Listening 1: Profile of a commercial lawyer

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 32 из 34Следующая ⇒

1. alumni association

асоціація випускників

1. notice of dismissal

попередження про звільнення

1. to submit patent applications

надати заявку на отримання патенту

1. to write patent drafts

підготувати проекти патентів

1. maritime legislation

морське законодавство

1. charter party

договір морського перевезення

1. to handle cargo claims

врегулювати скарги щодо вантажу

1. ship collisions

суперечки щодо доставки вантажу

1. to undertake a Master's of Law

займатися отриманням диплома Магістра

1. to litigate cases in court

оскаржувати справи в суді

1. licence agreement

ліцензійна угода/ ліцензійний договір

1. copyright ownership

володіння авторськими правами

1. precise legal terms

точна юридична термінологія

1. patent office

патентне відомство/ патентне бюро

1. to enforce a patent

забезпечувати виконання патенту

1. to defend a patent

захищати патент

1. to switch to another firm

перейти (на роботу) в іншу фірму

1. to express smth. concisely

викладати (інформацію) стисло/чітко/ коротко

1. to meet tight deadlines

дотримуватись стислих строків (виконання)

1. court appearance

явка/ поява в суді

1. to have an affinity for smth.

мати схильність до/ цікавитись чимось

1. to complete an internship

пройти стажування/ практику

1. a bill of lading

коносамент; транспортна накладна

1. contractual claims

вимоги згідно умов договору

1. incoterms (від International Commercial Terms)

Міжнародні комерційні умови

(ряд термінів, що визначають умови постачання та момент переходу відповідальності від сторони до сторони; умовно поділяються на 4 групи:

1. FOB (Free On Board) - named port of shipment)

Франко борт (… назва порту відвантаження) — термін інкотермс, який означає, що продавець виконав постачання, коли товар перейшов через поручні судна в названому порту відвантаження.

1. CFR (Cost and Freight) - … named port of destination

Вартість і фрахт (… назва порту призначення) — термін інкотермс, означає, що продавець виконав постачання, коли товар перейшов через поручні судна в порту відвантаження.

1. CIF (Cost, Insurance and Freight) - … named port of destination

Вартість, страхування і фрахт (…назва порту призначення) — термін інкотермс, означає, що продавець виконав постачання, коли товар перейшов через поручні судна в порту відвантаження.

1. EXW (Ex Works)

Франко завод (…назва місця) — термін інкотермс, означає, що продавець вважається таким, що виконав свої зобов'язання з постачання, коли він надасть товар у розпорядження покупця на своєму підприємстві чи в іншому названому місці (наприклад: на заводі, фабриці, складі тощо).

95.  International Chamber of Commerce (ICC)

Міжнародна торговельна палата (МТП)

96. ultimately

зрештою, кінець кінцем

97. IT law

право інформаційних технологій

98. Grounding

обґрунтування, підстава

99. Salvage

рятування майна (на морі або від вогню)

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Организация работы процедурного кабинета

Области применения синхронных машин

Оптимизация по Винеру и Калману