Однажды по дороге к океану Шри Чайтанья Махапрабху вдруг увидел сад с цветами.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 666 из 820Следующая ⇒

Отзываясь на эти проявления экстатической любви Господа, Сварупа Дамодара Госвами начинал петь подходящие случаю песни, а Рамананда Рай декламировал стихи. Так им удавалось немного успокаивать Его.

Стих27

карнамрта, видйапати, шри-гйта-говинда ихара шлока-гйте прабхура карайа ананда

карнамрта — книга «Кришна-карнамрита»; видйапати — поэт Видьяпати; шри-гйта-говинда — книга «Шри Гита-Говинда» Джаядевы Госвами; ихара — этих; шлока-гйте — стихи и песни; прабхура — Шри Чайтанье Махапрабху; карайа — доставляют; ананда — счастье.

Господь особенно любил слушать «Кришна-карнамриту» Билвамангалы Тхакура, стихи Видьяпати и «Шри Гита-Говинду» Джаядевы Госвами. Шри Чайтанья Махапрабху ощущал великое блаженство в сердце, когда Ему произносили стихи и пели песни из этих книг.

Стих28

эка-дина махапрабху самудра-тйре йаите пушпера удйана татха декхена ачамбите

эка-дина — однажды; махапрабху — Шри Чайтанья Махапрабху; самудра-тйре — на берег; йаите — когда шел; пушпера удйана — сад с цветами; татха — там; декхена — видит; ачамбите — вдруг.

Однажды по дороге к океану Шри Чайтанья Махапрабху вдруг увидел сад с цветами.

Стих29

врндавана-бхраме тахан пашила дхана премавеше буле тахан кршна анвешийа

врндавана-бхраме — приняв за Вриндаван; тахан — туда; пашила — вошел; дхана — бегом; према-авеше — охваченный экстатической любовью к Кришне; буле — ходит; тахан — там; кршна — Господа Кришну; анвешийа — разыскивая.

Господь Чайтанья принял тот сад за Вриндаван и вбежал в него. Охваченный экстатической любовью к Кришне, Он стал бродить по этому саду и искать Кришну.

Стих30

расе радха лана кршна антардхана кайла пачхе сакхй-гана йаичхе чахи бедаила

расе — во время танца раса; радха — Шримати Радхарани; лана — взяв; кршна — Господь Кришна; антардхана кайла — исчез; пачхе — после чего; сакхй-гана — все гопи; йаичхе — как; чахи — в поисках; бедаила — блуждали.

Познавательные статьи:



Как правильно слушать собеседника

Типичные ошибки при выполнении бросков в баскетболе

Принятие христианства на Руси и его значение

Средства массовой информации США