RIGAVÖDS PEVOTÜKÖL (1895).

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 7 из 13Следующая ⇒

‘L. Cappello’.

L. Cappello.

Se el “Nunal nulik”, 1891, nüm: 4, pad: 17.

Schleyer, J. M. Gudumòts stämavödas in vödasbùks gretik e zenodik vpa. / dubü Schleyer J. M., dat. vpa. — Konstanz l. B. : Püb lezenodabüra vpa., 1895.

Aal                                sneküt

Abessinien                    Besinän

Abgabe, Steuer             trib(ab)

Ablaut                           detonabir

ablehnen                       növilön

Abrichter, Dressirer      drätel

Achat                            gatain

Adam’s                         Adam’a, ela Adam(a)

Adjutant                       dayuter

Adresse                         laded

Adverb, Umstandswort ladverbir (lvr.)

Affe                              leaf

Aktiv                            dunir (timir)

Alkohol                         lespitin

alsob, alssei, alswenn, wiewenn    äsif

Altar                             latar(öp)

Amphibie                      mafibaf

Amtsdauer                    calüp

(der) andere                  votan

Ansfall                          glaip(am)

An’gewöhnung             lenkustöfam

Angst                            trep(öf)

Anis                              nisep

Anlage, Talent              täled(äl)

Apfel                            poduk

Apfelsine                      boük(uk)

Appetit                         pötid(öf)

Arie                               kanidüf

Arsenik (As)                 senuin

Artikel                          lartig(ir); (Zeitungs) lartüg

Arzneiwesen                 mediniv

ausmerken                     senidön

Auftrag                         komid(od)

ausführlich                    kuratik(o)

Ausgabe (Auflage)       pübot

Auskunst (Fortkommen) kosid

Auster                           huet

Barbar                           barban

Barett                            bireot

Barometer                     baromed(öm)

Baryt, Schwerspat        balein

Batist                            batid(in)

-baum                            -bim(ep)

Bedürsnis                      neod(üb)

Begriff (Wort)              suemod

Bekannter                     besevan

bekannt machen            besevamön

Belgien                         Belgän

bereuen                         bönidön

beseitigen                      moblinön

bestehen (aus etwas)     siudön

Besuch                          visid(am); -ef

betrachten (nachdenken) medidön

Beugfall, Kasus            deklin(a)falir

bewähren (sich)            leblufön

Bewandtnis                  veüb

bewillkommen              vekömön

Billard(spiel)                 biliar

Billet                             bilied

Binde                            tanot

Birke                             betubim

Biskuit                          bisket

Bleiglätte                      litargirin…

blöcken                         blitön

Blume                           flor(ep); -äf

Bock                             (om-)golaf

Bohne                           faseoluk; faseolep

Bor (B.)                        borin

Bord                             boed

borgen                           prunön

Bosheit                         badnöf

Brasilien                        Brasil(än)

Bratiwurst                     lososet

brav                               brafik(o)

Brett                             boid

Brigade                         brigad(er)

Brom (Br.)                    bromin

Brühe (sauce)                sueb; vaid(in)

brüsten (sich)                luglorön

Brutto (gewicht)           brut

Buddhist                       budistan

Buntspecht                   dendomit

Capitel                          kapied; kapief

Caviar                           kaviarüt

Ceder                            zedbim

Chinoidin                      ginoidin

Chlor (Cl.)                    klorin

Chokolade                    jokolet

Chrom (Cr.)                  kromin

Cigarre                          zigar

Clarinette                      klarin(üm)

Commando                   komad

Commode                     komod(öm)

Compaß                        kompad(öm)

Comptoir                      kontor(öp)

Concurs, Ganf              bankot

Confect                         konfet

Copie                            kopied

Corporal                        korpaler

Crawatte                       kraveot

Crucifix                        kruzifig

das                                elos; utos; kelos

Dauerform                    dulir

Delphin                         delfüt

Demut                           miug

der Eine                        balan

der meinige                   (el) obikan

Diamant                        diamain

Dietrich (Schlüssel)      krojöm

Distel                            karduep

Dividende                     dividab

Dogma                          kredaset

Dolch                            däg(öm); smaglaf

dörren                           siegön

Dragoner                       dragoner

Draht                            drat(in)

Drama                           dramat(ev)

