На это нрисимхананда брахмачари ответил: «радуйтесь. Я обещаю вам, что приведу его к вам через три дня».

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 78 из 820Следующая ⇒

На это Нрисимхананда Брахмачари ответил: «Радуйтесь! Я обещаю вам, что приведу Его к вам через три дня».

Стих52

танхара прабхава-према джане дуи-джане анибе прабхуре эбе нишчайа кайла мане

танхара — его; прабхава — силу; према — любовь к Богу; джане — знают; дуи-джане — они оба; анибе прабхуре — он приведет Шри Чайтанью Махапрабху; эбе — сейчас; нишчайа кайла мане — они полностью уверились.

Шивананда и Джагадананда знали, каким могуществом и любовью к Богу обладал Нрисимхананда Брахмачари. Поэтому, услышав его обещание, они ни на миг не усомнились в том, что он приведет к ним Шри Чайтанью Махапрабху.

Стих53

‘прадйумна брахмачари’ — танра ниджа-нама ‘нрсимхананда' нама танра кайла гаура-дхама

прадйумна брахмачари — Прадьюмна Брахмачари; танра — его; ниджанама — изначальное имя; нрсимхананда — Нрисимхананда; нама — имя; танра — его; кайла гаура-дхама — было дано Шри Чайтаньей Махапрабху.

Его настоящим именем было Прадьюмна Брахмачари. Имя Нрисимхананда ему дал Сам Господь Гаурасундара.

Стих54

дуй дина дхйана кари' шиванандере кахила “панихати граме ами прабхуре анила

дуй дина — в течение двух дней; дхйана кари' — после медитации; шиванандере кахила — он сказал Шивананде Сену; панихати граме — в деревню Панихати; ами — я; прабхуре анила — привел Шри Чайтанью Махапрабху.

Помедитировав в течение двух дней, Нрисимхананда Брахмачари сказал Шивананде Сену: «Я уже привел Шри Чайтанью Махапрабху в деревню Панихати».

Стих55

кали мадхйахне тенхо асибена томара гхаре пака-самагрй анаха, ами бхикша диму танре

кали мадхйахне — завтра в полдень; тенхо — Он; асибена — придет; томара гхаре — в ваш дом; пака-самагрй анаха — принесите все необходимое для приготовления пищи; ами — я; бхикша диму — приготовлю и поднесу; танре — Ему.

Познавательные статьи:



Психологические особенности спортивного соревнования

Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации

Занятость населения и рынок труда

Социальный статус семьи и её типология