Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ:  Археология Биология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия ЭкологияТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву 
Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
iexcl;Ni hablar (del peluquín)!Поиск на нашем сайте ¡Nones! ¡Nanay! ¡Ni hablar (del peluquín)! ¡Ni loco(a)! ¡Ni regalado! ¡Ni muerto(a)! ¡Ni así me maten! ¡Naranja! ¡Naranja de la china!
Рассмотрим примеры. Взрослый сын просит отца: – Papá, mañana voy con los amigos a la playa. ¿Me dejas el coche? – ¡Ni hablar del peluquín! La última vez que te lo dejé te pusieron dos multas. Диалог между подростками: – ¿Vamos a la discoteca «La Luz»? – ¡Ni hablar! Yo no voy a un sitio tan cutre. Между приятельницами: – Me han regalado dos cachorros de pastor alemán. ¿No te gustaría uno? –¡Ni regalado! No soporto los animales. Мать обращается к дочери: – Deberías pedirle perdón a tu amiga por lo que le hiciste. – ¡Ni muerta! Ella fue la que tuvo la culpa. Диалог между двумя уличными парнями: – Vamos mañana a la fiesta de cumpleaños de mi vecina. – ¡Naranja de la china! La última vez que fui a su casa, no me dejaron entrar. Диалог между сыном и матерью: – Mamá, mañana llegaré tarde porque voy a la discoteca con los amigos del instituto. – Nones. Mañana nos vamos todos a la sierra. Жених разговаривает с невестой: – Adela, nos han invitado a la boda de mi primo. Después de la boda, nos quedamos a la fiesta. – Nanay, si quieres vas tú. Yo ya me comprometí a ir con mis padres al teatro.
X. ИЗВИНЕНИЕ
В разговорной речи формулы извинения используются в различных коммуникативных ситуациях: как в ситуациях, когда просят простить или извинить за какой-либо серьезный проступок, причиненный вред, допущенное оскорбление, так и в ситуациях, в которых употребление данных формул носит чисто этикетный характер. В обстановке, когда действительно, а не с позиций этикетных норм, просят прощения или извинения, употребляются следующие формулы*: * Заметим, что в наши дни глаголы excusar и dispensar в качестве синонимов perdonar и disculpar в разговорно-обиходной речи Испании не узуальны.
|
||
|
|
Последнее изменение этой страницы: 2024-07-06; просмотров: 65; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.216.196 (0.006 с.) |
