Никто не может до конца понять игры Шри Чайтаньи Махапрабху. Они подобны ганге, ибо каждое из его деяний дает начало сотням и тысячам ответвлений.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 421 из 820Следующая ⇒

Никто не может до конца понять игры Шри Чайтаньи Махапрабху. Они подобны Ганге, ибо каждое из Его деяний дает начало сотням и тысячам ответвлений.

Стих166

пандитера сауджанйа, брахманйата-гуна дрдха према-мудра локе карила кхйапана

пандитера сауджанйа — кроткое поведение Гададхары Пандита; брахманйата-гуна — качества совершенного брахмана; дрдха — стойкое; према-мудра — качество любви; локе — люди; карила кхйапана — провозгласили.

Гададхара Пандит славится по всему миру за свою кротость, брахманические добродетели и непоколебимую любовь к Шри Чайтанье Махапрабху.

Стих167

абхимана-панка дхуна бхаттере шодхила сеи-двара ара саба локе шикхаила

абхимана-панка — грязь гордыни; дхуна — смыв; бхаттере шодхила — очистил Валлабху Бхатту; сеи-двара — тем самым; ара саба — всех других; локе — людей; шикхаила — научил.

Так Господь избавил Валлабху Бхатту от грязи гордыни. Тем самым Он также преподал урок всем другим.

Стих168

антаре ‘ануграха,’ бахйе ‘упекшара прайаУ бахйартха йеи лайа, сеи наша йайа

антаре — в сердце; ануграха — милость; бахйе — внешне; упекшара прайа — подобие пренебрежения; бахйа-артха — внешнее значение; йеи — кто; лайа — принимает; сеи — он; наша йайа — терпит поражение.

В глубине сердца Шри Чайтанья Махапрабху был очень милостив ко всем, но внешне Он иногда лишал некоторых преданных Своего внимания. Не следует придавать большое значение внешним проявлениям Его любви, ибо, если мы сосредоточимся на них, то мы обречены на поражение.

Стих169

нигудха чаитанйа-лйла буджхите кара шакти? сеи буджхеу гаурачандре йанра дрдха бхакти

нигудха — очень глубокие; чаитанйа-лйла — игры Господа Чайтаньи; буджхите — понять; кара — кого; шакти — сила; сеи буджхе — он понимает; гаурачандре — Господу Шри Чайтанье Махапрабху; йанра — чья; дрдха бхакти — твердая преданность.

Познавательные статьи:



Алгоритмические операторы Matlab

Конструирование и порядок расчёта дорожной одежды

Исследования учёных: почему помогают молитвы?

Почему терпят неудачу многие предприниматели?