Ленкес «лянгас», «дублянка»: «… да лянгас», «… в лянгысе». 1678. Дер. Малые туваны курмышского уезда. (ргада. Ф. 1335. Оп. 1. Д. 148. Л. 2, 3. )

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 3Следующая ⇒

Куш «сухой». См. ката?

Куштан «коштан» (мироед в чувашской деревне): «… напрасном поклепе от каштанов». 1682 г.; «… чтоб ему от тех коштанов и ябедников вконец не разорится». 1685 г.; «… им от коштанов и от ябедников чинятца великие убытки и разоренье напрасно». 1685 г.; «… клеплют де… многие коштаны и оговаривают напрасно руским людем». 1688 г. Ядринский уезд. (Архив СПФ ИРИ. Ф. 157. №№ 355, 449, 452, 542.)

К\л. «озеро»: 1) «… по речке по Кулюрсюрме». 1598 г.; «… по речке по Кулюксюрме». 1618 г.; «… на речке на Кулюрсюрме в Курмышском уезде». 1621 г. Курмышский уезд. (Акты феодального землевладения и хозяйства. М., 1961. Ч. III. С. 68, 89, 110, 111.); 2) «… озеро… Харакуль». 1654 г. Ядринский уезд, близ р. Суры. (Магницкий В.К. К истории «присурских» чуваш, черемис, мордвы и Фролищевой пустыни // (ДНГУАК. Сб. V. Н.Новгород, 1903. С. 34.)

К\рен «мелкая осока, растущая около болот»: «… озеро Кюрем». 1654 г. Ядринский уезд, близ р. Суры. (Магницкий В.К. Указ. соч. С. 34.)

Ленкес «лянгас», «дублянка»: «… да лянгас», «… в лянгысе». 1678. Дер. Малые Туваны Курмышского уезда. (РГАДА. Ф. 1335. Оп. 1. Д. 148. Л. 2, 3.)

Лупас «сарай»: на реке Шантала «островок Лопаслы», т. е. Лупаслё п.ч.к утрав – «островок с сараем». Середина XVII в. Казанский уезд, Закамье. (Малов Е. Древние грамоты и разные документы: Материалы для истории Казанской епархии. Казань, 1902. С. 13.)

Мён «большой»: «до Мунбура болотина» (Мун бур – Мён пыр)? 1649 – 1651 гг. Дер. Котяково Цивильского уезда. (ЦГА ЧР. Ф. 1. Оп. 1. Д. 1. Л. 232. 232 об., 233 об.)

Мёнтёр «тучный», «полный», «пухлый»: «… по полю Мундоре». 1604 г. Цивильский уезд. (УЗ ЧНИИ. Вып. ХХII. С. 123.)

Пёр «лед»: «… от речки Бурлы». 1594 г. Дер. Тимбаево Цивильского уезда. (РГАДА. Ф. 1336. Оп. 2. Д. 4161. Л. 41 об.)

П.ве «пруд»: «… не доходя речки Запруденки, а по-черемиски Буяль». 1621 г. Курмышский уезд, по показаниям «сторожильцов Ядренские черемисы». (ДНГУАК. Н.Новгород, 1913. Сб. ХIХ. С. 152.)

П.ч.к «маленький»: 1) «… через речку Почик, Чепкас тож», «… к речке Почику, Чепкас тож». 1651 г. Приток Карлы, дер. Тимбаево Симбирского уезда. (Мартынов П. Архив Симбирского окружного суда. Симбирск, 1905. Вып. 2. С. 67.); 2) «… речка Почик». 1655 г. Дер. Тимбаево. (РГАДА. Ф. 1336. Оп. 2. Д. 4161. Л. 32.)

Пике «девушка»: «… девка Сарпига». 1622 г. Курмышский уезд. (РГАДА. Ф. 1209. Д. 6458. Л. 95 об.)

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Организация работы процедурного кабинета

Области применения синхронных машин

Оптимизация по Винеру и Калману