На прощанье Шри Чайтанья Махапрабху обнял Харидаса и рупу Госвами и отправился на берег океана выполнять свои полуденные обязанности.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 30 из 820Следующая ⇒

На прощанье Шри Чайтанья Махапрабху обнял Харидаса и Рупу Госвами и отправился на берег океана выполнять Свои полуденные обязанности.

Стихи103-104

ара дина махапрабху декхи джаганнатха сарвабхаума-рамананда-сварупади-сатха

сабе мили* чали аила шри-рупе милите патхе танра гуна сабаре лагила кахите

ара дина — на следующий день; махапрабху — Шри Чайтанья Махапрабху; декхи’ — увидев; джаганнатха — Господа Джаганнатху в храме; сарвабхаума — Сарвабхаумой Бхаттачарьей; рамананда — Раманандой Раем; сварупа-ади — Сварупой Дамодарой Госвами; сатха — с; сабе милиУ — собравшись вместе; чали аила — пришли туда; шри-рупе милите — встретиться со Шрилой Рупой Госвами; патхе — по пути; танра — Рупы Госвами; гуна — достоинства; сабаре — всем своим близким; лагила кахите — начал рассказывать.

На следующий день, посетив, как обычно, храм Джаганнатхи, Шри Чайтанья Махапрабху встретился с Сарвабхаумой Бхаттачарьей, Раманандой Раем и Сварупой Дамодарой. Все вместе они пошли к Шриле Рупе Госвами, и по дороге Господь стал превозносить достоинства Рупы Госвами.

Стих105

дуй шлока кахи прабхура хайла маха-сукха ниджа-бхактера гуна кахе хана панча-мукха

дуй шлока кахи — процитировав два стиха; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; хайла — была; маха-сукха — великая радость; ниджабхактера — Своего преданного; гуна — качества; кахе — описывает; хана — как будто у Него появилось; панча-мукха — пять уст.

Шри Чайтанья Махапрабху с огромным наслаждением произнес те два важных стиха и потом стал прославлять Своего преданного так, как будто у Него было пять уст.

КОММЕНТАРИЙ: Два упомянутых здесь стиха — это стихи, которые начинаются со слов прийах со 'йам (79) и тунде тандавинй (99).

Стих106

сарвабхаума-рамананде парикша карите шри-рупера гуна дунхаре лагила кахите

сарвабхаума-рамананде — Сарвабхауму Бхаттачарью и Рамананду Рая; парйкша карите — испытать; шри-рупера гуна — трансцендентные качества Шрилы Рупы Госвами; дунхаре — им обоим; лагила кахите — стал превозносить.

Познавательные статьи:



Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Рынок недвижимости. Сущность недвижимости

Решение задач с использованием генеалогического метода

История происхождения и развития детской игры