Вот он, я, иду за тобой. — сказал Бильбо, снимая кольцо. Он обрадовался, Что располагал такой находкой, удостоверившись, Что Голлум сказал правду.

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 10 из 11Следующая ⇒

— Вот он, я, иду за тобой! — сказал Бильбо, снимая кольцо. Он обрадовался, что располагал такой находкой, удостоверившись, что Голлум сказал правду.

Они снова пошли, Голлум считал проходы слева и справа:

— Один слева, один справа, два справа, три справа, два слева, — и так далее. Он начал бояться и шататься, так как они оставили воду далеко позади; но в конце концов он остановился перед низким проходом слева (ведущим наверх). — шесть справа, четыре слева. Проход здесь, — прошептал он. — Он должен наклониться и пройти внутрь. Мы не должны идти с ним, моя прелесть, нет, мы не должны, голлум!

Так Бильбо прошёл под аркой, распрощался с противной несчастной тварью; и был очень этому рад. Он чувствовал себя некомфортно, пока не стал совершенно уверен, что всё это кончилось, и он не ушёл в туннель, слушая шлёпанье ног Голлума, возвращающегося к своей лодке, пока тот не скрылся во тьме. Затем он спустился в проход.

Он был низким, узким и грубо вырубленным. Это было нормальным для хоббита, хоть он и сбил себе ноги о грубые зазубрины на полу; но это, должно быть, было низковато для гоблинов. Возможно, и нет, так как обычно гоблины ходят быстро, ссутулившись так, что руки почти касаются пола, что заставило Бильбо забыть об опасности встречи с ними и идти вперёд безрассудно.

Вскоре проход начал подниматься снова, и через некоторое время начал резко подниматься. Это замедлило Бильбо. Но в конце концов уклон кончился, туннель повернул, и внизу он увидел проблески света. Не красные отблески, как от костра или факела, а бледный обычный солнечный свет. Он побежал. Он бежал вперёд так быстро, как его могли нести ноги, он повернул за угол, и дневной свет после подземной темноты показался ослепительно-ярким. Это были лишь лучи света, проникавшие в проход через приоткрытую каменную дверь.

Бильбо заморгал, а затем увидел гоблинов: гоблинов в полной боевой готовности с обнажёнными мечами, сидящих у самой двери, они смотрели широко раскрытыми глазами на проход, из которого выбежал Бильбо. Они заметили его раньше, чем он заметил их, и с восторженными воплями бросились на него.

Познавательные статьи:



Психологические особенности спортивного соревнования

Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации

Занятость населения и рынок труда

Социальный статус семьи и её типология