Каждый день Господь обедал в другом месте, и если кто-то был готов оплатить его трапезу, то расходы не должны были превышать четыре паны.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 435 из 820Следующая ⇒

Каждый день Господь обедал в другом месте, и если кто-то был готов оплатить Его трапезу, то расходы не должны были превышать четыре паны.

Стих42

прабхура рйти., бхикша, шайанау прайана рамачандра-пурй каре сарванусандхана

прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; стхити — о положении; рйти — правилах и ограничениях; бхикша — принятии пищи; шайана — отдыхе; прайана — передвижении; рамачандра-пурй — Рамачандра Пури; каре сарва-анусандхана — собирает все сведения.

Рамачандра Пури решил собирать все сведения о том, чем занимается Шри Чайтанья Махапрабху, в том числе о тех правилах, которым Он следовал, о том, сколько Он ест, сколько спит и куда ходит.

Стих43

прабхура йатека гуна спаршите нарила чхидра чахи буле, канха чхидра на паила

прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; йатека гуна — все трансцендентные качества; спаршите нарила — не мог коснуться или понять; чхидра чахи — высматривая недостатки; буле — ходит вокруг; канха — где-либо; чхидра — недостатка; на паила — не мог найти.

Поскольку Рамачандра Пури искал лишь недостатки, он не мог понять трансцендентные качества Шри Чайтаньи Махапрабху. Но хотя он изо всех сил пытался найти в Нем недостатки, ему не удалось найти ни одного.

Стих44

‘саннйасй хана каре миштанна бхакшана эи бхоге хайа каичхе индрийа-варана?

саннйасй хана — будучи санньяси; каре миштанна бхакшана — ест сладости; эи бхоге — из-за такой пищи; хайа — есть; каичхе — какой; индрийа-варана — контроль над органами чувств.

Наконец он обнаружил один недостаток. «Как может отрекшийся от мира человек есть столько сладостей? — сказал он. — Тому, кто ест сладкое, очень сложно держать в узде свои чувства».

Стих45

эи нинда кари’ кахе сарва-лока-стхане прабхуре декхитеха авашйа аисе прати-дине

эи нинда — осуждение; кари — делая; кахе — говорит; сарва-локастхане — всем; прабхуре — Шри Чайтанью Махапрабху; декхитеха — увидеть тем не менее; авашйа — поистине; аисе — приходит; пратидине — каждый день.

Познавательные статьи:



Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Рынок недвижимости. Сущность недвижимости

Решение задач с использованием генеалогического метода

История происхождения и развития детской игры