Мы поможем в написании ваших работ!
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
|
XIX. О виде большой базилики, сооруженной на горе сионе и О положении этой горы.
Содержание книги
- Текст воспроизведен по изданию: аркульфа рассказ О святых местах, записанный Адамнаном // православный палестинский сборник. Вып. 49. Спб. 1898
- Arctulfi relatio de locis Sanctis
- I. О положении иерусалима, городские ворота, годовщина торжища, местность храма, молельня саракинов, большие дома.
- II. О церкви круглого вида, выстроенной над гробом Господним.
- IV. О камне, который был привален к двери гроба и который ангел Господень, сошедши с неба, отвалил после его воскресения, О шатре и гробе.
- VI. О той же церкви, которая выстроена на месте Кальварии.
- IX. Об экзедре, находящейся между церковью Кальварии и базиликой константина, где хранятся чаша Господня и губа, с которой он вися на древе, вкусил оцет и вино.
- XII. О другом священном убрусе, который, как говорят, соткала Святая Дева Мария.
- XIV. О церкви Святой Марии в долине Иосафатовой, где находится ее гроб.
- XVII. О пещере в скале горы Масличной, расположенной против долины иосафата, где находятся четыре стола и два колодца.
- XIX. О виде большой базилики, сооруженной на горе сионе и О положении этой горы.
- XXII. О горе Масличной, об ее высоте и свойстве почвы.
- XXIV. О гробнице лазаря, О церкви, выстроенной над нею, и О монастыре к ней прилегающем.
- Пер. И. Помяловского) текст воспроизведен по изданию: аркульфа рассказ О святых местах, записанный Адамнаном // православный палестинский сборник. Вып. 49. Спб. 1898
- I. О местоположении вифлеема. . II. О месте Рождества Господня, церкви Святой Марии. . III. О том камне, лежащем вне стены, на который, после Рождества, пролилась вода его первого омовения.
- IV. О другой церкви, в которой виден памятник Давида.
- IX. О долине Мамврийской и о гробницах четырех патриархов.
- X. О холме и дубе Мамврийском.
- XIV. О месте, где Господь был крещен Иоанном.
- XV. О цвете Иордана и о Мертвом море.
- XIX. О Сихеме и о кладезе в Самарии.
- XX. О некоем источнике в пустыне.
- XXIII. О море Тивериадском и о Капернауме.
- XXVIII. Об Александрии и О реке ниле и об его крокодилах.
- Пер. И. Помяловского) текст воспроизведен по изданию: аркульфа рассказ О святых местах, записанный Адамнаном // православный палестинский сборник. Вып. 49. Спб. 1898
- III. О той церкви, в которой находится крест Господень.
- IV. О Святом Георгие исповеднике.
- Пер. И. Помяловского) текст воспроизведен по изданию: аркульфа рассказ О святых местах, записанный Адамнаном // православный палестинский сборник. Вып. 49. Спб. 1898
XIX. О виде большой базилики, сооруженной на горе Сионе и о положении этой горы.
Так как немного выше мы упомянули о горе Сионе, следует, вкратце и сжато сказать нечто о некоей большой базилике, выстроенной на этом месте, вид которой изображается так.
Здесь указывается камень, на котором почил Стефан, побиенный камнями вне города. За пределами вышеописанной большой церкви, которая внутри вмещает в себе таковые Святые места, находится с западной ея стороны другой замечательный камень, на котором, как говорят, был побит камнями Святой Стефан. Эта апостольская церковь, как сказано выше, сооружена из каменной кладки на верхней, ровной поверхности горы Сиона.
XX. О том поле, которое по-еврейски называется Акельдемак.
Брат наш Аркульф часто посещал это небольшое поле, расположенное к югу от горы Сиона; оно имеет каменную ограду, внутри которой погребаются со тщанием весьма многие чужестранцы; другие же, прикрытые лохмотьями или кожами, оставляются в небрежении, непогребенными и таким образом гниют валяясь на земле.
XXI. О крутых и каменистых местах от Иерусалима до города Самуилова широко простирающихся и тянущихся к западу вплоть до Кесарии Палестинской.
К северу от Елии до города Самуилова, который зовется Армафем, почва каменистая и крутая, в которой указываются промежутки и поросшие [76]терновником долины, тянущиеся вплоть до области Танитской. Но другое свойство местностей указывается от вышесказанной Елии и горы Сиона до Кесарии Палестинской, по направлению к западу; ибо там хотя и есть некоторые промежуточные места тесные и узкие и крутые, но более являются широкие и ровные местности, более веселые, чередующиеся с посадками маслин.
|
