II 3-30, поскольку эти два вида деятельности тесно связаны, особенно в королевской
Содержание книги
- Картледж (1992: 109) цитирует новый счет от одного, а не от
- Уг. Млакм - дуэт. О следующих словах как дуэт см. Ginsberg (1946: 40).
- И оправданий он не будет принимать lw
- Допускаем восстановление бракованной формулы на кту 1. 17 и 34-36. Для-
- И де Моор (1987: 206). Для дель Ольмо (198ia: 304) кормилица - SG. Мой
- Восьмой тогда перечислен. Обратите внимание, что де Мур (1987: 207) вставил татманату в финальную часть
- Угаритов жили в храмах, сохранилась древняя традиция их палаточного поселения.
- KTU 1. 5 V 22. Я бы защищал слово «девица» на том основании, что Оно отражает то, что
- Другие показательные или юридические.
- Переводы Маргалита хватаются за соломинку.
- Пентаколон имеет вид декорации, вероятно, литургической. цитируется
- IUld2. Ср. также KTU U6 ii 50-
- В Иер. 8.23, параллель, проведенная Гевиртцем, отсылка к слезам совершенно
- Суии / укту, рыхлая земля (. ). Грязь или как возможный аналог.
- Слово следует читать apk, «нос»: таким образом, Виролло (194Ib: 122). Быть
- Лицо из мрака, от удивления роняет кувшин. Ср. По адресу KTIJ 1. 17 VI 15, где Анат
- Cern должен вмешаться в этот момент, когда описание обезумевшей дочери
- Грехи. Его неминуемая смерть предвещает всеобщую смерть. Мысль здесь тесно
- D.fiipii, цитируется также Херднером и дель Ольмо). Совершенно другой подход
- Седьмой день знаменует окончание ритуальной последовательности).
- Город, в котором она сотворила свое заклинание / чанн, я в / через город, который она сделала своим цветком
- Тот, кто может. Однако мы знаем, чего он не знает, - что Керет теперь
- Присутствие короля (/ pnk, I. 48) им пренебрегают.
- Галит (1995: 314-15). Ср. Parker (1989: 145) за недавнее повторение
- Конкретно о бессырности, поскольку она связана с ролью
- II 3-30, поскольку эти два вида деятельности тесно связаны, особенно в королевской
- Термин mt («человек») обычно толкуется в смысле верности или в
- Длинное церемониальное платье с толстым подолом, которое носил король, и иллюстрированный
- Последовательность дней. Аналогично в кту 1. 17 II 39.
- Король, дело обстоит еще серьезнее, так как его мужественность (или ее отсутствие) будет полной
- В 30 землю, посылая его предсмертное дыхание- lI
- Один - кту L. I8 IV 23-26. Видимый. 156 ad loc.
- Требует строительства электричества (Olrik 1909, обсуждается в связи с Авраамом).
- И выше во введении к Aqhat, N. 1. Хили (1979: 356), чей
- Чтение - более безопасное из двух. Предоставление (ориентировочно) F. Параллельно М. Фоннул
- Вражеские короли или герои, умирающие в битве и обожествляемые. В кту 1. 4 и 34 а
- Конструкция см. Caquot and Sznycer (1974: 426): «самый восхитительный. .. наиболее
- Королевский статус Данеля; и его использование скамеечки для ног (HDM) в 17 II II (П. 55) является дальнейшим
- Vi 5 с челюстным ножом филе откорма.
- Проси серебра, и я дам тебе,
- Кавычки, как часть предполагаемого гимна, который цитирует Анат. Это бы
- Слово spsg существа hapax, нет ничего , что мы можем сказать о его аналогах
- Супруг богини (1994: 123) как «жестокий, мстительный, мстительный, эгоцентричный,
- Изобилие мяса твоего ». Гастер (1961: 351): «Я хочу полноты плоти твоей.
- Разделитель в правой части столбца. iv. Столбец iii был бы справа от него.
- К некоторым небесным или метеорологическим условиям в новолуние, когда полумесяц
- Я поставлю тебя над Акхатом.
- Невидима для Акхат внизу, как она хью наверху.
- Она обращается к Акхату только тогда, когда ее первая забота оказывается ложной надеждой. В
- Анат деликатно, брезгливо, с любовью поднимает кусочки лука и
Идеология. Но в стихотворении нет ничего идеологического, даже
В свете охоты, потому что темы универсальны,
Хотя вероятность его редактирования Ильимилку, который, кажется,
У него была собственная мотивация в передаче Цикла Ваала и Керета, предположительно
Применяет аналогичную озабоченность по поводу королевской легитимности
Никмад II (ср. Xella 1976). Тем не менее, по сути, это народная сказка.
Которая принимает как должное преобладающее мировоззрение своего времени транс-
Миссия. Некоторые ученые полагают, что табличка, предшествующая KTU 1.17, может
отсутствует, в то время как отсутствует четвертый планшет, или, возможно, один или все KTU
Иногда рассматриваются как продолжение повествования
В конце.
1.17
II
Iii
iv
Краткое содержание Nan'afire
Данел (без сына и поэтому совершает ритуал
Получить божественную помощь; он) приносит жертвы богам за шесть
Дней, возможно, проводя каждую ночь в храме. Ваал
Ходатайствует за него на седьмой день, прося EI дать ему сына
Кто будет выполнять все сыновние обязанности. EI благословляет Данеля и
обещает...
сын. [Родился сын, и новости были доставлены Данелу], который
Радуется и устраивает пир в своем дворце для богинь
Роды.
v
Котар приходит с подарком из композитного лука. Его чествуют,
и лук дается Акхату...
vi
Праздник идет. Анат просит у Акхата лук. Он
Велит ей отнести сырье Котару, который сделает
Ее один. Она настаивает, предлагая ему бессмертие. Он говорит ей
Перестать врать, и говорит, что в любом случае лук мужской
Оружие. Она в ярости уходит к Эль, обвиняя Акхата в
Нечестие.
T01) Акхата
249
1,18
Анат угрожает Е.И., если она не добьется своего; он дает ей
1.19
II
Iii
IV
11
Iii
IV
, свободные руки. Она приходит к Акхату, приглашая его на охоту.
С ней.
После успешной охоты Анат вызывает Ятипана и
Велит ему принять облик сокола и наброситься на
Акхат, убив его. Он так делает...
Лук падает в реку и разбивается. Анат немедленно
Ети оплакивает то, что она сделала. Данел садится раздавать оправдания.
Tice; Пугхат видит увядание растений и слезы
Плащ Данела. Он произносит проклятие.
Данел, видимо, не понимая всей истории, какой из
Читатель, конечно, знает, хочет, чтобы его сын собирал урожай
Теперь сморщенное зерно. Приходят два посланника и рассказывают о
Соучастие Аната. Датчанин \...
Проклинает соколов. Когда каждый падает с неба, он исследует
Его желудок (или урожай). Исцеляются пустые соколы. Наконец он
Находит сына в животе Сумула и хоронит его. Затем он
Ходит по стране,
Проклиная все деревни по соседству с убийством.
По Акхату оплакивают семь лет. Пью надевает доспехи,
Поверх женского платья и отправляется на поиски Ятипана.
Он думает, что она Анат, требует вина и хвастается своим
эксплуатировать, пока она его этим балует...
Виролло (1936d: 217-27) оценил KTU 1.18 как имеющий шесть столбцов.
Он взял cols. i и iv должны быть vi и i соответственно. См. Также обсуждение на n. 136 10
КТУ 1.18 ii по мнению Маргалита.
250
Религиозные тексты из Угарита
1.17
(пропущено около 10 строк) 3
1.17
1
[Тогда 4 пусть Данел, человек исцеления] ing,
немедленно позвольте герою, [приверженцу Hrnm] S,
По словам Маргалит (1989a: 250-), предыдущая табличка также может отсутствовать.
Это косвенно подтверждается, поскольку десяти строк едва ли достаточно.
Пространство для выхода угаритского поэта на сцену повествования, которое начинается во II
Слишком много предпосылок, которых требует читатель, например,
У Данеля есть предыдущие дети, которые умерли? Если бы его жена умерла, как и у Керета, с пер-
случается, что второй брак уже состоялся, но оказался бесплодным? Если открытие
Строки - это инструкции (см. п. 9), кто их выпустил и на каком фоне?
4. Наличие шаблонного введения [apnkJ... aph <ll> приводит Гуссера.
(1996: 85), чтобы предположить, что автономная единица (столбцы i и ii вплоть до I. 27) начинается
С этой точки зрения.
5. Данел носит двойной эпитет mt rpi... mt hrnmy. Что они имеют в виду?
|