Так Господь связал всех узами своей трансцендентной милости. Кто сможет отплатить ему за его милосердие.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 575 из 820Следующая ⇒

Так Господь связал всех узами Своей трансцендентной милости. Кто сможет отплатить Ему за Его милосердие?

Стих84

йаре йаинхе нанайа прабху сватантра йшвара тате танре нхади лока йайа дешантара

йаре — кого; йаинхе — как; нанайа — заставляет танцевать; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; сватантра йшвара — полностью независимая Личность Бога; тате — поэтому; танре — Его; нхади’ — покинув; лока — люди; йайа — идут; деша-антара — в разные части страны.

Шри Чайтанья Махапрабху — не подвластный никому Господь, Личность Бога. Все делают то, что Он от них хочет. Поэтому все преданные, расставшись с Ним, вернулись к себе домой, в разные части страны.

Стих85

каштхера путалй йена кухаке нанайа йшвара-наритра кинху буджхана на йайа

каштхера — деревянную; путалй — куклу; йена — как; кухаке — фокусник; нанайа — заставляет танцевать; йшвара-наритра — качества Верховной Личности Бога; кинху буджхана на йайа — никто не способен понять.

Подобно тому как деревянная кукла пляшет по воле кукловода, так и все в этом мире происходит по воле Господа. Кто способен понять до конца Верховную Личность Бога?

Стих86

пурва-варше джагадананда 1аи декхибаре прабху-аджна лана аила надййа-нагаре

пурва-варше — в предыдущий год; джагадананда — Джагадананда Пандит; аи — Шачимату; декхибаре — повидать; прабху-аджна лана — испросив позволение у Шри Чайтаньи Махапрабху; аила — пришел; надййа-нагаре — в город Надию.

За год до этого по просьбе Господа Джагадананда Пандит вернулся в город Надию, чтобы повидать Шачимату.

Стих87

аира чарана йаи карила вандана джаганнатхера вастра-прасада кайла ниведана

аира — Шачиматы; чарана — к лотосным стопам; йаи — придя; карила вандана — вознес молитвы; джаганнатхера — Господа Джаганнатхи; вастра-прасада — одежду и прасад; кайла ниведана — преподнес.

Познавательные статьи:



Организация работы процедурного кабинета

Статус республик в составе РФ

Понятие финансов, их функции и особенности

Сущность демографической политии