Ex. 31. Analyze the functions of It. Translate the sentences.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 10 из 18Следующая ⇒

Ex. 31. Analyze the functions of It. Translate the sentences.

1. Each time when the pain occurs during walking, it appears at the same time.

2. It is a simple physiotherapy that restored a normal breathing in 76% of patients.

3. It is an antibiotic that reduced the healing time of these septic lesions.

4. It is known that heart sounds help to make the diagnose.

5. It was not until 1865 when Joseph Lister first used carbolic acid in surgery.

6. It is reaction to stress which resulted in a bad headache. 

Ex. 32. Read and translate the sentences. Pay attention to some, any, no and their derivatives; few, a few, little, a little.

1. Some tests gave the same results.

2. Something happened to the patient at home, but nobody could help him.

3. Any disease may be dangerous to life if you don’t treat it from the very beginning.

4. Is there any change for the better in the course of the disease?

5. Don’t take any drug without doctor’s prescription.

6. No reason for this reaction with aspirin is clear.

7. No cases of diphtheria occurred in our town last year.

8. Nothing troubles the patient today and he complains of nothing.

9. You may mix the granules with one teaspoon of milk but not with any other liquids.

10. Is there anything important in the laboratory findings?

11. Something dangerous happened with the patient after the operation.

12. A few patients had the same symptoms.

13. Few students get an increased stipend in our group.

14. There are a few students in our group who get an increased stipend.

Ex. 33. Translate the sentences. Pay attention to the meanings of as:

1. She works in the polyclinic as a nurse.

2. He studies at the medical faculty as he wants to become a doctor.

3. Any man or woman notices some changes in the body shape as he or she ages.

4. As aging we become shorter.

5. In the human being the size of the heart is as large as his or her fist (кулак).

6. As for me I visit the dentist twice a year.

Познавательные статьи:



Где возникла философия и почему?

Относительная высота сжатой зоны бетона

Сущность проекции Гаусса-Крюгера и использование ее в геодезии

Тарифы на перевозку пассажиров