Я стремлюсь постоянно слушать рассказы о господе кришне. Будь милостив ко мне и расскажи что-нибудь о кришне».

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 254 из 820Следующая ⇒

«Мой Господь, — сказал он, — пожалуйста, выслушай меня. Я бестолковый семьянин, самый порочный из людей, но по какой-то счастливой случайности я обрел прибежище у Твоих лотосных стоп, видеть которые — редкая удача».

Стих6

кршна-катха шунибаре мора иччха хайа кршна-катха каха море хана садайа”

кршна-катха — рассказы о Господе Кришне; шунибаре — услышать; мора — мое; иччха — желание; хайа — есть; кршна-катха — истории о Господе Шри Кришне; каха — поведай же; море — ко мне; хана — став; са-дайа — милостивым.

«Я стремлюсь постоянно слушать рассказы о Господе Кришне. Будь милостив ко мне и расскажи что-нибудь о Кришне».

Стих7

прабху кахена, — “кршна-катха ами нахи джани сабе рамананда джане, танра мукхе шуни

прабху кахена — Господь ответил; кршна-катха — рассказы о Господе Кришне; ами — Я; нахи джани — не знаю; сабе — только; рамананда джане — Рамананда Рай знает; танра мукхе — из его уст; шуни — слушаю.

Шри Чайтанья Махапрабху ответил: «Я ничего не знаю о Господе Кришне. Я думаю, что о Кришне знает только Рамананда Рай, ибо Сам Я слушаю то, что рассказывает он».

Стих8

бхагйе томара кршна-катха шуните хайа мана рамананда-паша йаи караха шравана

бхагйе — по счастью; томара — твое; кршна-катха — рассказы о Господе Кришне; шуните — услышать; хайа мана — есть желание; раманандапаша — к Рамананде Раю; йаи’ — придя; караха шравана — слушай.

«Велика твоя удача, ибо ты желаешь услышать рассказы о Кришне. Самое лучшее для тебя — отправиться к Рамананде Раю и послушать его».

Стих9

кршна-катхайа ручи томара — бада бхагйаван йара кршна-катхайа ручиу сеи бхагйаван

кршна-катхайа — к беседам о Кришне; ручи — вкус; томара — твой; бада бхагйаван — очень удачлив; йара — у кого; кршна-катхайа — к слушанию рассказов о Кришне; ручи — вкус; сеи бхагйаван — тот очень удачлив.

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Организация работы процедурного кабинета

Области применения синхронных машин

Оптимизация по Винеру и Калману