́вернути,ть(см. «говорить,плясать,вы́вихнуть, поворот,надѐть, воротни́к, хитрить»), употребление слова «вы́вернуть» многогранно это и: а)вдруг неожиданно появиться из-за угла, б) и «вы́вернуть» = а)надеть одежду горловиной назад= «шы́ворот-навы́ворот», «за́дом на перЁд» или перевернув её наизворо́тку(см. «ударить») наизна́нку = «с лѐва на пра́во», т.к. изна́нка=лѐвая - внутренняя сторона одежды, а внешняя сторона – правая =лицева́я =лицО), г) «вы́вернуть» = перелицева́ть – перешить ношенную одежду, вЫвернув её «с изна́нки=сызна́нки» «на лицО»; («Уж пои-ко брякнул где-не, ить у ево в жопы вода не держыцце, - што не скажы, всё в люди отнесе́»); Сказать остроумно - (удив.,восх.,пренеб)сказану́ти,ть,и как синоним этому –(перенос.)вы́вернути,ть (см.«плясать,поворот»); Одобрением остроумию были слова «хош стой, хош падай!» . («Вечьно вы́верне штО-не, ак хош стой, хош па́дай», «Ох уж этот Валька: как сказанѐт-сказанет, как вы̀везет што-не-набу́ть, ак хош стой, хош падай!» . Сказки - поба̀сенки, небыли́цы. Сказочно - скази́тельно;(какой)сказѝтельной, сказѝтельнЁй. Скамейка; небольшой магазинчик - ла́вка, ла̀воцька, ла̀вочька, ла̀вцёнка, ла̀вчёнка Скамейка– главнѝця, главнѝца (длинная лавка у стены вдоль половиц, на ней под образами за стол сажали уважаемых гостей, а на вечёрках на главнице сидели славну́хи); Скамейка у ворот, сиденье в лодке, на маховых качелях, в ткацком станке, в санях- бесе́тка, бисе́тка(производное от «бисѐда», «бесѐдовать»,) Скамеечка небольшая, (иногда 2-3 ступеньки),прикреплённая к печной стене, для того, можно было привстать на неё и заглянуть на́печь, а также поставить к печке на просушку обу́вку -присту́пок, приступоцёк;присту́пкомнередко служили небольшие выемки в печной стене невысоко от пола; для просушки рукавиц, хранения спичек небольшие выемки делалсь в печной стене на уровне поднятой руки, и в боковой стене печи и перед хайлом и назывались «прѝпецье, прѝпечье, припе́чек» – небольшие выемки в боковой стене печки расположенные, а в большые выемки ставили остывший самовар до следующего чаепития; Скандал; шумная ссора - руготня̀, ру̀гань(см.ругательные) ругня̀, , переру̀гиванье, перепа̀лка, перебра̀нка,(усмеш.)тарара́м, сва̀ра, сва̀рка(см.драка),ра́спри, роскосе́рдье, роскосе́рдьё, рознь, роздо́р, здор, сор, дря́зги, супере́чька, супере́цька, скло́ка (см.сплетня), ла́йка, грызня́.(«Кака̀сулема̀ меж вас ско́иласе - э́коё роскосе́рдьё-то пошло!»; «Оий, што тутока нацело́се: такой ор, супере́цька – такой хай поднялсе́, такой тарара́м!», «И што вы за́ люди за такие – всё в задо́р да на скандал!»). Скандалить, ссориться - сварѝтисе,тсе,тись, бе́са тешыть,ти, бранѝтисе,тсе,тись, ла́ятисе, ла́ятись,тсе, соба́читисе,тись,тсе;а «затева́ть ссору»придираясь- заеда̀тие,тись,тсе, спереця́тись,тсе,тисе(см.«возражать»)сперечя́тись,тисе,тисе;(«А Егор– мужик, в общем-то, не сканда́льный, не стал «тѐшить беса» - выяснять отношения с приятелем»). Скандальный –неусту́пцивой, неусту́пчивый, сварлѝвый(см.«ворчать»), сварлѝва(я), соба́цьливой, собакова́та(я), щети́новатой (см. «колючий»)щети́на, «от семи собак отла́ицце», зае́дливый(см.ругать, имеющий, скандалить, застревать);: «Ой ты, щетѝна ты, щетина – не поговорить с тобой как с человеком, всё рѐзгаиссе, всё щетѝниссе!», «Этот не смолчит, не надэ думать, он и от семи собак отла́ицце»); заеда́ецце – придирается,, задирается с целью начать скандал. Скандалят, ссорятся – (неод.,недоум.)«мир не бере́т»,(огорч.,неод.)«мир не забира́(е)т» (Да што вас мир-от не берет, што вы как собаки грызетесь-то?») Складчина - складшы́на. Склон горы - спуск, скат (см.«круглый»); «спуск, скат» бываетполо̀гий, поло̀гой и круто̀й круты̀й, кру̀ця, кру̀чя: «поло̀гой, отло̀гой, скат,«пока̀той спуск», т.е. по нему можно легко скатиться, съехать, сойти; словом «поло̀гий» могли называть спокойное плавное движение, и долгую, спокойную песню в отличии от частушки(«А девки, сидя на копне, пели поло̀гие песни»); отвесный, или же обрывистый склон, с резким изменением направления вниз -круто̀й, круты̀й скат, круто̀й спуск, кру̀то, крутова̀то, круте́нько, круте́нек(см.«человек») круте́нёк,; кру̀то, крутова̀то - о резком повороте - круто̀й поворот;, продукте, доведённом путём кипячения до последней стадии загустения (крута́я каша, круто́е яйцо); о настойчивом, решительном человеке –«хара̀ктером крут», «круто̀й характер», а выражение«спу̀ску не давать»означает «не оставлять обидчиков безнаказанными, не уступать; скат»это и склон крыши и крутой бывает и пологий;; «ска́тный, скачѐнь» так называли круглый жемчуг «На ней платьицэ-то золотом, да на головушке жэмч̀уг- скачѐнь, на правой ручиньке злачѐ̀нь-перстѐнь...»- (из старин. вытегор. свадеб.песни) Сколько –(быстр.говор)ско́ко,(дерев.)сколь, ко́лько, ско́льке; Сколько сто̀ит? - поцё̀м?, почё̀м?, какова̀ цена̀?.( «Ну и почё̀м?» - жадно ощупывающий взгляд воровато скользнул по сапогам, по крепкой, ладно скроенной невысокой фигурке сапожника»). Скорбить, печалиться, плакать – горева́ть, убива́тисе,тись,тсе, го́ре-горева́ть, го́рё-горёва́ть», «го́рькими залива́ться», «глаза вы́плакать»;(что делает)«в катки́ ката́(е)цце», («Э́воно Ви́рка-та пла́цёт-убива́ицце, ро́вно по поко́йнику!»); Скорее, скорей- скуря̀е, скуря̀й(«Збира̀йсь, давай, скуря̀е, нет прибежым на ошу̀рки!») Скот– жыво́т(см.«жизнь»), жывоты́, жывотѝна, скоти́на, скоти́нка («И как оне жывут эти усло́нци – ыть не какова жывота́ не держат!» «У ёо што жывоти́ны в дво́ри – уй!»); Слово «жыво̀т» имело и смысл слова «жизнь». («Да я за ра̀ди тибя, моя голубѝца, жывота свово не пожалѝю!»). Скрывающий свои истинные намерения - скры̀тный, (неод) подвѝдной, подвѝдный лука́вой, лука́вец лука́вица, лука́ва(я), хѝтрый, хитроу́мный,хитрѐц, хитрю̀га, хитрюга̀н,(одобр)хитрова̀н; (похвал.)хитреца̀, хитру̀ша, хитру̀шка; (неод)хитрова̀т, хитрова̀та(я), хитрова̀той; о человеке умеющем всегда найти оправдание, уйти от ответственности – изворо̀тливой, изворо̀тлив (см. найти, изменить, предприимчивый,сообразительный); увё̀ртлива(я), увё̀ртливой, увё̀ртлив(см. буёк,лодка); о человеке мудром но хитром -хитрому̀дрой, хитрому̀дрый; (неод) ка̀верзник, ка̀верза (см.донос)ка́верзный,; ско́льзкий, «змей му́тной воды»- хитрый, злопамятный, а с виду доброжелатель; «мя̀хко стѐлет – жо̀с(т)ко спать»; («А вопросик-от ка́верзной, дело хло́потно, запу́тано – надэ покуме́кать!»); «лука̀вый» - так называли чёрта, беса, чтобы не наслать на себя его гнев. «…не введи нас в заблуждение, но избави нас от лукавого»). Скрытое преимущество – ко́зырь - из лексикона картё̀жников (картё̀жник - игрок в карты); (что делать)козыря́ти,ть, ходить ко́зырем; в переносном смысле «козыря́ть, ходить ко́зырем, держа̀ть козырем, =«ходить фе́ртом»(см.хвастун) – держаться гордо независимо, в какой-то мере хвастливо;(что сделать)козырну́ти,ть; «покозыря̀ть, показать ко̀зырь(см. «гениталии»), козырну́ть» – использовать в нужный момент имеющееся преимущество;«накозыря́ти,ть»(«я те накозыря́ю»,«я те козырну́», «я те покозыря́ю» –обещание наказать; вспыхивая обидой, возмущением, отказываясь, повернуться спиной = козырну́ть, показа̀ть спѝну, покозыря̀ть; («И што ты всё козыря́ш родство̀м-от!», «Што ись не сади́ссе, но-ко покозыря̀й-покозыряй ишо мне, ак я те, мотрѝ, так козырну̀, накозыря̀ю вожжа́м вдоль спины до́сыти!»). Слабый(слабосѝльный, слабонѐрвный, слабово̀льный) - (снисходит.)слаба̀к, слабацё̀к, слабачё̀к; (переносн., насм.)слаба̀к, слабацё̀к, слабачё̀к» - плохо разбирающийся в чём-либо Сла̀дость, сла̀дости - сла̀с(т)ь, сла̀сти;Сладковатое- сласти́мо(е), са́дель.(«Картошка кака-то сласти́ма, са́дель кака́-та есь в ей - навроде, морозу хватила!»). - Очень сладко -при́торно, при́торомко(«Куды э́столько сахару-ту бу́хнула – при́торомко, на́ни губы слипа́юцце!»). Следы от оспы –ряби́ны; щерби́ны(см.я́мка)щерби́нка; лицо изуродованное «чёрной оспой» - рябо́(е), шадрови́то(е) = шорохова̀тоё,шэрша̀воё.(«А с овци́ нитка жо̀ская, и нао́щюпь така шадрови́та-шадровѝта!», "У сосёнки ствол гладкой, а у ёлки ак шадровѝтой"), щерби́новато(е), щерби́новатоё. «С лиця шадровитой, да здаля̀ красовѝтой» - вертос. присказка); человек у которого на лице остались «ряби́ны» - рябой̀, рябѝноватой, каря́вый (см. писа̀ть) коря́вой, щерби́новата(я), щерби́новат;острый предмет(нож, коса)имеющий на острие ямки- зазу́бринки - щерба́та(я), щерба́т(ой),и зуб с дыркой тожещерба́тый,и человек укоторого такой зуб- щерба́тый«Э́во как оспа лицё-то парнёку́ споха́била - коря́вой-коря́вой, ну, да с лиця воду не пить, был бы, лишо́, щя́сливой!», «А помниш Питѐйка-та коря́вово, да у ё лицё-то всё в ряби́нах, но?». Слишком много денег потра̀тить, 2- вложить капитал в какое-то дело (строительство -например), 3-больше чем нужно всыпать, влить, положить(соли в суп -например) - бу́́́́хнуть, вбу́хать(см.ударить, стукнуть), вбу̀хал, вбу̀хано, угро́хать, угро́хал, угро́хано («угро̀хать» могло быть синонимомслова«убить» а - (восх,завист)отгро́хал - слишком большой выстроил дом . «Э́столько денёг вбу́хано, это те не на́ уго́л сходитьцы́снуть - дорогоё удово́лствиё выхо́дит!»; «Вот ыть, ёлки-мотови́лки, все дѐнюжки угро̀хал в эту приду́мку Васькину, и - всё ухте́й, коту под хвос!», «Нѐту Егорушки-то, угро̀хали ево̀-бедола̀гу ище в запро̀шлом го̀де». Слове́чко - слове́чико, слове́цико, слове́цюшко, слове́чюшко, словцё́, словцо́. Слова, употребляемые вместо противительного союза «НО» - ан(см.