Vasyl Yaremenko (Professor of Borys Grinchenko Kyiv University)
Vasyl Yaremenko (Professor of Borys Grinchenko Kyiv University)
44. Це був такий загальноукраїнський наступ української еліти на царизм, на переслідування української культкри.
It was a kind of Ukrainian elite’s attack on tsarism and chase of Ukrainian culture, that were=>was spreading over=>around the country.
45. Ну слышим мы обычные возражения, положим будет введен в народную школу украинский язык, разрешена будет запрещенная теперь литература, а куда это приведет?
Well, we are hearing=>hear usual objections, let’s suppose Ukrainian language will be added in=>to the folk school’s program and forbidden literature will be permitted but where will it bring us?
8 points
|