Drang                            dran; (akt.) drän(am)

drängen                         dränön

Dressur                         drät(am)

dringen                         dranön

Droguerie                      drog(if); -öp

Durchmesser                 diamed

Durchschnitt                 diamät

Durst                             soöf

Duschbad, Dusche       dujam; dujot

eben                              -a- (eben danke ich: adanob)

Eber                              om-(foe)svin(af)

Echo, Wiederhall          leog

Edelstein                       nobain

Egge                             tiöm

Ehescheidung               matidit(am)

Eichbaum                      kverbim

Eidechse                       lagaf

Einbuße, Verlust           per(ab)

(der) eine — der andere balan — votan

Einkauf                         ninrem(am); -ot

einsammeln                   ninkonleadön

einsilbig                        balsilab(ir)ik

Eintritt                          nütrid(am)

einzig                            lesoelik(o)

Eisen (Fe.)                    fer(in)

Eisenbahn                     ferot

Ekliptik                         klipid

Elefant                          nelfaf

Elfenbein                      nelfaftut(ap)

Email                            mail(in)

Engel                            lanal

en gros                          lögreto; grosemo

entfremden                   sävoöpön

Entlassung                    dismid(am)

entzücken                     lefredön

Enzian                           genzianep

Ep’heu                          hederlep

(der) Erbe                     geran

erbeben, zittern             dremön

erblassen, erbleichen     neredön

Erbschaft                      ger; (an Geld): gerab

Erbse                             pisaep

Erdapfel                        solnubep

Erdharz                         sfalin

erdrosseln                     dros(ap)ön

erfordern                       fliagön

erfreuen                        dafredön

ergötzen                        yöfön

Erlaß                             dalead(am); -ot

Erle                               lanubim

Erlös                             prof(ab)

erneue(r)n                     nulön; denuamön; denusön

erröten                          daredön

ersprießlich                   frutöfik(o)

erwürgen                       dapeidön

Esche                            fraxibim

Espe                              niadbim

Esslust                          pötid(öf)

Estafette                       stafed(an)

Europäer                       yulopan

(der) Eva                       ela Eva

Evan’gelium                 gosped

Fabrik                           fabröp

Fahr-                             vei(ga)-

Falle                              träp(öm)

Falliment                       bankot

falscher Profet              luprofed(an)

Falz                               plir

Farinzucker                   fajuget

Falloneisen                    fömafer(in)

Fehl-                             pöko-; pökik(o)

feil                                remik(o)

Fenchel                         fenkep

Festung                         fimot(öp)

Fichte                            pizesbim

Figur                             figur(ed)

Finanzen                       fianots

Fisch                             füt

Fittich                           flitap

Flachs                           linumep

Flechte (Pflanze)          ligenep

Fleischbrühe                 mitasueb(et)

Flor, Blüte                    flored; —äf

Floß                              flumöm

Flügel                            flitap

Fluor (Fl.)                     flurin

Forelle                           taüt

Förster                          fotacalan

Fortkommen                 kosid

fortschreiten                 fästepön

Fötus                             smaflukap, (fötusap)

Frankreich                     Fransän

Frau                              vof(an)

Fläulein                         vofül, (vl.)

Frechheit                       fron(öf)

Fregatte                        fregat(öm)

Fremde                         voöp

Fresko                           freskot

Freude                          fred(äl)

Frohn(de)                      frun

Frucht                           fluk

Frühling, Lenz              florüp

Frühstück                      gölet

Fuhre                            veigot

Furcht                           dred(am)

Fürwort (pronomen)     pronomir

Fuß (Maß)                     fued

Fußsohle                       futadisap

Futter (Nahrung)          nimnulüd(et)

Futurum                        (p)otimir, (p)odunir

Futurum exactum         (p)utimir; (p)udunir

Fysik (Physik)               füsav

Galanterie                     galanten

Gallerie                         galiöp

Gaumen                        gom(ap)

Gedeihen                      pleb

Gefahr                          risköf

Gegenwart                    kom(öp); komüp; (p)atimir

Gehör                            lilem; lilod

Geißbock                      (om-)golaf

geistlich                        klerik(o)

Gelübde                        lesiäg(od); lebömed(am)

Gemme                         gemain

Gemurmel                     muril(en)

genau                            kuratik(o)

General                         general

Genie                            letäledal

Genüge                         said(öf)

Geometrie                     geomedav

Geräusch                       toun

gerichtlich                     yusidik(o)

Gerste                           hordep; horduk

Gesamt’heit                  valef; valöf

Gesellschaft (Cp., Ko.) kopan’ef (kpf.)

getrost                           patrodik(o)

Gewerbe (an Maschinen) jer(ut)

Gewinn                         lefrut(ab)

Gewohnheit                  kustöf

Geziefer                        (doma)nimem

Gezisch                         zijen

Gitter                            trelem

Glaube                          kred(ug); kredäl

Glorie                            glor(öf)

Gottesdienst                 godedün(am)

Gramm                          gram

Grammatik                    gramat(ir)

grammatikalisch            gramatlik(o)

grammatisch                 gramat(ir)ik(o)

Granate (Geschoss)      gränin; gränöm; (Stein) gränain

Granit                           granoin

Graupe                          grab(in)

Gries (Suppenstoff)      glavet

Grille                             grikaf; grikäl

Groß (das)                    grosem

Groß-, groß-                  gre(ta)-

Größe                            gret(öf)

gründliche Liebe           glulöf

Gruppe                          grup(ef); grupem

Gurgel                           gurgap

Gurke                            guk(ep); kumisatuk

Gütigkeit                      gudug

Haar                              her(ap)

Haber, Hafer                 vaenep; vaenuk

Hals                              nökap

Halsbinde                     nökeot

Handschuh                   nameot; (namiteg)

Harmoniflüt                  harmoflut(üm)

Harmonika                    benotonüm

Harmonium                   harmonüm

Harn, Urin                    lurin

Hartnäckigkeit              düföf

Hasel                             korilavep

häufig, oft                     mödna

Haupt-                          gle(o)-

Häuptling                      cifäb

Hauptmann                   kapaner

Heer                              lemiliter

heftig                            vemik(o)

Heil                               (moral.) salud; (körp.) san(öf)

heilig                             saludik(o)

(der) Heilige Geist        Salutikäl

Heiligkeit                      saludug(äl)

Hel’laut, Vokal             vokir

Hemd                            jeot; (skineot)

Herberge                       bergöp

Herrlichkeit                   glor(öf)

heute                             adelo

heutig                            adelik(o)

Hiatus (poet.)                hiatev

Hindernis                      neleadüb

hinreichen, genügen      saidön

Hintere (der)                 poap

(hin)weglaffen              moleadön

Hochwürden                 ledinidal

Holstein                        Holsän

Holzschneidekunst       xilografäv

Hopfen                         humulep; -uk

Horizont                       horid(öp)

Horn                             (am Kopfe) hon(ap); (Blasinstrument) honüm; (Berg) honöp

Hose                             bleot

Hufeisen                       safafer(in); -öm

Hunger                          faöf

Hut (Kopfbedeckung)  heot

Hyazinth (Stein)           hiazain

(das) Ich                       oban

ich würde soeben lieben alöfoböv

im Auftrage des —       komidü (k. kf.)

im Begriffe sein zu —  (e)sta —; binön —öl

immer nur einer             aibal

Imperativ                      büdir

Imperfekt                      (p)ätimir

indem, während (Konjunktion)    du(ä)

in der Regel                  nomo

in Wahrheit                   verato, vo

Jaconet                         jakonin

Jahrgang                       yelod; yelot; yelef

Januar                           balul

Jedermann                    alikan

Joachim                         Yoagim(an)

Jungfrau                        virgin(an); virginal; jiyunan

Jurist                             yusidan; yusidal

Jussiv                            lebüdir

Justiz                             yusid

Juwel                            yuvain

Kaiser                           limepal

Kakao                           teobroket; teobrokuk

Kamel                           kämaf

Kamerad                       kam(e)radan

Kanzlei                         kanzöp; -ef

Kapitel, Hauptstück     kapied(em)

Karawane                     karavef

Kardinal                        kardinal

Karl                               Karlan

Kartoffel                       solnubep; solnubuk; solnubet

Käse                              fömet

Kastanie                        kastansuk

Kastanienbaum             kastansabim

Katholik                        katolan; katolal

Kauf                             rem(am); remod; remot

Kaviar                           kaviar(üt)

Kehle                            gurgap

Kellner                          bötan

Kilogramm (kg.)           migram (mr.)

Kirchen’gewand, Parament pareot

Kissen                           kujin

Klee                              trifolep

Kleid                             kleot

(Kleiderendung)           -eot

Kleinod                         ledin; nobain; yuvain

Klerus                           kler(ef)

Knospe                         smaflor(ep)

Kognak (konyak)          konyag(in)

Kohl, Kraut                  brasiep

Kommode                     komod(öm)

Kompagnie                   (Gesellschaft) kopan’ef; (Soldaten) kompaner

Komparativ                   plulüenir

Kompaß                        kompad(iel)

Kompott                       kompoet

Konfekt                        konfet

Konjugation                  konyugir

Konjunktiv                   mögir, (-la)

Konserve                      konservet

Konsonant                    konsonatir

Konsum                        konsum(am); konsumot

Konzil(ium)                  konzilef

Kopie                            kopied

Korb                             bäsed(öm)

Korporal                       korpaler

Kranich                         grulit

Krapp                            rubitinep

Krawatte, Halsbinde    kraveot

Kresse                           lepidiep

Kreuz                            kruzöm

Kreuzer                         (Geld) kruzab; (Schiff) kruzinaf

kreuzigen                      kruz(öm)ön

Krippe                           ripöm

Kristall                          kristoin

Krokodil                       krokodaf

Krone                            kron(öm)

Krug                             drinöm

Krup                             krupip

Kruzifix                        kruzifig

Küche                           kuf(öp)

Kugel                            (Geschoß) glöp(ed); (Rundung) glöb(ot)

Kümmel                        karumep

künftig                          o-

Kunst                            kanäv; -äv

Küraß                            küröm

Kuratie                          kuradif

Lähmung                      stifam; stifod

Lampe                           litipol(öm)

Lärche                           laridebim

Lärm                             lutoun

Lasche                          lajeot

(das) Lassen                  lead(am)

Lazaret                          lazaröp

Leidensform, Passiv     sufir

(aus)leihen                    prünön

Lein, Flachs                  linumep

Leinöl                           linumleül

Leiselaut                       konsonatir

Leisten                          fömed

Leopard                        leopaf

Leutnant                       liöter

Lied                              kanid(üf)

Linde(nbaum)               tilbim

Linse                             revep; revuk; revap

löblich                           loblik(o)

Lorbeer                         lorunep

löten                              soltön

Lotterie, Lotto              loterif

Lüge                             neverad

Lunte                            mäced

Lyzeum                         lükiöp

Magnesium (Mg.)         magnesin

Magnet                         maged(in)

Maiblümchen                konvaläf(il)

Mais, Welschkorn         zeamuk

Major                            mayer(al)

Makaroni                      makronet

Mandel                         migdaluk

Mantel                          mäneot

Markt                            malid(öp)

Maroquin, Gassian        safäin

Marsch (musik.)            maleküf

Masche                         maed

mäßig                            maflik(o)

Mäßigkeit                     mafug

Maßliebchen                 belperäf(il)

Matrize                         matrid(ed)

Maulbeerbaum              morubim

Meer’rettich                  koglarmep

Melodeon                     melodeüm

Melone                          gurmeluk

Menstruation                muled(ip)

(be)merken                    senidön

Messe (Markt)              malid(em); malidöp

Mestize                         mestid(an)

Miene, Geberde            jestöf; miun

Milchstraße                   galaxüd(öp)

Militär                           militer

Milligramm (mg.)          ligram (lgm.)

mit Freuden                  fred(s)o

mitleidig                       keliedik(o)

Modus                          moedir

Monarch                       monargal

Monogramm                 monogram(ot)

Musikalien                    musigems

(nach)äffen                   leafön

nachdenken                  medidön

Nachlaß                        delead(ot)

nach vorwärts hin!        bivediö!

Nadelholzpflanze         koniferep

Nagel                            (von Metall) klüf(in); klüfed; (Finger) kluf(ap)

Nagen (das)                  tued(am)

Natrium (Na.)               natrin

Natron                          natronin

Nb. (N.B., NB.)            noetam; noetot; noetil

nichtdeutsch                 no-deutik(o)

nichtmehr                      neovo, no fövo

niemand                        nek, nonikan

Nikaragua                     Nikaragän

Nomade                        nomädan

Norwegen                     Norgän

Notar                            notar(an)

nötig haben, bedürfen, brauchen  neodön

November                     balsebalul

Nutzen, Vorteil             frut(ab)

Oberkellner                   löbötan

oft(mals)                       mödna

öfter                              mödnua

oftmaligst                     mödnüa

Ökonomie                     konomif

Olbaum                         learobim

Omlett                          melet

Omnibus                       nibusvab(öm)

Optativ, Wunschform   vipir

Orange, Pomeranze      zitruranuk

Pacht                            ködüd(am); ködüdab

Panorama                      banorem

Parade                           parader

Paradigma                     paradigmir

Partei                            paled(ef)

Passivum                       sufir; padunir; (patimir)

Pavian                           dogaleaf

Pepton                          peptet

Perfekt                          (p)etimir

per Kopf                       a bal

permanentes Komite     aisögef

Perücke                         hereot

Pest(ilenz)                     pestip

Pfannkuchen                 melet

Pfeffer                          piperuk

(Tabaks-)Pfeife             smoköm; smokanrid

Pfeil                              sagid(öm)

Pferd                             jevaf

Pflaume                        prunuk

Pflicht (moral.)             söd

Physik                           füsav

Pikten                           piktans

Pinsel                            pensid(em); -öm

Planet                            planed(öp)

Plastik                           plastäv

Platin (Pt.)                    platain

plötzlich                        süpidik(o); süpido

Plusquamperfekt           (p)itimir

Politik                           bolid(äl)

Polizei                           poldef; poldöp

Pomeranze                    zitruranuk

Portugal                        Bordugän

Postauftrag                   potakomid(ab)

Präfekt                          präfedan

Prahlerei                        luglor(en)

Präsens                          (p)atimir

Priester                          saludan

Privatier                        privadan

Privilegium                   privileg

Professor                       profesan; -al

Profet                            profed(al)

Programm                     progam(ot)

Projekt                          proyeg

Pronomen                     pronomir

Protokoll                       protog

Provinz                         provin(än)

Prozeß                           bozed(am); -od

Pünktlichkeit                kuratug

Purpur                           purpin

Pyramide                      pirmid(öp)

Pyrit                              piritein

Quartett                        folüf(ef)

Quartir                          löder(öp)

Quatemperfasten          foltimacun(üp)

Quere                            taveliköf; -öp

Quintett                        lulüf(ef)

Quitte                           kviduk

Rache                           vindid(am)

Rappe                           bläjevaf

Raub                             rav(am); ravot

Raupe                           jeniaf

Rausch                          nir(am); nirod; luvinod; lubilod…

Rebe                             vitivinep

Rechts’streif                 bozed(od)

Regenbogen                  lömbob

Reh                               zervukaf

Reich                            monarkän; (geist.) stükäl

Rein’gewinn                 te’lefrut(ab)

Reinigkeit                     klinug

Reis (Frucht)                 rizasuk

reiten                             monidön

Rektor                           rekan; rekal

Relief                            relif(ot)

Religiosität                   relug

Reliquie                        relikäd(ap)

Renntier                        zervutaraf; renaf

Repositorium                reposid(öp)

Reue                             bönid(äl)

Revüe                           revier(am)

Rhodium (Rh.)             rodin

richtig                           verätik(o); gitik(o); pötik(o)

riechen                          (aktiv.) smeilön; (intrans.) smelön

Rimesse                        rimed

Ritt                               monid(am)

(Teater-)Rolle               tearol(ed)

Rosafarbe                     rosäfared(in)

Rose                              rosäf

Rosine (Weinbeere)      rosinuk

Roß                               jevaf

Rost                              feraxüd(in)

rot                                 redik(o)

rotes Meer                     Redamel(öp)

Rubidium (Rb.)            rubidin

Rußland                        Rusän

Ruthenium (Ru.)           rutenin

Saffian                          safäin

Sage, Märchen              saeg(ev); märev

Säge                              slitöm

sammeln                        konleadön

Sankt-                           Salu-; saludik; saludal

San Salvador                Salusalvän

Sanskrit                         sankid(apük)

Sardine                         sardüt

Satan                             lediaban

sättigen                         satön

Schablone                     jablod; jablot

Schar, Trupp                 trup(ef); truper

Scharlach                      (Krankh.) redafif(ip), redip; (Tuch) redaklöf(in)

Schauspiel                     dramat(ev)

Schere                           jiöm

Schiedsgericht              ditacödef; -öf

Schiefer                        sled(oin)

Schilf(rohr)                   rundofragep

Schimmel (Pferd)         viejevaf

Schlagfluß                    flapip

Schlammvulkan            salsöp

Schlange                       serpentaf; (snekaf)

Schlauheit                     luvisedöf

Schleier                         veleot

Schloß (Palast)              gredom(öp)

Schmarozertier              baräsidaf

Schmied                        feran…

Schneider                      telädan

Schnepfe                       snepit; limikolit

Schokolade                   jokolet

Schöps                          öm-visaraf; öm-jipaf

Schörl                           jerlain

Schublade                     layed(öm)

Schulter                        jot(ap)

Schwadron (milit.)        jvader

Schwalbe                      svalit; fisirit

Schwefel (S.)                svefein

Schwefelblüte               floredein

Schwein                        svinaf; susdomaf

Schweiß                        sued(in); suedäl

Schwelle                       svoed(öp)

Schwimmkunst             svimäv

Schwitzbad                   suedaban(am); suedabanot

sehr oft                         lemödna

Seide                             sadin

Senf                              sinpep; sinpet

Senior                           bäleduman; senioral

Sie                                 òns; óns; oàl(s)

siehe(da)!                      ekö!

siehe doch (einmal)!     ekö ga!

Silber                            silbain

Smirgel                         smif(in)

Soda                             sodin

sodaß                            sos(ä)

Soldat                           soldater

Soll(en), Pflicht            söd(äl)

sollen                            södön

Solo                              soelüf

Sonne                            Sol(öp)

Sonntag                        balüdel

Sorte                             sotin

sovielimmer                  aisomödo; aiviomödo

Spargel                          sparagofep

Spaß                              fasod

Sperber                         sturnit

Sperling                        spärit; frindomit

Spiel                              pled(am)

Sprosse                         gelmed; gelmep; gelman; gelmap

St. (Sankt)                    saludal; Salu-

Stab (milit.)                   stäfer; stäfef

Stachelbere                   grosuluk

Standhaftigkeit             stan(äl)ug

(Eisen-)Stange              ferbiöm

Star                               (Krankh.) starnip; (Vogel) starnit

Statistik                        statid(av)

Steifheit                        stüt(öf)

Stein                             stoin; (Edel-) stain; (Krankh.) stoinip

Steuer (Geld)                trib(ab)

Strauß                           (Blumen —) florem; (Vogel) stutikamit

(Weg-)Stunde               holöp

Sturz                             (aktiv.) stiur(am); (intr.) stur(öf); le’fal(am)

Stute                             jijevaf

Subjekt                         subyedan; subyedir

Sucht (Krankh.)            sükip

Surrogat                        surogin; güvin; güvet

Symbol                         sümbod

Synagoge                      sinagöp

Syntax                          sintag(ir)

Tabak                           tabak; nikotep

Taffet                            tafed(in)

Talent                            täled(äl); (Geld) täledab

Tändelei                        vanoden

Tanzbär                         danüdeber(af)

Tapferkeit                     bravöf; bravug; lanimäl

Tarantel                         taraf

Tarif                              tarif(em)

Taube                            kolumbit; jisudikan

Tee                                tiet

Telegraphie                   telegraf(if)

Teleskop                       teleskop(öm)

Temperament                temperäl

Teufel                           diaban

Tier                               nim(af); (Vogel) nimit; (Fisch) nimüt

Torte                             toet

Träne, Zähre                 dren(in)

Trank                            drin(et)

Tratte                            trat

Traum                           drim(äl)

Treber                           trebuk

treffen                           drefön; tuvön

treten                            tridön

trinken                          drinön

Tritt                               trid(od)

Trompete                      toped(üm); topedap

Tron                              tron(öm)

Trost                             trod(äl)

Trüffel                          tuberzibep; -et

Trupp, Schar                 trup(ef); truper

Tunwort, Zeitwort, Verbum verbir

Tusch                            (Farbe) tujköl; (Musik) tujüf

Überfluß                       bundem

übergehen, auslassen    seleadön

überlassen                     lov(e)leadön

Über’raschung              süpid(am); süpidod

Über’rest, Reliquie       relikäd(ap); -ed

übervorteilen                 lufrutön

Überzug                        kovin

Uhu                               stibubit

umkleiden                     vo(ta)kleotön; zükleotön

Umlaut                          vökir

Umstandswort              ladverbir

unachtsam                     nesenidik(o)

unbekannt                     nebesevik(o)

unerwartet                    süpidik(o); süpido

Unfug                           bösed(am)

Un’geziefer                   lunimaf; lunimem

Un’glaube                     nekred(öf)

Unheil                           nesalud(öf)

Uniform                        leikleot

unmöglich machen        nemöigön

inmöglich sein               nemögön

un’nütz, nutzlos            nefrutik(o)

Unrat                            miötin

Unterhalt                      kosid(ab)

Unterhaus (Kammer)    disadomef

Unterkleid                    disakleot

Unüberlegt’heit            nesüenöf

Unverschämt’heit         nejemöf

Unwahrheit, Falsch’heit neverat

Unwissenheit                nenolöf

ur-, Ur-                          ru-

Uran (U.)                      ruanin

Urin, Harn                    lurin

Urlaub                           dismüd(am); dismüdöf

Vanille                          vanilep

Veilchen                       violäf

Veits’tanz                     ludanüdip

ver-                               fe-, (fö-); xo-

Verband                        (Binde) fetanot; fetanam; (Bund) fetanog; bandag(ef)

Verbesserung                gudumam; gudumod; gudumot

Verblüfft’heit               buvöf

Verbrechen                   klimidun(am); klimod

Verbum, Zeitwort         verbir; (dunir; timir)

verderben                      (aktiv.) rübön; deülön; (intr.) deulön

Verdienst                      melid(ab)

verehren (Heilige)         grestimön

vergangen, verflossen… e-; i-; (u-)

vergegenwärtigen         komön

vergehen                       vanön

vergessen                      fögedön

Vergißmein’nicht          miosotäf

Vergnügen                    blesir(od)

(ver)gönnen                  gönön

vergrößern                    gretön

Verhalten                      kondid(am)

Verheißung                   siag(am); siagod

Verherrlichung              gloram; glorod

(ver)hindern                  neleadön; viatön

verhungern                    fefaöfön

Verlangen                     fliag(am); fliagod; levip(am)

Verlust                          per(am); perod; perab

Vermutungsform          niludir: -öx

vernachlässigen             luleadön

verneinen                      nesisagön; nonön; nesiamön

Ver’rat                          trät(am); trätod

ver’rosten                      fe(r)xüdön

Ver’rucht’heit               klimöf

Ver’rückt’heit               fopöf

versagen                        nesiamön

versetzen, treffen          drefön

versilbern                      silbainön

Versprechen, Zusage    siag(am); siagod

Versuchung                  tentad(am)

verwirken (verlieren)    perön

Verzehrung                   konsumam; konsumod

Verzeihung                   pardam

Vetter                           kösan

Viadukt                        viadug(öp)

Vieh                              viaf; domanim(af)

Viehwaide                    basdur(öp)

Vielheit, Menge            möd(em); leug(em)

(das) Violett                 violed(in)

Viper                             vip(erasp)af

Virtuos                          virtuan; virtual

Visite                            visid(am); visidef

Vitriolöl                        vitinleül(in)

Vokal                            vokir

Vollmond                     Lemun(öp)

vor                                (Hindernis) neleadü; (örtl.) bifü

voraus-, vorher-            (örtl.) bisö-; (zeitl.) bisü-

Vorbereitung                prepad(am); prepadod; prepadot

Vorgang                        zitod

Vorgänger                     bigolan; bigolal

vorhanden sein             sibinön; (bestehen) siudön; (dabei sein) läsön

Vorhang                        bifoed

vorher-                          bisö-; bisü-

Vorschuß                      bisüab

Vorsichtsmaßregel        kaumesül(am)

Vorteil, Nutzen             frut(ab)

Vorwort                        (Präp.) präpodir; (Vor’rede) bivöds; bunoted(s)

Vulkan                          (Berg) filabel(öp); (Stern) Vulkanöp; (Götze) Vulkan

Wachholder                  yuniperep; -uk

Wachsamkeit                galug

Wachtel                        koturnit

Waffel                          vaflet

Waffeleisen                  vafletefer; vafletöm

während                        (Konj.) du(ä); (Präp.) dü

Wahrheit                       verat

Währung                       ver(ab); metalvölad

Waide                           basdur(öp)

Waise                            lorfan; jilorfan

Waldteufel                    mandilaf

Walfisch                       valüt; balemistaf

Walfischfahrer              balemisnaf(öm); balemisnafan

Walroß                          trigerosmaf

(er)warten                     varön

Waschfrau                    vatüvof(an)

Wasserhose                   vatablid(in)

Wasserhuhn                  fulikit

wecken                         gälön

wegfahren, abfahren     moveigön

weglassen                     moleadön

Weib                             jiman; vof(an); ji-

Weibchen                      jil; jimanil; vofil(an)

Weide (Baum)              salibim

weinen                          drenön

Weinstein                      vinoin

Weinstock                     vitinep

weiße Farbe                  vied(in); viedöf

Weißfisch                     viedüt

Weißtanne, Fichte        bisalbim

Weizen                          trivuluk; trivulep

welsch, wälsch              voöpefik(o); tälik(o)

Welschkorn, Mais         zeamuk; zeamep

Wermut                         ratesintep; ratesintin

Wespe                           vespaf

Wiederhall, Echo          leog(üf)

wie groß?                      lio-gretik(o)?; vio-gretik(o)

wie schön!                    ki-jönik(o)!

Wiesel                           fetovulgaf; (visaf)

Winter                           nifüp

Wirtschaft                     lotöp; gob(am)

wissenschaftlich           nolügik(o)

Witz                              fasod

wolan! wolauf! jenun!  suö!

Wolf                             kanlupaf

Wolfram (W.)               volfin

Würde                           dinid(öf); digug

würgen                          peidön

Wurm                            vum(af); vumap

Wurst                            soset

Xereswein                     xere(sa)vin

Xylograph                     xilografel; xilografan

Xylographie                  xilografäv

Yard                             yarmaf

Zacke                            tuid(ed)

Zähre, Träne                 dren(in)

Zeder                            zedbim

Zehrung                        konsum(am); konsumet; konsumot

Zeitwort                        verbir; (timir; dunir)

Zelle                              ziöp; (leibl.) ziöpap; (Bienen-) biöp

Zentner                         kuivät

Zentral-                         lezenoda-, lezenodik(o)

zer-                                di(r)-

zerknirscht                    lebönidik(o)

zerren                            dirön

Ziege                             jigol(ad)af

Ziegenbock                   (om-)kapraf

Zigarre                          zigar

Zilinder                         züot(öm); (Hut) heot

Zirkel                            zirgöm; (Kreis) zirgömot, (zilek); Gesellschaft) zilak(ef)

zirkeln                           zirgön

Zirkulation                    zirgät; (Blutes) zirgap; (Lesezirkel) zülagat(ef)

Zirkus                           zirkusöp

Zitrone                          zitrumuk

Zitronenbaum               zitrumbim

Zivilisation                    zivät

zivilisiren                      zivätön

Zobel                            mustezibaf; zobaf

Zoll                               (Abgabe) tolab; (Maß) toled

Zuave                            zuafer

Zucker                          juget

Zucker-                         juget(a)-

Zucker’rohr                   sagarofep

(Eisenbahn-)Zug           ziug(ot); (Zug Tierre) bofaf; palaf; (Prozeffion) prozed(am); -ef;
(Schrift-) penönamod; (Schach-) pledimuf(am)…

zugunsten des —          gönü; frutü (k. kf.)

zuhilfe!                         yufö!

Zukunst (grammat.)      (p)otimir

Zulassung                     lülead(am); leadam

zum Besten des —       benöfü (k. kf.)

zum Nutzen des —       esü; frutü (k. kf.)

zumuten                        fleagön

Zusage, Wersprechen   siag(am); siagod

(der) Zweite                  (el) telidan

Zwiebel                         liuzep; liuzet

Познавательные статьи:



Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Рынок недвижимости. Сущность недвижимости

Решение задач с использованием генеалогического метода

История происхождения и развития детской игры