«не так»), ан не́т, ведь, «вме́сте с те́м», «во вся́ком слу̀чя́е», впро̀чем, «всё́ ж таки́», «и всё́ жэ», зато̀, «и всё́-таки́», «ка̀к бы то не было», «как не говори́», «как-нека̀к», «ме́жду те́м», «одна̀ко», «опя́ть-таки́», «при всё́м при то̀м», «та̀к-таки́», «тем не ме́не», хотя́, хоть, хочь, «што не говори́». Слова мольбы, обладающие целебной или колдовской силой -закля̀тье, загово̀р, заклина̀нье (см.«звать»), нагово̀р(см.«ложное»)навѐт, шопото́к(см.шёпот,сплетни), загово́рное сло́во, нагово́рное сло́во, нагово́рноё словцё, загово́рноё словцё́, нагово́рное зе́лье, загово́рное зе́лье;«Ак, а бояцце, бояцце мужыки – мот заклятье како̀ на кладе том лежыт!»;когда кому-либо становилось плохо(заболел.) или несчастье какое, то подозревали -«заговорё́но, наговорё́но, наве́т, нагово́р, кол забит»( Верили что кол забитый с наговором в землю, будет вредить пока не сгниёт.); заговори́ти,ть - излечить, или принести вред= «навестѝ по̀рчю» путём загово́ра; а наговори́ти,ть –нашептать шопото́к, произнести загово́р, умоляя (о любви, о желаемом; упрашивая, проклиная, насылая на кого-либо «по̀рчю»(по̀рця, по̀рчя)болезни, несчастья; нагова́ривали: 1)на вещь принадлежащую тому, для кого предназначен заговор, 2) на воду, на дым, на огонь, на след, на порог, на ветер – потому и говорили «наве́т, с ве́тру», т.е неизвестно что и откуда принесло с ветром; все наве́ты(приключившиеся болезни, привидения) - на́волоць, на́волочь, т.е.наволокло́се, наволокло́, прицепилось; человек, подвергшийся заклятью –закля́той за́кля́тый; «закля́тый враг» - давний непримиримый враг, ненавистный человек(см.ругать). Портили человека не только заклятьем но и , просто, нехорошим взглядом, т.е «по̀рчя с гла̀за»= «зглаз»; «згла̀зить» мог кто угодно не только колдуньи; считали что особенно «глазлѝвы(е)» люди с чёрными глазами; «чёрный глаз», «дурно̀й глаз», «нехоро̀шый глаз»; Словно, как-будто, - ро̀вно, то̀жно(«Што тихо бредѐш - еле-еле ноги тянеш, ро̀вно три дни не ел» «Бежыт, го̀лоу-ту в плѐчя втянул, то̀жно ево оглоблёй по горбу̀шке перетянули!») Сложно, непонятно – (неод) за́умь.(«Што и учят типе́ре в школе, не пойми-што̀ - за̀умь каку-то робятам в го̀ловы пехают!»). Сломалось, дало трещину, разорвалось, лопнуло - тре́снуло(см.«хрустнуло»), трешшы́т(см.«говорить»), затрешша́ло (см.«звук»)(«Рубаха-та вся уж износи́ласе – по швам треснула» «Забор затрещал, и упал под тяжестью упавшего дерева»). Сломать и отделить от общего - залома́ть=вы́ломать, заломѝть(см.запрашивать)= надломи́ть(ломали=зала̀мывали ветки берёзы на веники) 2.(например, ходя в лесу, , надла̀мывали, зала̀мывали ветки кустов, деревьев близ тропки – они служили вѐхами, указывающими обратный путь). Слу́хи, разговоры,известие – чюткѝ; чю́тка- известие, чю̀ти – слышно, чю̀тко - слышно (см..разговоры,известие ); слушать – чю̀ти, чють, цю̀ти, цють, слу̀хати,(повелит.)слу̀хай!; слушает - слу̀ха(е)т, слу̀хае(т), (неодобр.)у̀шы розвѐсил; слы̀шал– чюл, чю́ял, цюл, цю́ял, слыха̀л,(см.«когда-то»)слы̀хивал, слы̀хано, , понаслы̀шке («Сам не видел, не знаком, но знаю понаслы̀шке» «Слыхал, нет, Федора-та взамужьё вышла»);Слы̀шать – чю̀ти,ть, цю̀ти,ть. Слы̀шно– чю̀ти,ть, чю́тно, чю́тко, цю̀ти,ть, цю́тно, цю́тко, слыха̀ти,ть. Слу́чай- слу́цей, случя́й , ока́зия («Я скуча́ю по случа́ю – видети милово хочу»; «Да я это так, на всяк случя́й – мот згоди́цце!»; «На тот слу́цей молитовка-та эта и згодицце» «Ак обожди чюто́к, мот по́шта при́дет, аль ишо кака́ ока́зья подве́рнецце»; «ока̀́зия» –это не только случайность, но и неожиданная возможность, а произнесённое растерянно-вопросительно «што за ока́зия за така́(я)?» означало недоумение («как могло случиться»?). «Да вот в город собра́ласе, ак жду -сижу: мот оказия кака́ - мот кака́ машына подёт», ««Што жо это за оказия-та за така́, ить то̀ко-што туто во̀то-где лежали дяльни́ци-ти, и уж Митька прял – гото̀во, спё́рли!); Случайно, ненаро́чно –случя́ем, ненаро́ком, не(в)значя́й, незначя́й, нечя̀янно. (вертос. произн)слуце́ём, не(в)знаце́й, незнаце́й, неця̀янно «А ищѐ и пожарникам плотѝ, а тушы̀ сам, как где займѐцце незнаця̀й!» «Ну, иду, это, я иду сибе, да как-то ненароком и ступи в тыю яму-ту!»; «А ты ненаро́ком не Ку́рана доць будёш?», «ненаро́ком», как и «случя́ем» - употреблялись как вводные слова. («А ты, случя́ем, не с Алёшыных будеш?») Случайно оказалось поблизости так что можно легковзять - по̀друку(см.«неуда̀чный»), «попа̀ло по̀друку», подверну̀лосе,сь,(неод)што по̀падя(«Дак поиздержалсе-то я не за-зря – купил колесо, а по дешо̀вке подверну̀лось, ак » «Ак он бье не розбирая, хвата̀ што по̀падя и лупит!»); «што по̀падя» это и о сказанном нехорошем слове («Што несѐш-от, ить робёнка бы постыдилсе, мѐлёш што по̀падя») ; «попа̀л по̀друку, подверну̀лсе, подверну̀ласе, подверну̀лась» - 1.о человеке случайно оказавшемся рядом, позволившему воспользоваться его услугой; 2. «попа̀л по̀друку, подверну̀лсе, «попа̀л по̀д горя̀ч(ю)ю руку» -об обиженном, оказавшемся коло человека находящемся в крайнем раздражении - под горя̀чую ру̀ку(«Дак и не виноватой я, просто попал под горячю руку»); (повелит)«не лезь по̀друку» «не говори по̀друку» - не меша̀й; «под горя̀чюю руку»,«под горя̀цю руку»– о лишнем слове сказанном в раздражении, или попутно сделанном дѐле, которое пока и не предполагалось делать («Ак я уж и воро̀та изла̀дил- уж попутѝ, так скать, под горя̀чю ру̀ку» «Прости,прости не хотел я тебя обидить, просто не здержалсе, а ты и попал по̀друку»); Случилось, произошло- ско̀илось, ско́илосе, ста̀лосе, ста́лось(см.«начать»), стрясло̀се, стрясло̀сь, стало, ста́ло быть(см.«вводные»«начать,»); случится, произойдёт - ста̀нецце, ско̀ицце, стрясѐцце(см.«трясти»), ста̀не(т); «Не реви, не реви – не што и ско̀илосе, не короу потеряла!»; «А што эко-то, хто вас гонит, што тамока ста̀лосе-то?» - встревоженно обхватывает она их всех разом», «Не бы́ло, а стало бы́ть – гордо глянув на девок Матюшка и поцеловал зардевшуюся Маньку в щёку»); Слюна́ - сли́на,(мн.ч.)слю́ни, слю́ны; Вымазывать слюной - слю́нити,ть, слюня̀вити,ть(см.сосать)слю́нити, обслюня́вить,ти;О человеке, в основном о детях, с постоянно текущей слюной( возможно от плача), говорили «слю́ни роспустил» (см.плакать, штанина) «ню́ни роспустил»; В переносном значении «распускать слю́ни» - это проявлять признаки безволия, бесхарактерности - слюньтя́йничяти,ть;а проявление безволия, бесхарактерности – слюньтя́йство; Безво̀льный, легко поддающийся угово̀рам, неумеющий отстоять своё мнение -бесхара̀ктерной, бесхара̀ктерна(я), слюньтя̀й, слюньтя̀йка, мяхкоте́лой, мяхкоте́лый; (вертос.говор )слюньте́йницети,ть, слюньте́йнициёт, слюня́вой рот - сли́новатой; Смелый, храбрый, молодцеватый, мужественный -удале́ц, удале́ць, удало́й, уда̀лый(см. «успех») 2.«уда̀лый» -осуждающе-насмешливо о том кому сопутствуют неудачи, хоть он и смел и уда́л(«Уда̀лой баран не ходит без ран» - верт.приск);(восх.,неод)у̀харь, у̀хо-парень, (восх.неод)залихва̀тчик, залихва̀ччик; лиха̀чь лиха̀ць -пренебрегающий правилами езды, любитель больших скоростей; (восх.,одобр.), молоццэва̀той, (восх.,одобр.) бра̀вой, (восх.,одобр.)оччя̀яной,(см.безрассудный); о 1.безрассудных удальцах, 2. о своенравных непослушных 3.о скандалистах; 4. -о гулящих женщинах - (руг.неодобр.,)ото́рва, «оторвѝ да брось»; (вертос.)оцця̀яной, оцця̀яныё, лиха̀ць, залихва̀ццик молоццёва̀той, молоццёва̀тыё,(«У дородных добрых молодцев – мигачей м залихватчиков, перелётных зорких кречетов будут шапки с кистью до́ уха» - Николай Кюев «Оби́дин плач», «За окном с рыбаком уж пирует купец, а в окошко глядит молодой удалец», «Я – де́вка бра́ва, стою ногой правой» - начало заговора; +«Ехал на ярмарку ухарь-купец, ухарь купец, удало́й молодец». Смерть – (вертос.говор)сме́ртушка, сме́ртынька, смерё́тушка, смерё́тышка, гѝбель, погѝбель, кондра́шка, «кондра́шка хва́тит»(см.«ударить»), (устарев)успѐнье, успѝньё усыпа̀нье; («Слышно Илюха-та в цесо́веньке смерё́тышку просил, покло́ны отметал: Боо-жэ, Божэ, дай мне-ка смертушку, устал я жыти!»; «Хосподи, колѝ уже ты мне сме́ртыньку пошлёш, нажылсе я, намаялсе!», «Не пей бо́ле, кондрашка ненаро́ком, хва́тит»). Смертельная опастность, угрожающая гѝбелью – гѝбельной, гѝбельней, гѝбельнёй, гѝбельнй, гѝбельный, погѝбельна(я), погѝбельнёй, погѝбельной, погѝбельный, погѝбельняя; «в три погѝбели» -о сильно согнувшемся человеке. («Ак бают, оне- сво́лоци дванаццеть раз на Москву летали – и не цёо, а у нас тутока́,-в э́кои глухома̀ни попалисе, погѝбель свою нашли»). Смесь чего-либо разнородного - мешанѝна; в переносном значении – пу̀таница, канитѐль. Смех– (неод)смешкѝ, па́смешки, ха́хыньки, хы́хоньки, хы́ханьё, ха́ханьки; непрестанный, многоголосый смех –(неод) хаха̀ньканье, ха́лянданьё, ха̀ханье, га́лянданье, ха́лянданье; короткий смех- смешо́к, хохото́к.(«Но-ко, давай все по местам, розвели, понимаш, хы́хыньки!»; «Ойи, што хы́ханья-то у их, как вместо зберу́цце!»);деревенское произношение – га́лянданьё, ха́лянданьё, гы́ранданьё, хаха̀ньканьё, ха̀ханьё. (см.хохота́ть,говорить,всхохотнуть). Смешно – усмешы̀тельно, смехота́, смехотѝщя, умо́ра, умо́рушка, уморѝтельно; а рассмешить до крайности, погубить, довести до усталоси - уморѝти,ть; (см.о чём-то,устал). Смешной– заба́вный, поте́шный, поте́шной,(шут)«не кривой, а забавный» - шутка смягчающая обидный эпитет «смешной» («Да хто так делат, ну до чево ты смешной – не кривой, а забавной!»). Смеяться – (неод)каза̀ть зу̀бы, зу́бы ска́лить, зу́бы оскаля́ть, оскаля́тисе,тись,тсе(см.обнажаться,улыбаться), скалитисе,тись,тсе(очевидно от «оголённые ска̀лы»), схоха̀тывати,ть, выхоха̀тывати,ть; смеяться безудержно – впока́тушку, впока́тушки, до упа́ду ; начать смеяться – засхоха̀тывати,ть, завыхоха̀тывати,ть;смеяться тихо, себе под нос; 2..смеяться время от времени – посмѐиватсе,тисе,тись, посмехатисе,тсе,тись; («Завыхоха̀тывал он тутока, не цё смешно́ва не вижу!», «Уговаривалисе: кото́ра зубы покажот, та должна̀ ка̀жной вецерова́льнице ище по нитке спресь. А уж парни старалисе, смешыли!.. Ну, кото́́ра не выдё́ржывала - россмиецце, зубы пока̀жот это, ак так и уходила домой без пря́жы. Цельной вецёр всё и пряла для других») Сможем, сумеем, (не дураки, не глупей других): "Не боги горшки лепят","Не боги лапти плетут"."Не лы́ком вя̀заны, не пальцем де́ланы", "Не в конюшне вырос","Сами с усами", "Не робяты - сами бородаты". Смородина красная– княжы́ця, (городское произношение)княжы́ца. Смотри – мотрѝ, «возьми́глаза в зубы» - советовали тому, кто не мог что-либо найти«Ослепла ты ли чё-ли, возьми́ глаза̀-та в зубы, да поишшы́ как хле́ба и́шшош, ыть во́то но́жонки-ти лежат – на тибя́ гледя́т!»). Смутился – сконфу́зилсе, заша̀рилсе («Амброська, не ожидавший такого вопроса, заша̀рился: он покраснел, закашлял, заогля́дывался, как-бы ищя́ защиты; сумато̀шно огла̀живая и похла̀пываясебя, ша̀рил по карма̀нам, хватался за лежавшие на столе предметы, перекладывая их с места на место –пытаясь делать вид, что чем-то занят, и ка̀верзного вопроса не слышал»). Сначала - прѐжде, преж (см.перед тем как), наса́мперед, наса́мперёд, са́мперед, са́мперёд, сперва́, перва́, пѐрво-на́перво, пѐрвым дѐлом, сы̀зна, сы̀знова, сызнано̀ва («Ёлоцьки зелёныё, всё дело спортил – нать всё сызнано̀ва переделывать!») Снежный, снежная- снежано́й, снежана́, сне́жна(я).(«Ну быть но́не метели – воно тучя-та кака́ снежана́ надхо́дит»). Снежные погоды - метѐль, вью̀га, пурга̀, пурга́чь, пурга́ць;«метё̀т, метѐлит(см.«бить»),метѐлица, метѐлиця» - о сильном низово̀м ветре с густым снегопадом, а если мело снег порывами «з завихрѐньем(см.потерявший, ветер, ведёт), поднимая, завивая столбом снег с земли – «вьюжы̀т, вью̀га»; если же резкий ветер несёт мелкий сухой снег, говорили «запуржы́ло, пуржы̀т, пурга̀, пурга̀чь, пурга̀ць» («…в залесную за́быль в сечу пургача́ повернул мороз»-Николай Клюев); к стати сказать, на Вѐртосельге плясали (крутили) весёлую кадрель с названием «Метѐлиця», под песню где были такие слова: «Вдоль по улицы метелиця метѐт, скоро все она дорожки замете́т. Ой жги, жги, жги- говорит…», «И таки́-ли, знаш, бура́ны, урага́ны здыма́юцце, тако̀-ли завихре́ньё на воды́!»; С ней– с ей. С ним– с им, сым. «С им ышо трое было», «сым» - слитное произношение местоимения с предлогом.. С ни́ми(местоим.мн.ч.) - с има́, сыма́. «И што ты буш с има́-неслухами делать!». Снисхождение, позволение, одобрение неодобряемго другими людьми- побла́жка, пота́цька, пота́чька, бало(в)ство̀(см.угождать,задабривать); (что делает)ба́лует, потака́е(т), потака́(е)т, потака́ит, потака́ёт, даёт побла́жку, ублажа́е(т), ублажа́(е)т, ублажа́ит, ублажа́ёт; (что делаешь)ба́луеш, потака́еш, потака́(е)ш, потака́иш, потака́ёш, а тот, кто даёт поблажку, потака́ет– пота́ччик, пота́ццик, потату́й, пота́цциця, пота́ччица; тот кому часто делают снисхождение – ба́ловень, бало̀ваной («Ванька, а ить ма́ти вся́ку твою блаж потака́т – ба́ловень ты у ей!», «Ой, мотри, бало̀ваной, будёш нецэло̀ваной»). Сноп обмолоченный –тука́чь, тука́ць (множ.ч.)тукацѝ, тукачѝ («Ба́иньки-бай, пошла Бу́ка на сарай, на сара́и тукаци́, дак Буки не́куды легци́» - вертосельская колыбельная); (С) «Тукач» - большой увязанный тюк соломы. Снять(снимать) обувь с ног– розу́ть,ти, розу́тисе,тись,тсе, розбу́ть,ти, розбу́тисе,тись,тсе, (предостерег.,ехид.)вы̀буют -ограбят «А вот придут Советы, да и выбуют с сапогов в лапти!», «Розбувайсе в сеня́х, не неси грезь в ы́збу!»); (насм.)« розу́й глаза»означает, что ты чего-то не замечаешь, не знаешь, что видят, знают другие.(«Да ты што̀-о, ты што̀, ты розу́й глаза-та, перва́, куды ты пре́ссе, харя твоя неумы́тая - с паско́нним рылом в кала́шной ряд!»; «Ой, Васька, ты доска́чиссе, ты глаза-та розуй, розуй глаза-та - ить Фиска-та не пара, не пара она тибе!»;)«розуй глаза», -советовали тому, кто 1)никак не могчего-либо отыскать, тогда-как искомое было на виду у всех; 2) тому- кто отказывался верить неприятным для себя фактам.(«Розу́й глаза-то, да поглянь хорошэнце,ты ищеш бадо́г-от а он тибя ищет – воно у стеночьки стоит!». Снять шкуру с убитого животного - ошкура̀ть. Собака - (ласк.,пренеб.,неод)собачё́шка, (ласк.,жалост)соба́чюшка.(«Эка ма́линька собачё́шка, а така́ звонкоголо̀са!», «Моя ты, соба́чюшка, дружо̀чик, ты мой дорогой!») Собирать - збира̀ти,ть; собирать ягоды, грибы - збира̀ти,ть, бра̀ти,ть; слова «бра̀ть, взять» и до сих пор употребляются вместо слова «купить»(«Возьми-ко попуте́ в магазе́е хлеба, а молоко лучьшэ брать на рынке!»); собирать в дорогу - налажа́ти,ть нала́дить («Я те котоми́цю-ту в доро́гу уж нала́дила»); собираться, собирать всё,что пригодится в дороге, или там, куда направляешься(лес, работа, праздничное гулянье) –снаряжа̀тисе, тись,тсе –производное от слова«снаря̀д»(см принадлежности); наряжа̀тисе,тись,тсе(см одеваться); збира̀тисе,тись,тсе(см.уходить)сряжа̀тисе,тись,тсе; Собираться в одном месте(о воде, деньгах, о людях)– копѝтисе, копѝтись, копѝтсе, скопля́тисе,тись,тсе, збира̀тисе,тись,тсе, сойтѝсе,сь; собра́лись - собрали́сь,се «Вот собрали́се оди́нова все вмистя́х»; (что сделает)скопѝцце, збере́цце(см.беречь) «А как сойду́цце, ак тольке и слышно музыка гремит, да ха́хают да», «В ямке-то вода скопля́ицце, на́ть-ба ие́ зары̀ть!»; «А как летом-то плясать, ак у на́шова дво̀ру скопля́лисе»); Соблазн- споку̀с, споку̀са, иску́с; соблазнительный -споку̀сливый, споку̀сливой, соблажнѝтельней, соблажни́тельнёй; соблазнять, упрашивать - искуша́ти,ть, спокуша́ти, спокуша́ть,соблажня́ти,ть; соблазнитель - искуси́тель. Соблюдать, беречь, наблюдать - блюсти́, блюсти́ти,ть; (что делает)блюде́т, блюде́(т), блюдё́т; (повелит.)блюди́, соблюди́, наблюди́ («На ро́вни-ты иде́ш, ак, мотри́, блюди́ сибя!», «Варька, но-ко побега́й цыплят в двори наблюди́, ить одне́ без мамки бегают»). Собрание– суё́м, сход, схо́дка(«Ну, созва́ли опе́ть суё́м, стали решать, как да́ле быть»). Сова- пу́кша, сычь, сычю̀га. «пу́кша» =толстая, пушистая(см.пу̀хлый);(руг.)чю́да в пё́рьях (см.ругательные); о человеке смотрящем из-под насупленных бровей - (неод.)сычь», («Сидит как сычьнасу̀пилсе!», «Мать, сычю́г охо́тку сте́шыл - издивля́ицце чю́да в пё́рьях! У, пучёглазо пугало! - погрозил он кулаком лесу»). На вытегорьи на Белом ручье есть деревня с названием «Со̀вья гора». Согласиться на условие ограничения своих интересов в чём-либо - уступи́ти,ть =поступи́тисе,тись,тсе». Согнуться, наклониться – склони́тисе,сь. покоси́тисе,тись,тсе, искоси́тисе,тись,тсе, скоси́тисе,тись,тсе, покриви́тисе,тись,тсе,(покоси́ласе изба́, искриви́лосе дерево), перекоси́тисе,тись,тсе, перекриви́тисе,тись,тсе, искриви́тисе,тись,тсе, скриви́тисе, скриви́тись,тсе, скособе́нитисе,тись,тсе; склонился набок –скособо́цилсе, скособо́чилсе, перескособо́чилсе, набекре́нилсе, набекре́ниласе, набекре́нилосе, набекре́нь(см. запрашивать), избекре́нилсе; збекре́нилсе - соскользнул, съехал набок. («Пёс сморщил нос,чихнул, и скособочившись скрылся в кустах;», «Воно как берёза-та набекре́ниласе - стара уж, дак и бекре́нит ие́», «Попра́вь-но руба́ху-ту – ить уж вся збекре́ниласе»., «Изба-та у ё совсем скособо́циласе – така жо дре́вня как и он сам», «Воно сосна-та покривиласе, ак оттуль отворотка на нашу дорогу»); Согнуться, сжа̀ться, (от боли, страха, холода, тяжести, от старости ) –скрю́читисе,тись,тсе, скорю́читисе,тись,тсе, закорю́читисе,тись,тсе, скособо́читись,тсе,тисе, скуку́жытисе,тись,тсе, изверну́тись,тсе,тисе(см.«предприимчивый, найти») изверну́тись,тсе,тисе, вы̀вернутись,тисе,тсе, искри́ви́тись,тисе,тсе; искоси́тисе,тись,тсе, (см.гримасничать,глядеть), скри́ви́тись,тисе,тсе; перекри́вѝтисе,тись,тсе, покри́вѝтисе,тись,тсе, ско́рцитись,тисе,тсе, ско́рчитись,тисе,тсе, искобе́нитисе,тись,тсе; низко согну́лсе в пояснице- (насмеш) «в три погибели»,«в три дугѝ».(вертос.произн.)скособо́цитисе,тсе,тись, скрю́цитисе,тись,тсе, скорю́цитисе,тись,тсе, «А мужык-от тожо осто̀палсе, согнулсе в три погѝбели, со̀ром–от рука̀м прикрыл!»; «За окном, скуку́жившись жухлой травой, стыл, подмерзая лужицами на мостовой, тринадцатый революционный октябрь»); Согрелся, прижавшись к чему-либо тёплому(тёплая печь, человек) - пригре́лсе (обычно так говорят о задремавшем, уснувшем в тепле человеке); в переносном значении (насмеш)«пригре́лсе, пригре́ласе» о сумевшем каким-то образом хорошо устроиться. Созрел –вызрел, накати́лся(кочанкапусты, картофель…);нали́лсе (яблочконалито́е, наливно́(е). Сок берёзы сосны - жывѝца(«Жывиця-та застынет на сосни́, да загу́снет – не оддере́ш!»).́ Соколи́ный - соко̀лий, соко̀лья =соколи́ного, соко̀льним =соколи́ным. Сок сосны - се́ра, се́рка, смола́, смо̀лка;смола тёмного цвета –смоль,натёк смолы на сосне –барс.(«А на Ве́ртосельгу всё се́рку ходили збирать, ак голоу-ту платкам оку̀льпам до самых глаз. Во́зьмеш, это, платно́м со́сну омота́ш, э́дак вото, да барс-от и соскреба́ш ножом»; «У ево ишо́ воло́сьё цёрно, как смоль!»; «От кудрявых стру̀жек тянетсмо̀лью» -Николай Клюев). Солнце- ко́́ло(см.«круг»), со́нцё, со́(л)нцэ,(ласк)со́лнушко, со́лнушко-вё́друшко, со́лнышко-колоко́лнышко («Солнушко-вёдрушко выгляни в окошоцько…» - закличка солнца на «Красную горку»; «Радуга-дуга, не давай дождя, давай солнышка-колоколнышка»). Солома, стебли льна, конопли, полый стебель травы в озере – треста̀. Соль - со́ля.(говор Старорѝчья, алмозѐрская окру́га) «Господи, изде́лай так, штобы ка̀жной дён на столе был кусо̀цик хлѐбушка и со̀ля!». Сомнение - сумле́нье, сумле́ньё; Сообразить, догадаться –здоганýти,ть, смекну̀ти,ть, смѐтити,ть,«дойти свое́м умом», надоу́митись,тсе,тисе, (что сделаешь)надоу́мисе, «надоу́мисе ли когда?». («Тутока́ она и здогану́ла –нечистой балует, во́дит!» «Ну, а тот смекн̀ул што-да-как, шапка в оха̀пку и дра̀лки!», «Ыш как хорошо изладил, и хто тя надоу́мил-то, али сам своѐм умом дошо́л?»). Сообража̀ть, понима̀ть, умѐть –розумѐть (см.«ум»), розумѐти,ть, розумѝти,ть, смы̀слити,ть, ма̀лтати,ть, розбира́тисе,тись,тсе, (насм.)пѐтрить,ти,(я)не петрю; (деревенское произношение) ма́лтаёт, ма́лтаёш, розбира́(е)цце розбира́ицце, розберѐцце, розбира́(е)цце.(Но-ко, погледи – черено̀к у лопаты треснул, ак ма̀лташ-ли нет нала̀дить?», «Ак он, поди-ко, нечё не смы́слит в лопатах-от!») Слово«пѐтрить» -из офенского лексикона ,т.е языка, придуманного ходѐбниками (стекольщики, точильщики), мастерами ходившим по деревням, предлагая свои услуги. Вертосёлами слово «пѐтрить»произносилось всегда с лёгкой насмешкой или сердито - «не пѐтрит»,или «не у̀ха не ры̀ла» «не в зуб ного̀й» т.е. не понимает, не разбирается в деле.(«Не пѐтрит не бум-бум, ак пошто влеза̀т куды не просят!»).; Сообразительный, находчивый – дога̀длива(я), дога̀длив(ой), смека̀листа(я), смека̀лист(ой), (см.«ум»)сметлѝва(я), сметлѝва(ой,ый),(мн.ч.)сметлѝвы(е), сметлиѝвы(ё), сметлѝвыи, смышлё́ной, варова(я), варо̀вый(см. понятливый»,предприимчивый)варо́вой, «на ходу подмётки рвёт»; башковѝтый, (одобр)вари́т голоушка, мозговѝта(я),мозговѝт(ый,ой);слово мозговѝтыеотносилось не только к сообразительному умному человеку, но и трубчатые кости животных, заполненные костным мозгом, также называли «мозговѝтые»; толко̀вой, толко̀ва(я), пробивно́й(см.предприимчивый), росторо́пный(см.быстрый); О человеке сообразительном хватком - (одобр.) «па́льца в рот не клади», и неодобрительно о беззастенчивом человеке - «па́льця в ро̀та не клади, нет руку отхватит», до́шлый, а недо̀шленькой- несообразительный, нерасторо̀пный, не мастерово̀й, болезненный; («Я гуляла, тут, с однем мальциком - ой и до̀шлой парнёк был смек-ка̀лис-той – знал как лису омману̀ти, как видьмидя заманить!» «А дото̀ у те парнишко варо̀вой, до то мозговѝтой – всё умѝёт!»); Сооружение на канале для прохождения судов через участки с разным уровнем воды - шлюз пропуск судо̀в черезшлюз – шлюзова̀ние, шлюзова̀нье,(деревенс. произн.) шлюзова̀ньё. Сооружения небольшие из жердей (ко́льев) дляпросушки гороха, зерновых, сена - вешала́, заро́д, «заро́да, заро́дник: «вешала̀̀» - полевое устройство (изгородь из нескольких кольев) для просушки необмолоченных снопов льна, гороха,зерновых; «Заро́дник» - для просушки зерновых: над деревянным настилом ставилось(вкапывали в землю) несколько«ушни́ць» (см.брёвнышко)с «проу̀шынами» (см.ёмкость) ,в проу̀шыны вставлялись длинные жерди, называемые «пря́сла», а на них вешали снопы. С боков ушнѝци подпирали «подпо̀рки»,так называкмые«уто́ры»(недлинные ко̀лья, наклонно вкопанные в землю).Сено вертосё́ла нестоговали, а укладывали его в заро̀ды: вбивали в землю несколько рядов кольев, подпирали их уто́рами, и воз за возом укладывали между стожарами-кольями, «укла́дка» находилась за коло́м (отсюда иназвание«за́колина»сено находилось «в за̀колины» = «в за̀колинах») - такая укладка позволяла легко без больших потерь вывози́ть сено зимой (откинулряд кольев,поддерживающих укладку,свалил сено в дро́вни, а остальное - до сле дующего раза. В«заро̀де»могло быть много«за̀колин». *Зародник –огороженное место, где устроены прясла для сушенья овса, ячменя. Отсюда«заро̀дить» - поднимать снопы в прясла.» Сопѐть негромко - поса̀пывати,ть; (что делает)поса̀пыва(е)т, поса̀пывае(т), поса̀пываёт, поса̀пываит; (что делаешь)поса̀пыва(е)ш, поса̀пываёш, поса̀пываиш. Сопит- фу́занда(е)т, фу́зандае(т), фу́зандаит(деревенс.произнош.)фу́зандаёт(«Шцё росфу́зандаласе, опеть уж, некак, осопли́вилась, гулё́на?»). Сопротивляться, возмущяться,настаивая на своём, обижаясь и капризничая, входить в задор, спорить, не уступать – арта́цитисе,тсе,тись, арта́читисе,тсе, тись, епершы̀стисе,тись,тсе, еро̀шытисе,тись,тсе, ершы̀тисе,тсе,тись, ерепѐнитисе,тсе,тись,«стоять на своѐм», фуфы́ритисе,тсе,тись, фордыба́чить,ти, (см.модничает, обижаться), ершы̀тисе,тись,тсе (см.колючий, сопротивляться), брыка́тисе,тись,тсе петушы̀тисе,тись,тсе; (насм.)«(в)ставать на дыбы», «поднимать хвоста», ерепѐнитись,тисе.тсе; хорохорить, (см.«вести, приводить,перебирать»)хорохо́ритсе,тисе,тись(говор Вертосельги, Алмозеро, Ундозеро, Ежэзеро);А в «Подгородье,Белоусовое - «ерпешы̀стисе,тись,тсе; «Не ерпешы́сь, и так все знают, што говни́стой!» «А ты стой на своѐм – брыкайсе да не здавайсе!» «Конь у этова камня заарта́цилсе, и не в каку́ю не иде́т да́ле!»; «Чё ото ты съерепе́нилсе-то, кака́ муха тя куси́ла – и́ко, опеть уж заподнимал пе́рьё!»; «А не хорохо́рьсе, не хто́ тя и бои́цце!»); Сорт моркови - короте́ль. Сороковой день после смерти– сороковѝны, соро̀чины. Сосёт, - (неод)су̀сля(е)т, сусо̀лит, му̀сля(е)т, мусо̀лит.(см. беспокойно). «засусо̀лил, замусо̀лил, обмусо̀лил»- значит обсосал или загрязнил, (что делать)«мусо̀лить» -1.обтирать поверхность, мокрой тряпкой, размазывая грязь, 2. долго, недоверчиво щупать, мять, разглаживать что-либо(материю, деньги) меж пальцев, иногда мочить слюной(см.«слюна») -слюня̀вити,ть. «Вот, это, сидит – рублѝщита̀т - верно, думат: дать–не дать. Ой уж он их мусо̀лил, да мусо̀лил, мусо̀лил, да мусо̀лил!» Соску̀чился - соскучя̀л «Эх и соскучя̀л жэ я по робо̀ти, руки че́шуцце ко̀су подержать!». Сосна - сосня̀га, (мн.ч.)соснягѝ, (род.п.)сосну́- со́сну.«Во́зьмеш, это, платно́м со́сну омота́ш, э́дак вото, да барс-от и соскреба́ш ножом». Состояние обессиленности, усталости, спад активности, деятельности - упа̀док сил, упа̀док Соха – горбу́ша. Спасѐние– спас. Всем известен православный праздник «Спас»;В Вологодской губернии и, вообще, по всей России много храмов названных «во спасение»:«Спас на камне», «Спас на торгу̀», «Спас на бору̀»; (возм)«спа̀су нѐту», «некако̀ва спа̀су»означает, чтонет спасения («Дави, дав-виии… некако̀ва спа̀су от этих болотных кровососов!».). Спать - почива̀ть, (что сделать)опочѝнути, (ласк.-нежн)спа́тиньки, спа́тушки, ба́иньки(см.«петь»). ба́юшки, ба́йки, бай-бай(см.«петь»); «А не пора бы нам спа́тиньки, а ?» «Но-ко, давай, моё роди́́моё ба́иньки!» «…бай, бай, бай, пусть присницца Рай» -колыбельная; Спать вдоволь – насыпа̀тисе,тись,тсе, («Полно спати-насыпатисе, пора ставати-пробуждатисе» - старинная вытегорская песня).Долго спящему парню говорили «Девка спит, ак дом вы́спит, парень спит – дом проспит» (девка может и понежиться, поспать подольше,чтоб быть здоровенькой, красивой, чтоб её замуж взяли и тогда она в дом мужа уйдёт, а парень должен до женитьбы сам дом построить – спать некогда). Спать долго - спати-посыпа̀ть, спать-посыпа̀ть, (неодобр.)дры̀хнути,ть;(что сделал)заспа́ла́се, а «заспа́л, заспа́ла́»= забыл чтовидела во сне.(«А и не помню снилосе што ай нет – заспала̀ сон»; долго спящего называли «заспѝха, засо̀ня, со̀ня»; Спит – (насмеш.)«храпака̀ давит», припуха̀ет,спит крепко – (насмешливо. илисердито)дры̀хнет, (усмешливо)«без за́дних ног», «хош с пу̀шэк палѝ»,«пу́шкам не розбудиш» «спит как суро̀к»(Да ево пу́шкам не розбудиш - вчё́ра набегалсе, ак се́дни спит без задних ног!»). Спекулянт –(неод)бары̀жник(от слова «бары́ш»),(руг)бары̀га, (доревол.)кула̀к. «Кулак» выгодно скупал и перепродавал на торгах хлеб; находил покупателя; обманывал, наживался. («Многие перекупщики носят непохвальное для них прозвище «кула̀к, прах, шиба̀й, мас, макла̀к» втом смысле, что они на деньгах скряги, на торгу - что кремень крепки и неуступчивы. Настоящий кулак и на базаре на всём честном народе, средь бела дня шаловлив несовестлив. Зимой без пра̀ха ни один крестьянин не сделает дела. Каждый из них пил у праха пиво, водку и ел разные кушанья даром (за прокорм расчитывался купец-хлебник: 30 копеек ассигнациями с четверти проданного хлеба) Купец подкупал кулака сговорить продавца на уступку» - Максимов «Куль хлеба»); заниматься спекуляцией – бары̀жничяти,ть, (что делает)бары̀жничя(е)т, (ертос.)бары̀жницети,ть, бары̀жнице(е)т, бары̀жницее(т). Сплетать, скручивая связывать - вить, свива́ти,ть(«Дудя́ коровьи молебны в зелёный Егорьев день, он в воз молочный и хлебный свива́ет сны деревень» - Николай Клюев «Заозе́рье»); В былое время младенца запеленав связывали обматывая свива́льником , свива́льник – длинная лента материи. Спокойный, не буя̀нистый – небуя̀вой, небуя̀вый.«Хорошой мужык ей попа̀л – тѝхой, небуя̀вой!». Сполза̀ет– пловѐ(т), пловё́т.(«А которой человек спит вниз жывотом, а пловёт за зголо̀вьё – тому смерть на воды» - из нар. примет). Споры со взаимными упрёками, попрёками - переко̀ры,су́перечь, супере́чька, супере́цька, перепира̀нье, перепира̀тельс(т)во, (что делать) перекоря̀тисе,тсе,тись, (повелит) не перекоря́йсе,сь, не перетыка́йсе,сь, не перепира́йсе,сь; Глаголом«перекоря̀тисе,тись,тсе» зачастую заменяли глагол «перепира̀тисе,тись,тсе»,т.е.спорить, отказываясь от дела, не соглашаться, доказывая что это не твоё дело и его должен делать кто-то другой –перетыка́тисе,тись,тсе; «Шцё вы за́ люди-то за тики́е – ить уж народ-от собралсе, пошол, а оне́ всё-т стоят да спорят – вот перепира́юцце, вот перепира́юцце!». Способность, уменье интеллекта изыскать возможность достижения цели - хѝтрос(т)ь, хи́трощь, хи́трощи, ухищьре́ньё, изворо̀тливос(т)ь; к синонимам слова «хѝтрос(т)ь» относятся: лука́вство, увё̀ртка, отгово̀рка, финт (обманное движение),плутовство̀, плу́тня(см.«место, спланированное, хитрость»), проде́лка, криводу́шъё, вы́верт, ло̀вкос(т)ь(см.сказать, поворот, плясать»)изворо̀т; уло̀фка, уло̀вка(см. найти) лову́шка, шту́ка(см.«мера,гениталии»), фокус, мане́вр, махина́ция, предлог, лазе́йка, капкан, мышоло̀вка, па̀с(т)ка, западня̀, па̀с(т)кА; «пас(т)ь, па̀с(т)ка- лову̀шка на рябчиков, куропаток.«Этот на̀йдет как от дела отлы̀нити, на всяки увёртки ловок!» «Да-а, лю̀бушка моя, много вся̀цеских уло̀вок, да хи́трощев охотнику надэ знати, штобы в зубы зверю не попа́стисе», «А не финьти́-ко давай, знаем мы твое ухва̀тки!»). .Способность к логическому размышлению, умение размышляя, делать логичные выводы - рассу́док, рассу́дочьнос(т)ь, рассуди́тельнос(т)ь. Спрашивать(наводить справку, добыть информацию)– спроша́ти,ть, справля́тисе,тсе,тись(см.«делать,одеться,успеть,ушёл»); (что сделать) поспроша́ти,ть,«поспроша́ть одново́-друго́во», спра̀витсе,тисе,тись (что сделаешь)поспроша́(е)ш,поспроша̀ёш поспроша̀иш ; «Поспроша́й-ко у людей, мот хто и знат!». Спрашивая, расспрашивая узнать, приглядываясь, прислушиваясь к разговорам; уточнить подробности - «как, да што», «што, да как»; расспросить -вы̀знати,ть, повы̀знати,ть, розвѐдати,ть(см.спросить), вы̀ведати,ть –путём расспросов обогатиться чьими-то знаниями;вы̀удити,ть - очевидно, из лексикона рыбаков; (неод.,насм.)вы̀нюхати,ть, розню̀хати,ть, проню̀хати,ть – подслушать чьи-то разговоры; повы̀спросити,ть, повы̀ведати,ть, повывѐдывати,ть; настойчиво приставать с расспросами –выспра̀шывати,ть,(переносн.,неод.,насм.)повы̀нюхати,ть, повыню̀хивати,ть, порозню̀хивати,ть(вероятно из лексикона охотников) – 1. узнавать расспрашиывая, подслушивая, подглядывая, 2. долго нюхать что-то; адобывать информацию обманным путём- вы̀ужывати,ть (что делает)вызнаѐ(т); (что сделает)вы̀зна(е)т, вы̀знае(т), вызнаит, повы̀зна(е)т, повы̀знае(т), повызнаит, розузна̀ (е)т, розузна̀е(т), розузна̀ёт, розузна̀ит;(«Но-ко, збегани, розведай у Стёпы: што, да как!»; «Така̀ ехидна, така подвѝдна - вы̀спросит, всё вы̀ведат, а потом по деревне рознесѐт – язык-от ровно помело̀ у ёй!», «А, мот, Родиво̀шка што в городах розню̀хал про экспроприяции-ты?», «Мот хто про нашы думкѝ пронюхал, ыть уж по деревне слухи поползли!»; «Стоит цвэтоцьки рознюхиват, ровно девка кака̀!», «Што это ходит он тутока, всё выспра̀шыват, вызнюхиват!», «Наговорит-наговорит с бацьку ареста̀нтов, наобешця̀т ему-дураку, вы̀спросит што да как - выудит с ево̀ про все дела, да»; «Справсе-ко у Катерины -колѝ мужык-от ѐйной возвернецце!», «А пришол тя поспроша̀ть: рыбалить подёш, ли нет ли?»); Спрятать(убрать) - захоронити,ть, схорони́ти,ть,«з глаз доло̀й», засупо́нить,ти(см.ремень)заты̀рити,ть (см. стянул,стащить,положил,засунул, убрал), заепѐрити,ть. Спрятать(не показывать, не возвращать,) - скры̀ти,ть, сокры̀ти,ть, укры̀ти,ть, утаѝти,ть, зана́чити,ть; спрятанное– зана́чька, сокры̀тие, ута̀йка; Спрятать(навести чистоту, накормить скотину)– обихо́дити,ть, изобихо́дити,ть обря̀дити,ть (см.одеть, украсть), опря̀тати,ть,обра́ти,ть (см.убрать).В слове«опрятать» очевиден смысл слов «опря̀тный=обря̀дный» - то есть вымытый, вычищенный;обряжо́но, опря̀тано – спрятано, прибрано, дело сделано, обряжо́нось, о̀бранось(см.одеться,убрать) упра́вленось, изобихо̀жоно – , всё выглядит должным образом; («Чё-то ты долго коро̀у обряжа́ш, я уж с лошадя́м управилсе и сена има́ зада́л, и воды наноси́л, а ты одну коровё́шку целой у̀повод муры́жыш!»; «Сам Калина с Калинихой в хлеву со скотиной обряжа́ются: кормят, поят, от нечистого на ночь открещивают»). Средняя часть не́вода, куда заходит рыба - мотня̀; 2.«мотня̀» - срелняя часть (там где сходятся штанины) мужских штанов - огузё́нок, серёдыш. Ста́вить -станови́ти,ть («Корову изобихóжу, да и самовар становѝть ста́нём.»). Стакан – стака̀шык, стака̀шка. «Да-ко хло̀пнём для сугреву по стака̀шку!». Станок, на котором гнули полозья саней и загибали концы лыж- гѝбало; а в семи верстах к от Ве́ртосельги у озера Ка́йно в деревне Ка́йнозеро говорили «ба̀ло». Стараться работать, отдавая все силы – (неод.,вост.)пласта̀тисе,тись,тсе (работать так, что после работы пластом лежать от усталости), рвать пуп.«Мы-то, бывало, вот как ро̀били -пласта̀лисе!..» - ни на кого не глядя, тихо произнесла она»; Стараться, пытаться сделать по своему – норови́ть,ти(см. характер,украл); стараться выработать в себе определённые навыки - приловчи́тись,тсе,тисе(см.научи́ться) приловчи́тись, приловчи́тсе, приловчи́ться (см.научи́ться), принорови́тисе,тись,тсе; стараться приспособится к определённым условиям - норови́ть,ти, принорови́ть,ти =приуро́чити,ть, т.е.отложить(дело) до какого-либо определённого срока; стараться приспособится и стараться делать – сноро̀вней, посноро̀внее, ловчѐй; стараться приспособится, подстраиваясь под обстоятельства, под чей-то характер, привычки, в угоду кому-либо; «принора́вливать,ти,(см.угождать)принора́вливатисе,тсе,тись, поднора́вливатисе,тсе,тись, поднора́вливати,ть, подла́жати,ть;(«Говорит-от говорит, и в глаза гледит, а сам всё з за́ду зайти́ть норови́т!»; «А всю жысь жыву, да принора́вливаюсь, да поднора́вливаю, да – вот и жыве́м!») Старинный головной убор вытегорских женщин - ки́балка. В Олонецких губернских ведомостях за 1884-1886 гг. есть запись о том что в деревне Нага́жма шили для продажи головные женские уборы "ки́балки". ( "А у нас на Нага́жми е́́стя ки́балки прода́жни"). Старообрядцы - старовѐры, ста̀рци́, ста́рцы̀, роско́льники́; (ед. ч)роско́льник, старове́́р, ста́рец, ста́рець;(жен.р.)ста̀рица, ста̀риця, старци́ха, старчи́ха, роско́льница, роско́льниця;совершая крестное знамение, старообрядцы складывали пальцыдвупе́рстием – два выпрямленных пальца(указательный и средний) вместе, и прижатый к ним большой палец; «ста̀рица, ста̀риця» -старое русло реки изменившей своё течение, или пересохшей, или ушедшей под землю. В Алмозе́рьи жили рядом две деревни «Старори́чье» у старого русла реки Алмы, ушедшей в «Круговую яму»(см.«Новое»), и деревня «Ста́рцево» там когда-то жили старцы̀-отшельники, староверы. Старшый смотритель на шлюзе Мариинской системы– у̀ндер. Старый - да̀вней, да̀внёй, давниё̀, да̀вня(я), давниёшня(я), давнѝшной, давно̀шна(я), давно̀шно(е), давно̀шной, давнѝшней,(«Афанасий Африканов – мужик лет сорока(пока ещё ни разу не расписанный в сельсовете) - «холостя̀жка, давно̀шной парень» - по определению старух»; о давно минувшим прошлом (о времени, событиях, обычаях) – (кто, что)старина́-стари́нушка, старина́ - стари́нка («А посидим-но, давай, поговорим про до̀лю-судьбѝнушку, спомним старину̀-старѝнушку!», «Вот идѐт по̀ лесу стар-старичёк старина-старѝнушка, ён несѐт в котомѝце волшэ̀бну силушку»); (что?)старь, (когда)встарь!»(«У нас на деревне встарь бывало таки пова̀ды сходѝлисе, таки ѝгрыщя бывали, ак токо - ай-да ну!» «Было̀е, старь некому̀ ну̀нько не интересно, всё норовя̀т в города̀, пода̀ле от старины̀-родимыё старѝнки, забывают деревню-матушку, а она всё-всё помнит, всё хранѝт-берегѐт!») ; времена, люди и события случившиеся до нашего времени-старо-да̀внии, досю̀льни(и), давнѝшнии, давнѝшныё; старо-да̀вней, досю̀льней, досю̀льний, досю̀льной («А и было, робятушки, это в старо-давнии времена, времена досю̀льныи, колѝ у нас ишо лапшу топорам крошыли, а летом на волока̀х да дровня̀х по болотам издили»; «Тоды и людушки-ты, досю̀льни-ты люди, как ежели на наших стариков гледеть, ак великаны были!»);прѐжней, прѐжной, прѐжный, старо-прѐжной («Ак говаривали, што, бывало, зговоряцце старопрежныё-то старики - ить охота пофа̀стать перед молодяжкой-от, показать свою силу, ак возьмут, да на̀спор баню Тѝшыну, а у Тѝшы ба̀ня-та во –кака̀ была! Ак старики втрёх, ли па̀ра-на па̀ру, призды̀нут ие – ба̀ню-ту, да и переставят к лесу передо̀м»; «А вот Фе́ньке - зареця̀нской-от Феньке пои-ко достанецце, как сыма̀т ие пре́жной-от прихехѐ!», «Я иду обоциною, дума ле́сиком лити́т. Жалко пре́жныё любови, Жалко, да не вороти́ть» - вертос.коротушка); очень старый –(ирон)Ада̀мова вѐку(сверстник прародителю Адаму) «Ну, - лукаво усмехается Митинька: «…ить я не Ада̀мова вѐку!»;о старом человеке - дря́хлой ; человек, достигший старости -старбе́нь(произносится одинаково и в женском и в муж. роде) «Иш старбень розбу̀рандалсе - ровно майский жук,!»; обо всём и обо всех, достигшем старости - (пренеб,сожал.) старьё́; (пренебеж.,сожал.) розвалю́ха, и о старой постройке так же- (пренеб,сожал.)розвалю́ха, ровалю́шка «Воне́тот-от дом ак совсем розвалю́ха, в ём некто и не жыва́л!», «Во̀но избушка-та розвалю̀шка, ак дуй туды прямё̀хонько, тамо за̀всё на завалинке старьё̀ збира̀ицце, ак оне тибе и розобьяснят: што да как!» «Да уж пора вы̀кинути это старьё, ить уж и не но̀сиш, ак што ево хранить-от!». Стать мягким – умя̀кнути,ть, обмя̀кнуть,ти, смя̀кнути,ть, отмя̀кнути,ть; мя̀кнуть(см.давить ударить, приготовить, бить); глаголы «отмя̀кло, смя́кло, помя̀хшало» - о чём-либо уже ставшем мягким; (что сделает) умя́кне(т), смя́кне(т), отмя́кне(т), умя́кнёт, отмя́кнёт, смя́кнёт;); («Хлебѝну-ту, как с пѐци вы̀нёш, ак накрой полотѐнциком, короцька-та и отмя̀кнёт!»); Стать мо̀крым - промо̀кнути,ть, обмо̀кнути,ть, смо̀кнути,ть, намо̀кнути,ть, замо̀кнути,ть; слова «вы̀мокнути,ть -употребляется и в знчении «отмо̀кнути,ть», т.е.размягчиться под влиянием влаги; (что делаю)промока̀ю, мо́кну. Стать неподвижным – занеме́ти,ть, закостене́ти,ть, засты̀ти,ть (см.холодный,страдания, дорога,остановиться), как вко̀паной, остолбенѐти,ть, закоковѐти,ть, закоченѐл, закочене(е)ш, закоценѝёш (см.страдания); стал неподвижен как коло́да (см.«дорога, бревно») замёрзнуть, застыть – заколо̀деть,ти, но «заколо́жоны боло́та, заколо́жона доро́га» = завалены коло́дами; (повелит.)остолбенѐй! =замрѝ!, засты̀нь! - стой неподвижно как столб; о затекшей части тела, потерявшей чувствительность,упругость, крепость, ставшей вялой лишиться гибкости(такое случается когда долго неподвижно находишься в одном положении) - занеме́ло, одервене́ло, одеревене́ло, задервене́ло, задря́бло, одря́бло, оте́рпло, зате́рпло, закля̀кло, «онеме́ла нога́»= отсидéл но́гу, затекла́ нога;«По те́рплой ноги́ ак нани мура́шки бегают!» «А до тоо за прялкой-от досидела, ак ажно ножыньки задервенели!»; «И што стоит на морозе кля̀кнет, в ызбы-то не сидѝцце – всё куды-то надэ бежать, да в таку погоду хорошой хозяин собаки на двор не вы̀гонит, а он - гулять!» «Я туто̀ ево жду-жду, а̀жно закоковѐл на ветр̀у, а он и не спешыт, не цё́шыцце!»; Стащи́ть - сволокти́, своло́чь, сволоци́ти,ть, сволочи́ть,ти(см.«ругать»)–все эти глаголы употреблялись в смысле слов «стащить во̀локом» (как стащить? -«стащить во̀локом», а какой доро̀гой? «стащить во̀локом»): 1) сдвинуть,стащить во̀локом с места, 2) оттащить, перетащить во́локом в другое место - переволокти́, переволоци́ти,3) украсть, утащить, уволокти́, уволочи́ти, уволо́ць; Ствол капустного кочана - кочеры̀шка. (Кочеры̀шку-ту вы̀режи, ак опосляе́те ие́!) Стеко́льный - стё́кольной. С тем(указат. местоим.) - с тым, с тыи́м.(«Да с тыи́м офенё́й ак лу́чче не связывайсе!») Стемнеет – стемна́(е)т, стемна́е(т), стемна́ёт, стемна́ит, стемня̀(е)т, стемня̀е(т), стемня̀ёт, стемня̀ит, засу́темит («Паранюшка-любушка, выходь на зады как стемна́т!»). Степан - Стефа́н, Стё́па, Сте́нька,Стё́пка, Степа́шка, Стё́пушка. Степанида - Стефани́да,Сте́ня , Стё́пка, Сте́шка. Стеречь( беречь, оберегать), охранять, сторожить – пастѝ,ть, дозо̀рити,ть, карау́лити,ть, стерегти́, стерегчи́, а подстере́чь – «подстерегти́, подкарау́лити,ть, закарау́лити,ть»; («Рукам решэто̀ трясѝ, а глазам робят пасѝ»- верт. приск; «В парчёвом плату̀ Федосья дозо̀рит хлеба одна» -Николай Клюев; «Долго он ео́ дожыда́л, но та́ки коне́ц-концё́м, закарау́лил!»); карау́л – а)крик о помощи, б) карау́л, карау́льшшык, карау́льщик - сторож, в) карау́л - обязанности сторожа; устерё́г – уберё́г, застерё́г – предупреди́л. Стога(копны) сена убраны, увезены с поля - «стога́ съѐхали» («Во-̀̀ноо,.. - обвёл он озабоченным взглядом выкошенное дно озера: …соседски-ты стога уж съехали - упо̀ралисе соседушки! Тольке мои овсы и стоят ище́!»). Стол для инструментов сапожника – верста́к. Столбить дорогу -вѐшыть.В наших краях был обычай вѐшыть дорогу: глубокой осенью .Обычно на «Прокопа» - 5 декабря (по старому стилю 22 ноября), мужики, собирались вместе всей деревней и шли ве́шыти дорогу,(шут.)ве́шати(см.подвешивать): ставили по обочине проежжей дороги вехи - высокие жерди, или большие ветки от деревьев, чтобы зимой, в заметённых снегами болотах, про́лескахи болотах можно было бы найти дорогу- эти дороги называли ве́шаны(е) -ве́си, весь,и тянулись от деревни к деревне, то и деревни , и,вообще, сельскую местность стали называть веси, весь; «весь» -древнее название народности ве́псов. Столовая где основное блюдо «кислые щи» - кисло-ще́йное заведение.В городе Вытегра сохраниля дом в котором располагалось «Кисло-щейное заведение»; в начале сороковых там располагалась «Ча́йная», теперь там располагается детская библиотека. Сто́лько - сто́ко, сто́ль, э́столько, э́столь. Стоять прямо, долго, не двигаясь - торчя́ти,ть, торчьком, торчьмя́, стоймя̀-стоять,стоятьстолбо́м, торчя̀ть, торчько́м стоять, торчьмя̀-торчя̀ть - стоять торцо́м вверх; слова «торчько́м,торчьмя̀ и торчя̀ть» -производные от «торе́ц» - поперечный срез бревна; вертосельгское произношение - торце́ти,ть, торцько́м, торцьмя̀, торця̀ть.(«Всю-ту но́циньку проторця̀л под око́шоцьком, тибя дожыда̀юци!». Стоять, ходить на пальчиках ног - на цы́почьках, на ды́бках; (ставили младенца "на ды́бки " когда его учили ходить и говорили: "ды́б-ды́б-ды́б" , т.е. "стой- стой- стой"); на дыбы́(1.встал конь - на задние ноги, 2. о человеке "встать на дыбы́", "стал ды́барём", "на дыбкѝ " - выражение протеста), 3.волос ды́бом(от ужаса, страха)ды́барем, ды́бом – ; (вертос.произн.)на цѝпоцьках, на цѝпоцьки, Страдать от холода - дро̀гнути,ть, околева̀ти,ть, зя̀бнути,ть, стыть, сты̀нути,ть, (неод)«со̀пли моро̀зить»; Вертосельгский говорок «зябу́=зя́бну»(«Зябу̀, зябу̀! - крыцѝт это, как зазя̀бнёт» (что сделать)засты́нуть,ти(см.дорога,стать), зазя̀бнути,ть, повы́зябнути,ть, вы̀стыти,ть(см.охлаждать), насты́ти,ть, заколѐти,ть простыти,ть, засты̀ти,ть(см.«стать, дорога,остановиться,холодный»), окоченѐти,ть,(стать недвижымым, потерять способнось двигаться)закоченѐти,ть, околѐти,ть;(что сделал)продро̀г, задро̀г, заколѐл, околѐл(см.умер)здо̀х, вы̀стыл, промёрз закоченѐл(см.стать); «О и вѝтёр на дво̀ри: по̀ки дошо̀л до вас продро̀г весь!»; « И цё стоя̀ти на ветру̀ дро̀гнуть, сидела бы дома!»; «На̀,возьми́ ка̀таники-ти обу̀й, нет околѐш в э̀ку холодры̀гу в саня̀х!»; «Послышу ночѐсь опѐть до̀хат – весь вы̀стыл на лесоповале!»); «застыва̀л сту̀день =холодѐц – згустившийся на холоде бульён вместе с разваренным мясом или рыбой; «сты̀ла», «остыва̀ла»пища: («Еш давай скоряе, нет остынут шти-то!»); Страх - боя́з(н)ь, бо́яз(н)ь. («Вот поднимат это он батожок-от, а сам глаз с гада не сводит – прямо в глаза змеѝны, безо вся̀кия боя́зни, гледит, выжыдат») Страшный, страшное - страшно̀й, страшна̀(я), страхо̀вишшо, страхо̀вище, страхолю̀дина, страхолю̀дишшо, страхолю̀дище, страхолю̀дной, страхолю̀дс(т)во, страхолю̀дь, страхолю̀дье, страхолю̀дьё, страшы̀лишшо,страшы̀лище, страшэ̀нной, страшэ̀нный, – эти же слова относились и к очень некрасивому человеку;слова «страшэ̀нной, страшэ̀нный, страшэ̀нно, страхови́то(е), «устрашы́тельно»(устраша̀юще); служили и для характеристики чего,кого-либо очень («Страшэ̀нной вѝтер - такѝ огрома̀дныи коко̀ришша вывора̀циват!»); а «страшна̀, страшно̀й, страх» - .заменяли слово «очень» («Ну и девка у ёо – така̀ страшна̀, така̀ страшна̀, незна̀ть на ково̀ и схо̀жа», «А до робо̀ты така̀-ли жа̀дна – страшна̀!», «Воды̀ пода̀й, страх как пить хо́чю!») Стрекозы цветные мелкие - коромы̀слики. («А круг ру̀чья тихо, хорошо, коромыслики летают!») Стреляй- стрелѝ, стрѐльнѝ, палѝ, пальнѝ́ , баба́хни, пульнѝ. «Ну и стрѐлили одново́, и принесли в жэртву Господу.» «Стрѐльни - не бойсь, пужнѝ – мот осто̀паицце!» «И вот, любушка моя, как то́льке «Хо́споди Исусе…» затянут, ак знаюшшые-то охо́тницьки и зацинают с ружжа промѐжа ушми́ ко́ней по цертя́м пали́ть, как баба̀хнут, баба̀хнут!») Стрелять - палѝти,ть(см.жечь), па̀ля̀т. Выстрелить - пальну̀ть, стрѐльнуть, баба̀хнуть,ти(см. ударить), «А Кирѐй не будь дурак, да как пальнѐт по кустам с ружжа̀!»; (шут)стрельну̀ть – выпросить у кого-либо папироску; выстрелил -стрѐлѝл, стрѐльну̀л,, пальну̀л, «А то́т-от возьми, да и пальнѝ с ружжа̀ – вот те и был, да нет!»;пуля̀ть, пуля̀(е)т, пуляѐ(т), пульну̀ть(см.бросать). «Эх, было бы ружжо́, пульну́л бы я те по́роху!»; «выстрелить» =«вы̀палить»(см.сказать) – торопясь высказать что-то на одном, так сказать, дыхании Стрелять из рогатки, - стрека̀ти,ть. «стрека̀ют» -выскакиваютискры из костра, из топящейся печки. («А штобы у́голья, да искры не стрекали, костёр розводят только на ольховых, ли осиновых дровах!», «Собрал щепьё в костёр, накрыл, ело́выми лапами, сверху набросал ольхо́вых, да осѝновых веток: «што́бы костёр не стрека̀лсе, не наделал бы пожару»); На жаргоне курильщиков«стрекну̀ть, стрекнѐш, стрельну̀ть» -искать, выпросить папироску («Сходѝ стрекнѝ папиро́ску у ко́нюха, у ево́ всегда есь!»); «стрекну̀ть(см.прыгнуть,ударить, убежать»), дать стречька̀,(см.ударить,убежать)дать стрекана̀» - щёлкнуть в лоб пальцем, с сѝлой сбросив его с большого пальца руки;«стрекану̀ть, задать стрекачя́» «дать стрекачя́»- очень быстро убежать. Возможно отсюда и(шутл.) «стрекуля́тник» (см.«гулять). Стрелять в летящюю птицу - стрѐлить влёт. Сту̀кать, ударяя непрерывно чем-либо острым, с целью пробить, продолбить, углубить, отрубить– тю̀кати,ть,(пренеб)тя̀пати,ть, кокшы̀ти,ть, долби́ти,ть, долбѝтисе,ись,тсе; методом долбления делали вещи, называемые «долблё́нка»(см.лодка), утомительно-однообразную работу по выда̀лбливанию нужной вещи из целого куска дерева называли (неодоб.) долбё́жка(см.говорить), «занима́тисе долбё́жкой»= кокшы̀ть (от слова «ко̀кша» - инструмент для выдалбливания полости в бытовых деревянных предметах, например лодка ),кокшану̀ть(см.бить)–стукнуть, ударить. (пренебр.)«тю̀кать» -бить, стучать короткими не сильными ударами, так говорили «тю̀ка(е)т»-о человеке не умеющем рубить дрова, и о дятле, монотонно долбящем дерево, а так же о непрестанных придирках к кому-либо («А дятел-от безмозглой, а ка̀бы с мозга̀м, ак уж давно бы все вымерли от сотрясения мозгов, а оне виш всёт жывут, и всё тю̀кают «тюк-тюк, тюк-тюк»; «Да на дво̀рион, дровѝшка тю̀кат», «Тю́кат и тюкат робёнка за кажну оплошку – всево бедола̀шнова затю̀кал!», «Видал- петух-от наскочил, да и кокшы̀т, и кокшы̀т кота в голоу!», «Сильно кокшану́л-то петушы̀на, аж до крови!»); «тя̀пати,ть»- стукать, толочь, с намерением размягчить (землю, масло, картошку, творог)– тя̀пать;(что сделать)ростя̀пати,ть, оття̀пати,ть, оптя̀пати,ть; («оття̀пать»-1.прекратить тяпать, 2.(переносн.)оття̀пать – оторвать, отрубить, 3.оття̀пать – захватить чужое или часть его); «оптя̀пати,ть» – 1.тя̀пая, размягчить вокруг чего-либо, 2(переносн., неодобр)оптя̀пать – о неблаговидных делишках(«Эть как оптя̀пали дело –комар носа не потточит, ак ыть у ково большэ прав – тот и прав, а ты типерь поди-докажы што ты не верблюд!»); тя̀пнуть -1 схватить, украсть. 2. ударить, 3 выпить хмельного. Возможно от слова «ростя̀пать» ( т.е. размягчить, превратить в бесформенную массу) появились ругательное слова«ростя̀па, недотё́па»равные по смыслу словам «роззя́ва,раззя́ва (см.зевать) рази́ня рози́ня, зеворо́той, полоротый, губошлё̀п» - кратко и метко характеризующие человека неуклюжего, неловкого во всём, относящегося ко всему без должного внимания; «тя̀пка»- 1.орудие обработки земли(см.моты̀га). 2.«тя̀пка, тя̀пки» - это о тапочках; (пренебр.,огорч) «тяпша̀», «тяпу̀шка» -это оразмокшей, размякшей земле, грязи.(«Куды тя несѐт в э̀ку нѐпогодь- грязь месѝть ра̀зи-што, по такой тяпшы́ недолго набѐгаш!»);«тяпу̀шкой»также называли неварённую кашу - толокно замешанное на молоке(«А тяпу̀шки наедимсе, да и бегам целой день сыты!»; «Замеша̀ла толокно, зделала тяпу̀шку, омману̀ла провела̀ рыжова Матю̀шку» - вертосель.коротушка); А вот если ударный слог первый «тя̀̀пушка.»- это уже рыба. мелконькая рыбёшка, водившаяся в ручье Вя̀ньге и реке Вы̀тегре. В голодные военные годы ели «тю̀рю» (см.суп)– сваренную тя̀пушку толкли в ухе вместе с хлебом, луком(если хлеб и лук имелись в доме). Стукнуть, ударить легонько; постукать, не очень громко, и коротко– колону́ти, – колону́ть,(что сделают)колону́т,(что сделает)колоне́т, колоне́(т); (что сделаешь)колоне́ш.(«Колони́-ко в окошоцько, пусь вы́дет за кали́тку!»). Стукать, стучать с целью обратить на себя чьё-либо внимание– поколотѝти,ть, колону́ти,ть, а «колону́тисе,тись,тсе, сту́кнутисе,тись,тсе» -1.постучаться в дверь 2. сходить куда-либо просьбой; «колоти́ти, колоти́ть,сту́кнуть» -употребляется и в значении слов(см.бить, избивать, разбивать). Стукнуть сильно с, устрашающе громким, звуком удара) – тра̀хнути,ть, тарара̀хнути,ть, жа̀хнути,ть, баба̀хнути,ть(см.звук,стрелять), ба̀хнути,ть, ти,(см.ударить), громыхну́ти,ть(см.звук), «угро́хать,ти»употреблялось и в смысле«убить»;Глагол «бу̀хнуть» употреблялся и в значении: 1) «пу̀хнути,ть,(см.распуха̀ть,сел), т.е. увеличиваться в объёме(«Погли, карто́на-та намокла, да и розбухла как!»); 3)бросить что-либо тяжёлое бу̀хнути,ть(см.бросать,распухать)«Я сидела у болота, камни в воду бу̀хала…»; «ба̀хнути,ть, баба́хнути.ть –1) уронить, 2)выстрелить; «тра́хнути,ть, тарара́хнути.ть, громыхну́ти,ть» -издавать громкие раскатистые звуки(«Эк тя ле́шэй несе́т, то́льке телега громыха́т на уха́биньях!»); «жа̀хнуть,жа̀хнет, жа̀хнуло –обозначение удара страшной силы, или ужасающий звук удара(«И тут ка-ак жа̀хнет – ажно стёкла повылетали!», «Ак экиё кулачи́шшы, ак как жа̀хнет – не устоиш на ногах!»); Стукать,бить молотком, забивая гвозди – закала̀чивати,ть, прикала̀чивати,ть, Стукать громко настойчиво в дверь, окно - тараба̀нити,ть(см.тащить,говорить)«Подѝ, глянь хто это там в ворота тараба̀нит!»); «тараба̀нит» - дождь громко стучит по крыше, в окна, о том кто быстро читает, говорит –«тараба̀нит»,а об окончании такой читки – (насм.,пренеб) оттараба́нил; (шутл)«оттараба́нил» - 1.закончил работу, 2.отработал день, 3.оттащил, отнёс что-либо; Стучать, производя шум, в процессе каких-то действий - (неод.) бря́кати,ть, бря́кандати,ть, ко̀ландати,ть(см.стук), «ко̀ландать» – о 1.зво̀нах церковных колоколов; колокольцев, навешанных на шеи козам, овцам, коровам, о перезвонах колокольчиков под дугой несущихся по дорогам лошадей; 2.о звуках при передвигании каких-либо предметов: кастрюль, вёдер, сковородок, и т.п. ит.д.); Стучать каблуками во время ходьбы - ко́бандать,ти; 2) «ко́бандати,ть» - о звуке копыт по твёрдому покрытию; (что делают)«ко́бандают», а «проко́бандати,ть» - пройти, стуча по твёрдому покрытию(по полу, дороге…); «Верка, коровы-ты уж по мосту́ проко́бандали, беги, давай, скуряя, заставай!»; « А проспала̀ но̀не - прокѝнуласе, а уж коровы ко́ландают!»; «Ночѐсь послы́шу – всё хто-то по деревне ко́ландат и ко́ландат!»; «Уж не могут тихо-то, по́тиху-ту протти́, тольке ко́бандают, то́льке ко́бандают!» Стыдить, позо́рить –срами́ти,ть, страми́ти,ть («Да́ве как Палашка-та свово Стёпу так страми́ла, так –ли срами́ла!»); «поро́чити,ть» - позорить, опозорить, осуждать, осмеять, обесчестить кого-либо, т.е ставить в унизительное положение в обществе, или в чьих-либо глазах.(«Уй, этова-то ак не це́сти не совести: срами́-не срами́, ёму хош сцы в глаза, скажот – божья роса!», «Опоро́ценая деушка, кому типерь нужна́!») Стыдливость –сты̀денье, сты̀деньё, со́вес(т)ьливос(т)ь(«Ну, ак парень-от ишо молодой, ак ыть, сты́деньё-то ишо всё при ём!» «Ноо, об цём ты говориш, она ыть уж давно всяко стыденьё потеряла!»), «совес(т)ьливос(т)ь» - это о чувстве нравственной ответственности за свои поступки; а «засте́ньчивый, робкий» - со́вес(т)ьливой, соро́мливой, соро́млива(я), со́вес(т)ьлива(я). («Этот мужык со́весливой – не дере́т три шкУры за копи́ёшноё дело», «Эка соро́млива де́ушка – и глаз не поды̀мёт на парня, некак другиё –пя̀ляцце до вы̀рачя глаз!»). Стыдиться, стесняться - соро́митисе,тись,тсе; («Да, лаадно-ладно, не красѐй, не со́вестись, со всеми всё быват!»); стыдясь, удерживаться от дурных поступков – со́весьтитисе,тись,тсе;Сты̀дно - со́вес(т)но, со́ромно, зазо́рно= позо́рно; Субъект(о человеке) - (насм.-презр.)су́бчик Сугроб– суго́рб, суго́рбок, сумё́т, намё́т.«То̀жо, видно, ворожа́т целядё̀шка, - смекну́ла Елизариха: а то цё бы ото девцё̀нцёнки в потё̀мке да по суго́рбам-от, так вото заздря́, ша́стали» Суд собранием жителей деревни - по̀лю́дье Суда́, строившиеся на верьфях дореволюционной Вы̀тегры - галио́ты, со̀ймы, трешко̀ты, водовики́; (ед.ч) водови́к,трешко̀тик, трешко̀тицёк,(«Как по Вы̀тегры трешко̀тицёк идѐт, а на трешко̀тики мой милинькой плывѐт» - старинная вытегорская песня); Галиот (от голландского слова «galiot») – судно, широко распространённое в Северной Европе в XVII - XVIII веках. Использовалось преимущественно для прибрежного плавания. В России суда данного типа строились с начала XVIII и до начала XIX века. Как правило, российские галиоты имели две мачты и выполняли функции грузовых, пассажирских, посыльных и экспедиционных судов. С удово́льствием – з задово́леньем, з задово́леньём (см.удовлетворение), «за ми́лу ду́шу». Судороги, судорожные движения мышц - ко́рчи, извиваться в судорогах – свива́тисе,тись,тсе в ко́рчях = ко́рчитисе,тись,тсе(см.гримасничать) корё́жытисе,тись,тсе = ё́жытисе,тись,тсе; а если случалось, что мышци сводило спа́змами, то говорили «жы̀ла на жы̀лу наскочила»; «корё́жыти,ть» сродни слову «коря́жыть» (см.пень), т.е. выворачивать, корчевать, коря́ги=коря́жыньё. Смысловое значение слов «корё́жыт» и «коро́бит» одинаково – «скручивать, гнуть»; В переносном значении слово «коро́бит»означает возмущённое смущение чем-либо; о неодушевлённом предмете - коро́бицце(берёста от огня, картон или фанера от сырости); «Берёста долго коро̀билась, не загоралась», «Што ты ёжысе,корё́жысе пошшу̀пать не даеш!»«Фанерка в окне покоробилась от дождей»). Суета́ (торопливые беспорядочные движения, хло́поты) –(пренеб.)суетня̀,(раздраж)возня̀(см.задерживаться) -о надоевшем деле, досавляющем много хлопот(уход за огородом и т.п.). Суета с криком, шумом, неразберихой- сумя́тиця, сумя́тица, сумато́ха, содо́м, кутерьма́, бедла́м,нерозберѝха, «кутерьма́» -это и о метели, о пурге(беспорядочное движение снежинок), и о всеобщей весёлой праздничной неразберихе; «сумя̀тиця» = сумато́ха, неразберѝха,очевидно родственно по смыслу не только словам «смятѐнье(смятое чувство душевного равновесия),«смущение» (смутѝть, а возможно и «сместѝть» = сдвинуть с места), все эти слова обозначают нарушение привычного порядка(в мыслях, чувствах, быту и т.д.), «смятѐнье»- не далеко от смысла словасмѐтенье» -сметённый в кучу мусор. («Содо̀м какой-то а не дом, а но-ко щя́ж жо прекратитё сумато̀шницеть, збеси́лисе, ли што-ли!», «Да и как жо не спу̀тать ноць со̀ днем, коли ноць как я̀сен дён – тут не то̀ко-што младенёць, а и не ка̀жной зро́слой заснѐт в тыѐй светлой нерозберѝхе»). Суетиться(торопиться делать; проводить в жизнь свои решения) -гоношы̀ть, гоношы̀тисе, згоношы́тсе, стара́тисе,тсе,тись, росстара̀тись – все эти слова означают «серьёзно душевно беспокоиться, хлопотать, желая сделать доброе дело, тогда как слово «торопѝтсе,тисе,тись, торопы̀жытись,тсе,тисе,(см.торопиться) - означало спешить, суетясь (ведь слово «суета» чаще употребляется в смысле излишне торопливых беспорядочных хлопот, движений); Людей тороплѝвых, суетливо спешащих в деле, называли несмешливо «торопы̀га, торо̀пкой», а детей суетливых называли ласково «торопы̀жка», а тот, кто ел торопливо - «жывогло́т» т.е жы́во(быстро) глотает, а если много ест - (неод)прогло́т, .(«Да, што ты, торопыга, куды полити́л-от, поспи́ёш ишо̀, ить не на пожар!» «Ой ты торопы́шка ты моя малинькая, не спешы́-ко, давай, ишо̀ успи́ёш – набегаиссе!»); «неторо̀пко» - не торопливо, не суетясь, без излишней суеты, и беспокойных движений - «спешы̀ть неторо̀пко» («Да не гоношѝсе ты, ище успѝём кишки прополоскать – долго-ли самовар згоношы̀ти!»; «Молоццё̀м Наташка, росстара̀ласе – собрала̀̀ стол!»); Слова«згоношы̀ть, гоношы́тсе, росстаратсе»,как и«роздобы́ть, нажы́ть» - несут смысл, «постараться, заработать, подзаработать, добыть де́нег», а накопить некую нужную сумму, оторвав от малого, т.