Оформление словаря в Microsoft Office PowerPoint

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 6 из 6

Следующим шагом было создание обучающего словаря с помощью программы Microsoft Office PowerPoint. В презентации 31слайдов, 17 из которых – непосредственно словарик самых распространенных английских аббревиатур, 6 слайдов с примерам из социальной сети Twitter  и 8 с заданиями и ответами.

На первом слайде располагается меню. Я разделила все выявленные мною аббревиатуры по виду построения. Нажав на нужный вам способ построения аббревиатур, вы перейдете на слайд с самыми распространенными аббревиатурами, образованными этим способом.

 Рис.2 Первый слайд презентации.

Нажав на нужный вам способ построения аббревиатур, вы перейдете на слайд с самыми распространенными аббревиатурами, образованными этим способом. Например:

 Рис.3 Слайд номер 16 с сокращениями слов выбрасыванием гласных

     Рис.4 Слайд  номер 15 с сокращениями слов по звучанию букв

Рис.5 Слайд номер 9 с сокращениями образованными начальными буквами

Рис.6 Слайд номер 4 с сокращениями, образованными с использованием цифр

Таким же образом с главного меню можно перейти к  примерам. Для того чтобы привести данные примеры, я вновь обратилась к социальной сети, в особенности к Тwitter.

 Рис. 7 Слайд номер 18 с примерами

Рис.8 Слайд номер 20 с примерами

Последним шагом в подготовке презентации, стало создание заданий для проверки и тренировки своих знаний. Для этого я использовала обычные диалоги из социальных сетей.

Эти диалоги максимально наполнены аббревиатурами, поэтому задание предполагает « перевод» данных сокращений.

Рис. 9 Слайд с заданием

Следующим слайдом следует ответ на данное задание.

Рис.10 Слайд с ответами на задание

2.3. Применение словаря

Создав систематизированный словарик английских аббревиатур с примерами и задачами, я предложила его своим одноклассникам и после провела опрос, который показал , что мой электронный словарь пригодился 75% учеников

Вывод к главе 2

Я выявила самые часто используемые аббревиатуры и сокращения в английском языке и распределила их на 4 группы для лучшего понимания, привела примеры и создала задания, для того, что бы любой мог себя проверить на понимание сокращений или тренироваться. Этот систематизированный  электронный словарик  наиболее часто употребляемых смс аббревиатур с примерами и заданиями будет очень полезен людям, изучающим английский язык и особенно тем, кто неформально общается в социальных сетях с носителями языка, что я подтвердила проведенным мною опросом.

Заключение

В современном мире время очень дорого, поэтому люди стараются все упростить. Таким образом появившиеся в сети Интернет сокращенные английские слова стали уже как будто специальным языком общения, который понятен не всем, в особенности иностранцем.

 Собрав и изучив всю нужную для понимания информацию как по аббревиатурам и сокращениям в общем, так и отдельно в английском языке, и использовав программу Microsoft Office PowerPoint,  мне удалось достигнуть своей цели: создать систематизированный электронный словарь наиболее часто употребляемых смс аббревиатур в английском языке с примерами и заданиями.

Данный словарь будет полезен в ближайшие несколько лет пользователям интернета и социальных сетей в частности: людям, неформально общающимся на английском в различных чатах, а также ученикам школ и гимназий, изучающим английский,что я и подтвердила проведенным опросом среди своих одноклассников.

 Язык – это живой организм, и совершенно естественно, что он всегда развивается и меняется, поэтому вероятнее всего множество из мною упомянутых аббревиатур потеряют свою актуальность и их перестанут использовать с течением времени. В таком случае презентацию нужно развивать, добавляя каждые 2 года новые появившиеся слова и задания,тобы следовать современным тенденциям развития языка. 

Список литературы

1. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. - М., 1959.-С. 176/

2. Борисов В. В. Аббревиация и акронимия. - М.: Воениздат, 1972.- С. 24-25.

3. Мартине А. Основы общей лингвистики// Новое в лингвистике. В. III. - M., 1963.- С. 532-533.

4. Шеляховская Л. А. К изучению аббревиатур в современном русском языке// Вопросы словообразования и фразеологии. - Фрунзе.: Кирг. ГУ, 1962, с. 19.

5. Шокуров В. Н. Сокращения как особая группа лексических образований в английском языке/1952.Т.73.Вып.5.-С.184-185.

6. Самые популярные английские сокращения [Эл. Ресурс] – URL: https://corp.lingualeo.com/ru/2016/10/27/100-angliyskih-sokrashheniy-v-perepiske/

7. Сокращения [Эл. Ресурс] – URL: https://school-science.ru/2/3/29640

8. Акронимы [Эл. Ресурс] – URL : https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/13130

Приложения

Приложение 1.

Систематизированный электронный словарик наиболее часто употребляемых смс аббревиатур с примерами и заданиями на CD

Познавательные статьи:



Алгоритмические операторы Matlab

Конструирование и порядок расчёта дорожной одежды

Исследования учёных: почему помогают молитвы?

Почему терпят неудачу многие предприниматели?