Санатана Госвами ответил: «о харидас Тхакур, кто может сравниться с тобой. Ты входишь в ближайшее окружение Шри Чайтаньи Махапрабху. Поэтому больше всего повезло тебе».

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 216 из 820Следующая ⇒

Санатана Госвами ответил: «О Харидас Тхакур, кто может сравниться с тобой? Ты входишь в ближайшее окружение Шри Чайтаньи Махапрабху. Поэтому больше всего повезло тебе».

Стих100

аватара-карйа прабхура — нама-прачаре сеи ниджа-карйа прабху карена томара дваре

аватара-карйа — миссия воплощения Бога; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; нама-прачаре — в проповеди важности святого имени Господа; сеи — ту; ниджа-карйа — миссию Своей жизни; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; карена — осуществляет; томара дваре — через тебя.

«Миссия Шри Чайтаньи Махапрабху, с которой Он явился в этот мир, — проповедовать важность повторения святого имени Господа. И сейчас, вместо того чтобы Самому делать это, Он действует через тебя».

Стих101

пратйаха кара тина-лакша нама-санкйртана сабара аге кара намера махима катхана

прати-аха — ежедневно; кара — совершаешь; тина-лакша — трехсот тысяч; нама-санкйртана — повторение святых имен; сабара аге — перед всеми; кара — совершаешь; намера — святого имени; махима катхана — обсуждение величия.

«Мой дорогой господин, ты повторяешь святое имя триста тысяч раз каждый день и всем рассказываешь о важности повторения святого имени».

Стих102

апане ачаре кехаУ на каре прачара прачара карена кеха, на карена ачара

апане — сам; ачаре — ведет себя; кеха — кто-то; на каре прачара — не проповедует; прачара карена — проповедует; кеха — кто-то; на карена ачара — не ведет себя в строгом соответствии с правилами.

«Есть те, кто ведет себя правильно, но не проповедует учение сознания Кришны, тогда как другие проповедуют, но ведут себя неподобающе».

Стих103

4ачара ‘прачара\ — намера караха ‘дуй карйа туми — сарва-гуруу туми джагатера арйа

ачара прачара — хорошее поведение и проповедь; намера — святого имени; караха — выполняешь; дуй — два; карйа — вида деятельности; туми — ты; сарва-гуру — духовный учитель всех; туми — ты; джагатера арйа — величайший преданный в мире.

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов