ТЕМА 6. Лінгвістичні аспекти юридичної техніки

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 8 из 24Следующая ⇒

Необхідність гармонізації юридичних і лінгвістичних планів юридичних текстів. Юридична логіка та її мовне втілення. Юридичний текст як результат волевиявлення законодавця й основні вимоги до нього. Різні види юридичної документації й вимоги до її складання. Текст закону як вища форма юридизації мови.

Лінгвістичні аспекти тлумачення юридичних текстів. Місце лінгвістичного аспекту тлумачення правових текстів серед інших аспектів: логічного, історичного, власне юридичного

Протоколювання в юридичній практиці і його особливості. Службове листування. Основні правила складання й оформлення юридичних документів. Наявність мовних кліше як найважливіша ознака юридичних документів. Юридична аргументація та її вимоги до мови юридичних документів.

Етика юридичної техніки. Основні помилки в складанні юридичних текстів. Мовно-мовленнєві неточності й помилки як джерело конфлікту.

Роль і значення теми для діяльності юристів:Упродовж вивчення теми студенти мають розрізняти тексти різних стилів і навчитися правильно використовувати виражальні засоби наукового й офіційно-ділового стилів мовлення під час укладання професійної документації, реферування, анотування, рецензування й написання фахового тексту.

Ключові слова: стилістика, стиль мовлення,текст, зв’язний текст, засоби його організації; типи контекстуальних відношень між реченнями, етикет спілкування.

Обсяг знань, вмінь студента після вивчення теми: Необхідно знати: текстотвірну функцію мови, правила цитування, логічної побудови тексту й причини їх порушення; визначення понять «інтеракція», «перцепція», специфіку використання публіцистичного, наукового й офіційно-ділового стилів; механізми взаєморозуміння під час спілкування. Треба вміти: правильно побудувати фаховий зв’язний текст, використовуючи при цьому необхідні стилістичні засоби й етикетні правила.

Познавательные статьи:



Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Рынок недвижимости. Сущность недвижимости

Решение задач с использованием генеалогического метода

История происхождения и развития детской игры