После дола-ятры Шри Чайтанья Махапрабху дал санатане Госвами все необходимые наставления о том, что ему нужно было сделать во вриндаване, и распрощался с ним.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 243 из 820Следующая ⇒

После Дола-ятры Шри Чайтанья Махапрабху дал Санатане Госвами все необходимые наставления о том, что ему нужно было сделать во Вриндаване, и распрощался с ним.

Стих208

йе-кале видайа хайла прабхура наране дуи-джанара вичнхеда-даша на йайа варнане

йе-кале — в то время, когда; видайа — прощание; хайла — было; прабхура наране — у лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху; дуи-джанара — их обоих; винчхеда-даша — состояние разлуки; на йайа варнане — невозможно описать.

Чувство разлуки, охватившее Санатану Госвами и Шри Чайтанью Махапрабху при прощании друг с другом, было таким сильным, что сцену их расставания невозможно описать.

Стих209

йеи вана-патхе прабху гела врндавана сеи-патхе йаите мана кайла санатана

йеи — по которой; вана-патхе — лесной дороге; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; гела врндавана — шел во Вриндаван; сеи-патхе — той дорогой; йаите — идти; мана кайла — решил; санатана — Санатана Госвами.

Санатана Госвами решил идти во Вриндаван по тому самому пути через лес, по которому шел Шри Чайтанья Махапрабху.

Стих210

йе-патхеу йе-грама-надй-илаилау йахан йеи лйла балабхадра-бхатта-стхане саба ликхи нила

йе-патхе — на какой дороге; йе — какие; грама — деревни; надй — реки; шаила — холмы; йахан — где; йеи — которые; лйла — игры; балабхадрабхатта-стхане — от Балабхадры Бхаттачарьи; саба — всё; ликхи — записав; нила — взял.

Санатана Госвами узнал у Балабхадры Бхаттачарьи и записал названия всех деревень, рек и гор, где Шри Чайтанья Махапрабху совершал Свои лилы.

Стих211

махапрабхура бхакта-гане сабаре милийа сеи-патхе чали йайа се-стхана декхийа

махапрабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; бхакта-гане — преданных; сабаре — всех; милийа — встретив; сеи-патхе — той дорогой; чали’ йайа — проходил; се — те; стхана — места; декхийа — посещая.

Познавательные статьи:



Психологические особенности спортивного соревнования

Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации

Занятость населения и рынок труда

Социальный статус семьи и её типология