е экономить, во всём ущемляя себя, и бережно складывая копеечку к копеечке – означали словами: «нажы̀ть, згоношы́ть, «сколотѝть, скопи́ть, ого́рёвать(см. беречь) ого́ревать, згоношо̀но, ого̀рёвано, на̀жыто. «з го́рем попола́м», вы́кроёно -т.е. съэкономлено от ма́лого, в ущерб себе;(«Вото ого̀рёвала кое-некое немного денег, ак возьми, потом оддаш», «Но, ты што, отку́ль шу́бы взя́цце, как едва ого́рёвал се шапку, типере бы ище рукавици тё́плы, ак опосля и про шубу можно гоношы́тись!», «А думаю сколотѝть деньгу́, да махнуть в города́, нето́ мне зде́ся как-то не двори́т!»);«сколотѝ̀ть»в прямом смысле значит смастерить что-либо их дерева, скрепляя– «прикола́чивая, скола́чивая»детали гвоздями; и (неод)«сколотѝть» можно банду, шайку т.е собрать воедино отъявленных негодяев;*Огоревать –оплакать, перетужить. Суетиться (в разговоре, деле), желая понравиться, показаться доброжелательным, щедрым, расхваливать, предлагая что-либо - торова́́титисе,тись,тсе; (насм.,неприяз)росторова́тилсе; расторопный, ловкий, проворный, щедрый, великодушный - торова́той, торова́тый, торова́т,торова́та(я); «торова́то» (см. ще́дрый); «Небога́т, да торова́т»- вытегорская присказка о: 1.предприимчивом расторопном человеке, 2.о щедром великодушном человеке;.(«А, дак, там ужсуетяцце-торова́тяцце сваты, расхваляют свой товар - жониха ; «Захо́дь, нальём!» - засуетились дарьины гостьи: «Пивка для рывка! А можно й водочки – для заводочки!»- возбуждённо торватились, балагу́рили они», «Проходитё, гости дорогиё!» - спохватившись (а вдруг обидяцце, да и уйдут!) лебезѝли девки: «Роспола-гаай-айтеся, бутьте как дома! Не забывайтё, што в гостях!» – тороватились они., сдвигаясь потеснее на лавках, чтоб было где сесьть парням»). Суетиться (1. заспешить в некоторой растерянности, засуети́ться в поисках чего-либо, бегая туда-сюда, 2.раздражённо, в гневе, с желанием отомстить, навредить)- сотони́ти, ть(«Што забѐгал-от, засотонѝл, али кулаки чѐшуцце?!»); (что сделать)засотонѝти,ть(«Погли́ на ие – она уже забегала, засотони́ла, а как жо - ыть Ванька по-под о́́кнам запосви́стывал!»). Суетливый, торопли́вый, бестолково суетящийся, наводящий шум, суету - сумато́шной, сумато́шны(е), сумато́шныё, сумато́шныи, сумато́ша(я). «Людская сумато́шная толпа уступила место зеленолиственному покою – вокруг был лес» Сумашедший - сумашэ́ччий, сумашэ́ччяя, самашэ́ццей, самашэ́ццёй. Сумерки– су́темки, су́теменьки, су́темень, а стало смеркаться – засуте́мило, стемна́ло, темня́ет, темня́е(т). темня́(е)т. Суметь сделать что-нибудь трудное, сложное, а также придумать, найти возможнсть, или выход из положения - умудри́тсе,тисе,тись(см.сделать); 2.(ирон.)«умудри́тсе,тисе,тись» - сделать что-нибудь такое, чего легко можно было бы избежать. (Умудриться пролезть в щель. Умудрился опоздать); «примудрѝтисе,тсе,тись» – приспособиться (присесть, там, где вроде бы и места не осталось, или сделал, казалось бы, невозможное); возможны синонимы: суметь, словчи́ть(см.найти)изловчи́ться, исхитри́ться, ухитри́ться, наловчи́ться, приловчи́ться, принорови́ться(см.стараться). Сумка матерчатая – кошо̀лка,а маленькая сумочка - (насм)кумарья̀лка, кумарья́лоцька.«Акулина- кума Яшына у Кузьмы кошо̀лку стя̀шыла. Акулинушку на суд несут, кумарья̀лоцькой ззадѝтрясут»-вытегорская плясовая). Суп– похлё́бка,(см.обед), (пренебр.)похлебе́нь -суп крупяной с овощами, грибами, а сваренный на мясном, рыбном бульоне–(уважит.)хлёбово, хле́бный, су̀пчик; (насм.)«суп-ратату́й», супе́шник, «суп с семи́ круп», «ре́дкий = жы́дкий =пусто̀й» -суп-бульён из малого количества крупы или картошки(«Ой пецька то́пицце голла́ноцика, вари́цце ратату́й: а по краям лежыт картошка, в середине - нецево́». –припевали вертосёла, посмеиваясь над своими недохватками-недостатками);пусто̀йсуп, заправленный мукой – (огорч.,насм.)бурда̀; капу̀с(т)ник(см.пироги)– 1. суп из зелёных листьев капусты;. «капу̀с(т)ник» или «хлеба́льный пир(см.обед)» - осенние по̀̀мочи(см.помошь), когда соседи собирались помогать друг другу рубить для квашения капусту; (дерев.произ.)хлеба́льней пир, хлеба́льнёй пир. Суп неварёный – тю̀ря, чю̀ра- то же, что и«крошони́на, крошэни́на»(распространённое блюдо на Вытегорьи), чаще всего это хлеб растолчёный в воде, а если есть, то и с картошкой, луком, или молоко, или простоква̀ша с хлебом. («Милости прошу к нашему шалашу – чю̀ры накрошу, пре́сно тесто поставлю, в де́йство представлю».- вытегор.шутка.); «чю̀ра» - так вытего́ра называют гра́вий и дресву(см.песок) -крупный песок специально прготовленный для мытья полов; деревенское произношение - цю̀ра Сушёная мелкая рыба(сняток) – су̀щик, су̀щь. Сухое (высохшее на корню́) дерево– суха́рь. Сходить, пойти, дойти куда-либо– сойти́, сойтти́, сойти́ть; (что сделаем)сойде́мсе, сойде́м, сойдё́м(пойдём), сойдё́мсе(соберёмся вместе, все);(что сделает)сойде́(т), со̀йде(т), сойдёт(см.не тако́й) «Кусочик возьмут, сойду́т в хлев, на поро́г сядут, сами поедят и скоти́ны дадут» - из вертосельских обычаев; «Оденемсе наряжо́нкам, штобы не хто не узнал нас, да сойдем в каку-не ближну деревню да и кудесим» Счастли́вый –щя́с(т)лив, шця́с(т)ли́в, (жен.р.)щя́с(т)лива, шця́с(т)ли́ва; «в соро́́чьке роди́лсе́», «в рубашке роди́лсе́». «соро́чька = руба́шка» – околоплодный пузырь(«А как народѝлсе хто в соро̀цьке, ак пупорѐзка за̀раз же ие снима̀т, поло̀шшот в свято̀и воды̀, и высу̀шыват. Сушо̀ну берѐт, несѐт в церкву, и полага̀т под престол на 40 дён, ак потому и «соро̀цька» - што «сорок дён, но. Ак, а посля́ освященья-та ие в мешоцьке, на груди носят»: («отец носит для удачи и счастья всей семьи»– вытегорское поверье настолько глубоко уверованное людьми, что если потеряет, то пойдёт на всё, лишь бы возвратить – Олон. Губ. Ведомости). Счита́ть - шцита̀ти,ть; тот кто считает –щё́ччик, щѝтарь,(дер. про.)шшыта̀ти, шшыта̀ть, шцита̀ти,ть, сцита̀ти,ть сцё̀тццик, шцё̀тццик, сцѝтарь, шцѝтарь. Съесть всё без остатка – (неод)сло́пати,ть, (шут., огорч.,неод.)слупи́ти,ть, опопо́нити,ть, (усмеш.,неод.)опоро́ть,(огорч.,неод, возм)сожра́ть,(огорч., возм.)прикортоми́ть(см. кормить),(усмеш.,доброд.)отетю́рить, умя́ти,ть(см.давить)умя́кати,ть, смя́кати(см.смять, давить)смя́кать; «слупѝть» -забрать, наконец-то, уже давно отданные в долг деньги, вещь; (перенос.,неод)«слупѝть» - взять за товар бо̀льшую цену, чем он сто̀ит;слова «жрать, жора̀ть, жэ̀рти»остались от языческих времён, когда слово«жрать»означало «жертвовать», приносить жертву. (+) «…пожрем студенцем и рекам и сем улучшим прошения своя…» - т.е. «принесём жертвы родникам и рекам и тем обеспечим наши просьбы».);«жжыра̀ти,ть»(см. ругать), «жрать, лакать» -пить (пьянствовать); (что сделать)сожра́ти,ть, жжэ̀рти.(«Робя́ты, хлеб-от весь прикортоми́ли, а за столом-от што ись ста́нните?!», «Што вза́втре ись бу̀дите, как се́дни всё прикортоми́ли!»; «Как жы́ти станём, ить не овса на толокна, не жыта – всё уже прикортоми́ли!», «А я то́ко-то́ко до тибя ми́ску кашы опоро́ла!»; «Да ты чо, ненажо́ра, чугунок картошки умял, да имало!»; «Вот это едо́к – слупи́л коври́гу хлеба, и не кря́кнул!»; «Погли́-ко, ро́вно з голо́дново поля, сидит отетю́риват за обе щёки́, тольке за уша́м пишшы́т!») Съесть что-либо на голодный желудок - натощя̀к. Съесть ещё что-нибудь после еды (обеда, завтрака, или ужина) – «наверхосы́тку»,(шут.)«назагло́тку». Съесть что-нибудь между делом, не присевши к столу; между общими трапезами –наподжданьё»(см.время), перекуси́ти,ть, перехвати́ти,ть. «замори́ть червячька́», по́ходя, нахвато́к(см.успеть), (неод.)кусо́вничяти,ть, избрю́шницети,ть избрю́шничяти,ть; такое принятие пищи называли –переку́ска, перехва́тка, (неодобр.)избрю́шничянье, избрю́шницейньё; Для«переку̀ски, перехва̀тки»(см.каша)пища готовилась«на ско̀ру руку»,из того,что было«под рукой»: «сухомѐсом»(ягоды с толокном; толокно с молоком, простоквашей, простокваша, редька тёртая с квасом); слово«перехвати́ть» употреблялось и в смысле 1.«взять в долг», 2. «поймать, пресекая путь». («Со́нюшка,нет-ли у те ско̀лько-не рублей перехвати́ть до вечера?»; «Не успел он удрать, перехватили на крестах у Ру́бежья); Сын - (ласк.)сы̀на,сы́нка, сы́нушка, сы́ночька, сыно́к, сыну́ля, Сырость - сы́рос(т)ь, мо́креть, мо́кресь, про́сырь(«И мнится за печью седое поморье, гусиные дали и про̀сырь мерѐж» - Николай Клюев «Печные прибои пьянящи и гулки»; «И што ты, глу́па слёзы льеш, сырось в доме розво̀диш то̀ко!»; «Што-то бутто кака-то мо́кресь от картошки пошла, а?»; «Кака-то мо́креть пошла по углам, што-ли дощ где мо̀чит, али што – и не могу понять-то я!» «Мо́кретью углы затянуло, видать боло̀тна вода подняла́сь»); мо́креть - пасмурная с моросящим дождём погода; «замо́к, замо́кло, замокре́ло, о(б)мо́к, о(б)мо́кло, смо́к, смо́кло, отсы́ре́ло» - о слегка намокшем, а «просы́ре́ло,;вы́мок, вы́мокло, вы́мокнути,ть–1)стать мокрым полностью, 2) терять или приобретать какие-то свойства, пробыв некоторое время в жидкости((селёдка вымокла – стала менее солёной, конопля вымокла – потеряла запах и горечь, бельё просы́ре́ло); (что делать)сыре́ти,ть, отсы́ревать,ти, мокре́ти,ть; (что сделать) набраться сырости,о(б)мо́кнути, смо́кнути» - слегка стать мокрым; Сытный - нажо́ристой, нажо́ристый. (Я, во́то, щей з баранины наварила, жырные, нажо́ристые!»)
|
||
|
Последнее изменение этой страницы: 2024-06-27; просмотров: 54; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.217.21 (0.027 с.) |