Термин на русском языке: Обеспеченность (вероятность превышения)

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 10 из 13Следующая ⇒

Exceedance probability

Определение на русском языке

Обеспеченность гидрологической характеристики: вероятность того, что рассматриваемое значение гидрологической характеристики может быть превышено среди совокупности всех возможных ее значений.

А.В. Рождественский, 2009

Определение на английском языке

Probability of exceedance is a statistical metric describing the probability that a particular value will be met or exceeded. For example, the 90% probability of exceedance (generally P90) is equal to the value of a population’s probability density function.

(McMahan et al, 2013

Рисунок 1. P50 (сверху) и P90 (снизу) вероятности превышения для нормальной плотности распределения со средним значением 50 и стандартным отклонением 10

Пример использования термина на английском языке

Литературный источник (полная реферативная ссылка на пример)

Предлагаемый перевод примера

China’s Yangtze River Delta region is used as a demonstrative example, and the exceedance probability distribution of multi-hazard risk to human life was calculated using natural hazard disaster life loss data for 1950–2010.

B. Lio, 2013

В качестве наглядного примера используется район дельты реки Янцзы в Китае, а распределение вероятности превышения риска, связанного с множественными опасностями, для человеческих жизней было рассчитано на основе данных о жертвах стихийных бедствий за 1950-2010 годы.

Список литературы:

1. Рождественский А.В. Методические рекомендации по определению расчетных гидрологических характеристик при отсутствии данных гидрометрических наблюдений. ГГИ, 2009, 193 с.

2. McMahan M., Grover C., Vignola F., 2003. Evaluation of Resource Risk in Solar-Project Financing // Solar Energy Forecasting and Resource Assessment, pP. 81-95.

3. Liu B., Siu Y., Mitchell G., Xu W, 2013. Exceedance probability of multiple natural hazards: risk assessment in China’s Yangtze River Delta // Natural Hazards, Vol. 69, Is. 3, p. 2039–2055.

Термин на английском:

Познавательные статьи:



Где возникла философия и почему?

Относительная высота сжатой зоны бетона

Сущность проекции Гаусса-Крюгера и использование ее в геодезии

Тарифы на перевозку пассажиров