Сталкивались ли Вы с какими-либо сложностями и / или проблемами в первые дни (месяцы) после приезда на учебу в Россию.

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 4 из 11Следующая ⇒

Did you experience any difficulties / problems in the first days or months upon arrival to Russia?

Да

Yes

Нет

No

ПЕРЕЙДИТЕ К ВОПРОСУ 17

PASS TO THE QUESTION 17

16. С какими основными трудностями Вы столкнулись в первые дни (месяцы) после приезда на учебу в Россию?(ВОЗМОЖНО НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ)

What major difficulties did you encounter during your first days or months upon arrival to Russia?

(MULTIPLE ANSWERS ARE POSSIBLE)

Языковой барьер (плохое / недостаточное знание русского языка, незнание русского языка)

Language barrier, low Russian language profi- ciency

Бытовые проблемы (непривычная еда, неудовле- творительные условия проживания и т.д.)

Unfavourable living conditions, unfamiliar food

Непривычный климат (холодно и т.д.)

Unusual climate (cold weather, etc.)

Удаленность от родины, друзей

Remoteness from home, friends

Бюрократизм при оформлении документов, ви- зы, в общежитие и т.д.

Bureaucratic difficulties with documents, visas, residence

Негативное отношение (национализм, расизм, проблемы в общении с местным населением)

Negative attitude or xenophobia

Незнание законов (нет взаимопонимания с по-

лицией и другими органами власти)

Unclear laws, problems with police or other au-

thorities

Финансовые трудности (дополнительные не- предвиденные расходы на обучение, еду, жилье и т.д.)

Financial difficulties (additional and unforeseen expenses on food, accommodation, studies, etc.)

Другая, непривычная культура, традиции, мен- талитет

Different culture, traditions, mentality

Другие трудности (уточните)

Other    difficulties   (please,   specify)

Затрудняюсь ответить

Difficult to answer

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов