Отправляйтесь все по своим делам. Оставьте эти бессмысленные разговоры. Если вы еще раз заведете об этом речь, я уйду и больше вы Меня здесь не увидите».

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 98 из 820Следующая ⇒

«Отправляйтесь все по своим делам. Оставьте эти бессмысленные разговоры. Если вы еще раз заведете об этом речь, Я уйду и больше вы Меня здесь не увидите».

Стих126

эта шуни сабе ниджа-карне хаста дийа ниджа ниджа карйе сабе гела та’ утхийа

эта шуни — услышав это; сабе — все преданные; ниджа-карне — свои уши; хаста дийа — закрыв ладонями; ниджа ниджа карйе — по своим делам; сабе — все; гела — разошлись; та’ — конечно; утхийа — повставав со своих мест.

Услышав это, все преданные закрыли ладонями уши, встали и разошлись по своим делам.

Стих127

махапрабху мадхйахна карите чали, гела буджхана на йайа эи махапрабхура лила

махапрабху — Шри Чайтанья Махапрабху; мадхйахна карите — выполнять Свои полуденные обязанности; чали — идя; гела — ушел; буджхана на йайа — никто не мог понять; эи — эту; махапрабхура лйла — игру Шри Чайтаньи Махапрабху.

Шри Чайтанья Махапрабху тоже отправился выполнять Свои полуденные обязанности. Никто не мог понять Его лилу.

Стих128

ара дина сабе парамананда-пурй-стхане ‘прабхуке прасанна кара’ — кайла ниведане

ара дина — на другой день; сабе — все преданные; парамананда-пурйстхане — у Парамананды Пури; прабхуке — Шри Чайтанью Махапрабху; прасанна кара — постарайся успокоить; кайла ниведане — попросили.

На следующий день все преданные пришли к Шри Парамананде Пури и попросили его успокоить Господа.

Стих129

табе пурй-госани эка прабху-стхане аила намаскари’ прабху танре самбхраме васаила

табе — тогда; пурй-госани — Парамананда Пури; эка — один; прабхустхане — к Шри Чайтанье Махапрабху; аила — пришел; намаскари’ — выразив почтение; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; танре — его; самбхраме — с большими почестями; васаила — усадил.

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Организация работы процедурного кабинета

Области применения синхронных машин

Оптимизация по Винеру и Калману