II. Переведите на русский язык.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 15 из 68Следующая ⇒

1. Da capsulam e gelatīna. 2. Praescrībe aegrōtae herbam Salviae. 3. Sterilisāte tincturam Convallariae. 4. Filtra tincturam Aloës per chartam. 5. Monstrāte plantam Glycyrrhizam seu Liquiritiam. 6. Adhibēte succum Kalanchoës.

       III. Переведите рецепты па русский язык.

1.Recipe: Tabulettas Dimedroli 0,05 numero 10

            Da. Signa.

2.Recipe: Tabulettas stomachicas cum extracto

            Belladonnae numero 20

            Da. Signa.

3.Recipe: Suppositoria «Anaesthesolum» numero 10

            Da. Signa.

4.Recipe: Suppositoria vaginalia cum Synthomycino 0,25

            numero 5

            Da. Signa.

5.Recipe: Suppositoria vaginalia «Osarcidum»

             numero 10

             Da. Signa.

6.Recipe: Suppositoria cum Digitoxino 0,00015

             numero 10

             Da. Signa.

7.Recipe: Suppositoria cum extracto Belladonnae 0,015

              numero 6

              Detur. Signetur.

8.Recipe: Tabulettas Lipocerebrini 0,15 obductas

               numero 20

              Detur. Signetur.

9.Recipe: Dragees Aminazini numero 30

              Detur. Signetur.

10. Recipe: Tincturae Araliae 20 ml.

              Da. Signa.                                                 

11. Recipe: Tincturae Ipecacuanhae 25 ml.

              Da. Signa.

IV. Переведите рецепты на латинский язык:

1.Возьми: Свечи «Анузол» числом 10

               Выдай. Обозначь.

2.Возьми: Таблетки фурацилина 0,02 для наружного

               употребления числом 10

               Выдай. Обозначь.

3.Возьми: Таблетки нитроглицерина 0,0005 числом 20

               Выдай. Обозначь.

4.Возьми: Таблетки от кашля числом 20

               Выдай. Обозначь.

5.Возьми: Таблетки корня ревеня числом 20

               Выдай. Обозначь.

6.Возьми: Таблетки активированного угля 0,5 числом 20

               Выдай. Обозначь.

7.Возьми: Таблетки сухого экстракта сенны 0,3 числом 25

               Выдай. Обозначь.

8.Возьми: Свечи с глицерином 0,2 числом 10

               Выдай. Обозначь.

9.Возьми: Свечи «Апилак» числом 12

               Выдай. Обозначь.

10.Возьми: Свечи с кордигитом 0,0012 числом 10

               Выдать. Обозначить.

11.Возьми: Вагинальные суппозитории «Контрацептин Т»

               числом 5

               Выдать. Обозначить.

12.Возьми: Глазные пленки с флореналем числом 20

              Выдать. Обозначить.

13.Возьми: Вагинальные суппозитории «Осарбон»

               числом 10

               Выдать. Обозначить.

14.Возьми: Вагинальные суппозитории с

               лютенурином 0,003 числом 10

              Выдать. Обозначить.

15.Возьми: Таблетки экстракта валерианы 0,02,

               покрытые оболочкой, числом 50

               Пусть будет выдано. Пусть будет обозначено.

16.Возьми: Таблетки супрастина 0,025 числом 20

               Пусть будет выдано. Пусть будет обозначено.

17.Возьми: Аэрозоль «Каметон»

               Пусть будет выдано. Пусть будет обозначено.

18. Возьми: Настойки эвкоммии 25мл.

                Выдай. Обозначь.                                      

19. Возьми: Мятной воды 200 мл.

                Выдай. Обозначь.

20. Возьми: Настойки ландыша                   

                Настойки валерианы по 10 мл.                    

                Настойки красавки 5 мл.

                Смешай. Выдай. Обозначь.

21. Возьми: Настойки арники 25 мл.

                Выдай. Обозначь.

Познавательные статьи:



Как правильно слушать собеседника

Типичные ошибки при выполнении бросков в баскетболе

Принятие христианства на Руси и его значение

Средства массовой информации США