Жители Кулинаграмы и Кханды тоже присоединились к паломникам. Группу возглавлял шивананда сен, который заботился о каждом.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 493 из 820Следующая ⇒

К идущим в Джаганнатха-Пури присоединились Васудева Датта, Мурари Гупта, Гангадас, Шриман Сен, Шриман Пандит, Акинчана Кришнадас, Мурари, Гаруда Пандит, Буддхиманта Хан, Санджая Пурушоттама, Бхагаван Пандит, Шукламбара Брахмачари, Нрисимхананда Брахмачари и многие другие. Невозможно перечислить имена всех, кто там был.

Стих12

кулйна-грамйу кханда-васй милила асийа шивананда-сена чалила сабаре лана

кулйна-грамй — жители Кулинаграмы; кханда-васй — жители Кханды; милила асийа — сошлись вместе; шивананда-сена — Шивананда Сен; чалила — пошел; сабаре лана — взяв их всех с собой.

Жители Кулинаграмы и Кханды тоже присоединились к паломникам. Группу возглавлял Шивананда Сен, который заботился о каждом.

Стих13

рагхава-пандита нале джхали саджаийа дамайантй йата дравйа дийанхе карийа

рагхава-пандита — Рагхава Пандит; нале — идет; джхали саджаийа — подготовив мешок с угощениями; дамайантй — его сестра; йата дравйа — все подарки; дийанхе карийа — приготовила.

Рагхава Пандит принес с собой мешки с разными угощениями, превосходно приготовленными его сестрой, Дамаянти.

Стих14

нана апурва бхакшйа-дравйа прабхура йогйа бхога ватсарека прабху йаха карена упайога

нана — различные; апурва — несравненные; бхакшйа-дравйа — угощения; прабхура — Шри Чайтанье Махапрабху; йогйа бхога — предназначенные в пищу; ватсарека — в течение одного года; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; йаха — которые; карена упайога — употребляет.

Дамаянти готовила изумительные угощения, достойные Господа Шри Чайтаньи Махапрабху. Обычно их хватало Господу на целый год.

Стихи15-16

амра-кашанди, ада-кашанди джхала-кашанди нама нембу-ада амра-коли вивидха видхана

амси, ама-кхандау таиламрау ама-сатта йатна кари’ гунда кари пурана сукута

амра-кашанди — амра-кашанди; ада-кашанди — ада-кашанди; джхалакашанди — джхала-кашанди; нама — под названием; нембу-ада — зеленый лимон с имбирем; амра-коли — амра-коли; вивидха видхана — различные блюда; амси — амси; ама-кханда — ама-кханда; таиламра — манго в горчичном масле; ама-сатта — ама-сатта; йатна кари — с большим тщанием; гунда кари — растертые в порошок; пурана сукута — высушенные горькие овощи, такие как горькая дыня.

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов