Затем Шри Чайтанья Махапрабху обнял Рупу Госвами и попросил его вознести молитвы лотосным стопам всех присутствовавших там преданных.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 61 из 820Следующая ⇒

Затем Шри Чайтанья Махапрабху обнял Рупу Госвами и попросил его вознести молитвы лотосным стопам всех присутствовавших там преданных.

Стих207

адваита-нитйанандади саба бхакта-гана крипа кари рупе сабе кайла алингана

адваита — Адвайта Ачарья; нитйананда-ади — Шри Нитьянанда Прабху и другие; саба — все; бхакта-гана — преданные из ближайшего окружения; крпа кари' — будучи очень милостивыми; рупе — Рупу Госвами; сабе — все они; кайла алингана — обняли.

В свою очередь, Адвайта Ачарья, Нитьянанда Прабху и все другие преданные явили свою беспричинную милость Рупе Госвами, заключив его в объятия.

Стих208

прабху-крпа pyne, ара рупера сад-гуна декхи чаматкара хайла сабакара мана

прабху-крпа — милость Господа Чайтаньи; рупе — Рупе Госвами; ара — и; рупера сат-гуна — трансцендентные качества Шрилы Рупы Госвами; декхи’ — видя; чаматкара хайла — было удивление; сабакара — всех; мана — в умах.

Осознав, какую небывалую милость Шри Чайтанья Махапрабху оказал Шриле Рупе Госвами, и увидев его удивительные качества, все преданные были поражены.

Стих209

табе махапрабху саба бхакта лапа гела харидаса-тхакура рупе алингана кайла

табе — тогда; махапрабху — Шри Чайтанья Махапрабху; саба — всеми; бхакта — преданными; лана — вместе с; гела — ушел; харидасатхакура — Харидас Тхакур; рупе — Рупу Госвами; алингана кайла — обнял.

После того как Шри Чайтанья Махапрабху и все Его преданные удалились, Харидас Тхакур также обнял Шрилу Рупу Госвами.

Стих210

харидаса кахе, — “томара бхагйера нахи сйма йе саба варнила, ихара ке джане махима?”

харидаса кахе — Харидас Тхакур говорит; томара — твоей; бхагйера — удаче; нахи сйма — нет предела; йе — что; саба — всё; варнила — описал; ихара — того; ке джане — кто способен понять; махима — величие.

Познавательные статьи:



Где возникла философия и почему?

Относительная высота сжатой зоны бетона

Сущность проекции Гаусса-Крюгера и использование ее в геодезии

Тарифы на перевозку пассажиров