Прочитайте и переведите текст.

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 25Следующая ⇒

About Myself

Let me introduce myself. My name is Timofei, Tim for short. My full name is Timofei Kurochkin. I'm seventeen years old. I was born in 1998. My birthday is on the 22^nd of January. I live in Russia, in the Far East. I’m Russian. I'm a student. I study at teachers’ training college. I want to be a teacher like my grandfather. There are two more children in the family besides me — my elder brother Oleg and my younger sister Maria. Oleg is twenty-one, he goes to the Academy and he will be a dentist. Maria is only twelve, she is a schoolgirl. My parents are not old at all. My Mum is forty, she works for a newspaper. My Dad is forty-four; he is an engineer in computers. My parents love their jobs very much. I'm doing quite well at college. My parents are proud of my marks. I go in for sports. I play basketball. I take part in different basketball competitions. I have many friends at school and in the team. My grandparents are already retired. They are fond of gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries.

Прочитайте и переведите текст.

About My Family

My family is not very big, just a typical family: Dad, Mom, me, my brother and sister and me.

My Mummy is forty-one, she is a teacher of Spanish at the University. She is a born teacher. She

has teaching abilities.

My Dad is forty-two, he is a professional painter and he works for a design company. My parents

both like their work very much.

My elder sister Natasha is nineteen, she goes to the University and she wants to be a teacher of

history. She is fond of reading books on history and fiction.

My younger brother Igor is only six years old, he goes to the kindergarten. He is very funny; I like

to spend my free time teaching him something. Igor likes to play with our cat.

My grandparents are retired. They like gardening. They spend a lot of their time in the garden. They

grow vegetables and fruits. We enjoy having fresh vegetables and green on our dinner table.

I love my family very much. We always help each other. Everyone in my family is my best friend.

Прочитайте текст.

I am very busy on my week-days. On week-days my working day begins early in the morning.

My school starts at 8 o'clock, so I get up at 7, to be ready in time. Sometimes I do my morning exercises,

then I go to the bathroom. I clean my teeth, wash my face. Then I go back to my room, make my bed. I

switch on my radio, usually I listen to radio. I dress, comb my hair, put a little make-ups. By that time my

breakfast is ready (my mother cooks it for me). At 7.45 I take my bag and go to my school. My school

starts at 8 o'clock and I don't like to be late. Usually I have six or seven lessons a day, it lasts till 3 o'clock.

After each lesson there is a break, so I chat with my friends or eat my sandwich. When school is over I go

home. First of all I walk my dog. Then I have my dinner and rest. The teachers give us a lot of homework,

so I start doing it about 4.3 or 5 p.m. My parents get home about six o'clock. We watch TV, have

supper together. After it, I help my mother to do some work about the house — wash dishes, sweep the

floor, clean the room. Twice a week in evenings I go to play tennis. When I do not go to play tennis, I

stay at home and watch TV, listen to the music, read magazines. Sometimes my friends call me and we go

for a walk. At eleven o'clock I go to bed and fall asleep.

Russians have always shown a great concern for education. The right to education is

stated in the Constitution of the Russian Federation. It is ensured by compulsory secondary

schools, vocational schools, and higher education establishments. It is also ensured by the

development of extramural and evening courses and the system of state scholarships and grants.

Education in Russia is compulsory up to the 9th form inclusive. The stages of compulsory

schooling in Russia are: primary education for ages 6-7 to 9-10 inclusive; secondary education

including intermediate school for ages 10-11 to 12-13 inclusive, and senior school for ages 13-14

to 14-15 inclusive. If a pupil of a secondary school wishes to go on in higher education, he or she

must stay at school for two more years. Primary and secondary school together comprise 11

years of study. Every school has a “core curriculum” of academic subjects, such as Russian,

Literature, Mathematics, History, a foreign language, PT. Lycees and gymnasiums offer

programs giving profound knowledge in some field of study.

After finishing the 9th form one can go on to a vocational school which offers

programmes of academic subjects and a programme of training in a technical field, or a

profession.

Познавательные статьи:



Алгоритмические операторы Matlab

Конструирование и порядок расчёта дорожной одежды

Исследования учёных: почему помогают молитвы?

Почему терпят неудачу многие предприниматели?