That was for him to find out. (eliot) — Выяснить это должен был он.

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 51 из 82Следующая ⇒

That was for him to find out.(Eliot) — Выяснить это должен был он.

 All the observations concerning the infinitive as subject, object,attributeand adverbial modifier of result hold good when these parts of thesentence are expressed by the/or-to-Infinitive Construction.

3.Complex object.

He waitedfor her to speak. (Hardy) — Он ждал, когда она заговорит.

Не askedfor the papers to be brought. — Он попросил при­нести бумаги.

I am very anxiousfor Mr. Headstone to succeed in all he undertakes. (Dickens) — Мне очень хочется, чтобы мистеру Хедстону удавалось все, за что он берется.

 Erik saw that she was impatientfor him to be gone. (Wil­son) — Эрик видел, что она с нетерпением ожидает, когда он уйдет.

I hope you won't think it very oddfor a perfect stranger to talk to you like this. (Maugham) — Я надеюсь, вы не сочтете странным, что совершенно незнакомый вам человек разго­варивает с вами таким образом.

4.Attribute.

The best thingfor you to do is to bide here with your load. I'll send somebody to help you. (Hardy) — Самое лучшее, что вы можете сделать, — это подождать здесь с вашей поклажей. Я пришлю кого-нибудь помочь вам.

There was really nothingfor him to do but what he had done. (Dreiser) — Ему действительно ничего не оставалось делать, кроме того, что он сделал (единственное, что ему оставалось сделать, было то, что он сделал).

There's nobody herefor him to play with. (Hemingway) — Здесь нет никого, с кем он мог бы поиграть.

Не had even had a comfortable housefor her (his niece)to live in. (Trollope) — У него даже был удобный дом, где она могла бы жить.

5.Adverbial modifier:

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов