Глава одиннадцатая уход хари даса Тхакура

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 529 из 820Следующая ⇒

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ Уход Хари даса Тхакура

Шрила Бхактивинода Тхакур приводит следующее краткое изложение этой главы в своей «Амрита-праваха-бхашье». В этой главе описывается, как Брахма Харидас Тхакур покинул тело с благословения Шри Чайтаньи Махапрабху, как Господь провел для него погребальную церемонию и отнес его тело к океану. Он собственными руками положил его тело в могилу, засыпал ее песком и над ней соорудил возвышение. После этого, совершив омовение в океане, Он Сам обошел лавочников, продающих прасад Джаганнатхи, прося их пожертвовать что-то, и собственноручно раздал прасад всем преданным.

Стих1

намами харидасам там наитанйам там на тат-прабхум самстхитам апи йан-муртим сванке кртва нанарта йах

намами — выражаю почтение; харидасам — Харидасу Тхакуру; там — ему; наитанйам — Господу Чайтанье; там — Ему; на — также; татпрабхум — его господину; самстхитам — мертвое; апи — поистине; йат — его; муртим — тело; сва-анке — на руки; кртва — взяв; нанарта — танцевал; йах — который.

Я в почтении склоняюсь перед Харидасом Тхакуром и его господином, Шри Чайтаньей Махапрабху, который танцевал с телом Харидаса на руках.

Стих2

джайа джайа шри-чаитанйа джайа дайамайа джайадваита-прийа нитйананда-прийа джайа

джайа джайа — слава; шри-чаитанйа — Господу Шри Чайтанье Махапрабху; джайа — слава; дайа-майа — всемилостивому; джайа — слава; адваита-прийа — дорогому господину Адвайты Ачарьи; нитйанандаприйа — Шри Чайтанье Махапрабху, который очень дорог Господу Нитьянанде; джайа — слава.

Слава Господу Шри Чайтанье Махапрабху, который очень милостив и очень дорог Адвайте Ачарье и Господу Нитьянанде!

Стих3

джайа шринивасешвара харидаса-натха джайа гададхара-прийа сварупа-прана-натха

джайа — слава; шриниваса-йьивара — господину Шринивасы (Шривасы Тхакура); харидаса-натха — господину Харидаса Тхакура; джайа — слава; гададхара-прийа — любимому господину Гададхары; сварупа-прананатха — господину жизни Сварупы Дамодары.

Познавательные статьи:



Организация работы процедурного кабинета

Статус республик в составе РФ

Понятие финансов, их функции и особенности

Сущность демографической политии