Глава II. Создание систематизированного электронного словаря аббревиатур

↑

⇐ ПредыдущаяСтр 5 из 6Следующая ⇒

Выводы к главе 1

1)Аббревиатуры и сокращения развивались с древних времен. Причины их появления очень разнообразны, и у каждого лингвиста или ученого есть свой особый взгляд на этот счет. Упрощения не прошли стороной ни один язык, таким образом, и в письменном  анг­лийском возникли сокращения.

2) Пер­воначально они были графическими, впо­следствии некоторые из них подверглись лексикализации, так как процесс упроще­ния сложных единиц любого типа неизбе­жен. Чтение графических сокращений по названиям букв, постепенное формирова­ние этих прочтений в стабильное слово - таков один из путей к первым лексическим аббревиатурам в английском языке.

3) Именно аббревиатурные процессы отра­жают логику, характерную для развития ан­глийского языка, стремящегося к простоте языкового выражения и сохранению его информационной значимости для целей коммуникации.

4)В настоящее время сокращения английских слов стали очень распространены в Интернете

ГЛАВА II. СОЗДАНИЕ СИСТЕМАТИЗИРОВАННОГО ЭЛЕКТРОННОГО СЛОВАРЯ АББРЕВИАТУР

2.1. Сбор информации для «Электронного словаря аббревиатур»

После сбора и изучения всей необходимой информации по аббревиатурам и сокращениям, мне предстояло выявить самые часто используемые аббревиатуры в английском языке. Для этого я использовала информация с Lingualeo blog. Lingualeo – это образовательная платформа для изучения и практики иностранного языка. Также, известно, что в большинстве своем люди сокращают слова в социальных сетях и различных чатах, поэтому для выявления самых распространенных аббревиатур я использовала Тwitter. Из 120 прочитанных твитов, выявленные мною аббревиатуры встретились в 70% случаев .

       Диаграмма 1.Статистика употребления, выявленных мною аббревиатур.

Познавательные статьи:



Как правильно слушать собеседника

Типичные ошибки при выполнении бросков в баскетболе

Принятие христианства на Руси и его значение

Средства массовой информации США