Джагадананда пандит некоторое время жил дома у шивананды сена, и там они приготовили около шестнадцати сиров ароматизированного сандалового масла.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 579 из 820Следующая ⇒

Слава Джагадананде Пандиту! Он обрел такую милость Шри Чайтаньи Махапрабху, что каждый, кто встречает его, думает: «Сегодня мне удалось пообщаться с Самим Шри Чайтаньей Махапрабху».

Стих102

шивананда-сена-грхе йана рахила ‘чанданади таила тахан. эка-матра кайла

шивананда-сена-грхе — в дом Шивананды Сена; йана — придя; рахила — оставался; чандана-ади таила — сандаловое масло с различными добавками; тахан — там; эка-матра — одну матру (шестнадцать сиров, то есть примерно пятнадцать килограммов); кайла — приготовил.

Джагадананда Пандит некоторое время жил дома у Шивананды Сена, и там они приготовили около шестнадцати сиров ароматизированного сандалового масла.

Стих103

сугандхи карийа таила гагарй бхарийа нйланале лана аила йатана карийа

су-гандхи карийа — сделав ароматным; таила — масло; гагарй — большой кувшин; бхарийа — наполнив; нйланале — в Джаганнатха-Пури; лана — взяв; аила — пришел; йатана карийа — очень бережно.

Они наполнили этим душистым маслом большой глиняный кувшин, и Джагадананда Пандит очень бережно понес его в Нилачалу (Джаганнатха-Пури).

Стих104

говиндера тхани таила дхарийа ракхила “прабху-анге диха’ таила” говинде кахила

говиндера тхани — под присмотром Говинды; таила — масло; дхарийа ракхила — хранилось; прабху-анге — в тело Шри Чайтаньи Махапрабху; диха’ — втереть; таила — масло; говинде кахила — велел Говинде.

Джагадананда отдал это масло на хранение Говинде, попросив его натирать им тело Господа.

Стих105

табе прабху-тхани говинда кайла ниведана “джагадананда нанданади-таила анийанхена

табе — затем; прабху-тхани — перед Господом Шри Чайтаньей Махапрабху; говинда — Говинда; кайла ниведана — сказал; джагадананда — Джагадананда Пандит; нандана-ади-таила — ароматизированное сандаловое масло; анийанхена — принес.

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов