На каком языке Вы обучаетесь в российском вузе.

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 11Следующая ⇒

11. На каком языке Вы обучаетесь в российском вузе?

What language do you use while studying at Russian university?

На русском

In Russian

На английском

In English

ПРЕЙДИТЕ К ВОПРОСУ 13 PASS TO THE QUESTION 13

На другом языке (укажите, на каком именно)

In another language (please, specify)

ПРЕЙДИТЕ К ВОПРОСУ 13 PASS TO THE QUESTION 13

12.В какой мере Вам хватает знаний русского языка в процессе обучения:(ОДИН ОТВЕТ В КАЖ- ДОЙ СТРОКЕ)

How would you assess your Russian language proficiency?(SINGLE ANSWER PER ROW)

Совсем не хватает, ис- пытываю серьезные за- труднения/low profi- ciency,

I experience serious

problems

В целом хватает, но ино- гда возникают затрудне- ния/ Intermediate level, I experience occasional problems.

Хватает в полной мере, не испытываю затрудне- ний/ High proficiency, I do not experience any problems

Затрудняюсь/ответить Difficult to answer

13. Сталкивались ли Вы с какими-либо трудностями на этапе поступления в российский вуз? What difficulties have you faced during Russian university admission?

Да

Yes

Нет

No

ПРЕЙДИТЕ К ВОПРОСУ 15 / PASS TO THE QUESTION 15

14. С какими трудностями Вы столкнулись в процессе поступления в российский вуз/ на этапе по- дачи документов?(ВОЗМОЖНО НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ)

What difficulties have you faced during Russian university admission?(MULTIPLE ANSWERS ARE POSSIBLE)

Длительное ожидание ответа о зачислении от российского вуза (от нескольких месяцев до по- лугода)

The long wait for a response of acceptance from Russian university (from several months to half a year)

Отсутствие обратной связи от сотрудников рос- сийского вуза по процессу поступления (сотруд- ники не информируют о том, на каком этапе на- ходится заявка, в какой срок она будет рассмот-

рена)

Lack of feedback from Russian universities staff regarding admission process (university staff does not inform the applicant on which stage the application is and when it will be reviewed)

Низкий уровень владения сотрудников россий-

ского вуза английским языком (другими ино- странными языками)

Low language proficiency of university staff (English and other languages)

Отсутствие/недостаток информации от сотруд- ников российского вуза по миграционному зако-

нодательству

Lack/shortage of information from university staff on migration legislation

Отсутствие/сложность поиска необходимой ин-

формации на сайте вуза

Lack/difficulty of finding necessary information

on the university website

Бюрократические трудности, связанные со сбо-

ром и подачей документов в вуз (необходимость предоставлять большое количество документов)

Bureaucratic difficulties related to the collection

and admission of documents to the university (it is necessary to provide lots of documents)

Длительность оформления визы

Visa processing time

Непредвиденные расходы, например, на оформ- ление медицинской справки, сдачу анализов,

покупку медицинской страховки и т.д.

Unexpected expenses, for example, for registra- tion of the medical certificate, delivery of medi-

cal tests, purchase of the medical insurance etc.

Опасения, связанные с проживанием в России,

беспокойством за свою безопасность

Concerns related to the living in Russia, personal

security

Длительная процедура зачисления в вуз по при- езде (процедура оформления документов, засе-

ление в общежитие)

Prolonged university admission procedure upon arrival (filing documents, dormitory check-in)

Другие трудности (уточните)

Other   difficulties   (please,   specify)

Затрудняюсь ответить

Difficult to answer

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов