Dare to read: Нэнси Дрю и Братья Харди

Тайна алых туфелек

(The Scarlet Slipper Mystery)

Перевод оригинального текста 1954 года

Перевод – Liso (2022)

Перевод подготовлен эксклюзивно для группы Dare to read: Нэнси Дрю и Братья Харди (https://vk.com/daretoreadndrus). Авторские права на книги принадлежат законным правообладателям. Авторство перевода принадлежит переводчику. Ни переводчик, ни группа коммерческой выгоды не извлекают.

Нэнси знакомится с Элен и Анри Фонтейнами, беженцами из вымышленной страны Сентровия, которые руководят школой танцев в Ривер-Хайтс. Странные обстоятельства привели брата и сестру в Соединённые Штаты. Когда они получают анонимную записку, угрожающую их жизни, Нэнси охотно предлагает свою помощь, но вскоре после этого Фонтейны исчезают. Столкнувшись с множеством головоломок, Нэнси и её друзья начинают их искать, хотя опасность подстерегает за каждым углом, и оказываются вовлечёнными в тайну, связанную с парой алых танцевальных туфель, картиной и пропавшими драгоценностями.

Фонтейны получают угрозы от таинственного незнакомца, который, похоже, тоже из Сентровии. Связаны ли Фонтейны с сентровианским подпольем? Угрожали ли им их собственные соотечественники? Есть много людей, притворяющихся друзьями Фонтейнов, но Нэнси не знает, лгут ли они. Ещё одно захватывающее приключение ждёт Нэнси Дрю и её читателей.