Тема: литература соединенных штатов америки и канады хх века в чтении детей младшего возраста пз 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Тема: литература соединенных штатов америки и канады хх века в чтении детей младшего возраста пз

Поиск

ИЗДЛ ОБ-РНО-51 28.12.6 пара.

 План:

1. Стихи американских поэтов для детей

Вильям Джей Смит (22.04 1918 -18.08.2015) — американский поэт, ученый-филолог, составитель антологии английской поэзии, критик, переводчик.

Детство Смита прошло в военном городке на берегу Миссисипи, недалеко от Сент-Луиса. Филологическое образование получил в Вашингтонском университете Сент-Луиса (1935—1941). Во время второй мировой войны служил в ВМС США. Писать стихи начал рано, но первая книга вышла только в 1947 году. В послевоенной американской поэзии характерны трагизм, «исповедальность». Смит же выделяется иронически-философским настроем. В его стихах много перекличек с классической мировой литературой. Почти нет стихов, которые были бы непосредственным откликом на текущие события, его мир — это мир тонких ощущений, философских рассуждений. Детям адресовал веселые, умные, озорные стихотворения, следуя традициям английского фольклора и английской «литературы нонсенса» (Э. Лир, Л. Кэрролл). Наиболее известные детские сборники «Время потехи» (1953), «Если бы у меня была лодка» (1967), «Мистер Смит ерундит» (1968).   Стихи В. Смита известны русскому читателю в переводах Б. Заходера, который составил из них сборник «Час потехи» (М., 1984).

("Маленький енот" - Стихи. - М.: Детская литература, 1973. «Что за поезд придет» -Избр. стихотворения / Уильям Джей Смит; [Послесл. Ю. Здоровова] 175 с портр. 17 см. М. Радуга 1982. «Если б мне подарили однажды слона…» - Стихи [для детей дошк. и мл. шк. возраста] / Уильям Джей Смит ; Пер. с англ. И. Фоняков; [Худож. С. Калачев] с. цв. ил. 28 см. Новосибирск Кн. изд-во 1989.
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/author/412974-uilyam-dzhej-smit)



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-17; просмотров: 49; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.216.156 (0.005 с.)