ТОЛСТОЙ, Алексей Константинович

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 61 из 71Следующая ⇒

(1817—1875), поэ[15]

Толстой А. К. Полн. собр. стихотворений в 2 т. – Л., 1984.

Безоблачно небо, нет ветру с утра,

В большом затрудненье торчат флюгера.

«Безоблачно небо, нет ветру с утра…» (1856; опубл. 1858)

Толстой А. К., 1:425

Это перевод последней строфы стихотворения Г. Гейне «Ночному сторожу» (1844).

И пишет боярин всю ночь напролет, / Перо его местию дышит;

Прочтет, улыбнется, и снова прочтет, / И снова без отдыха пишет.

«Василий Шибанов» (1840-е гг.; опубл. 1858)

Толстой А. К., 1:119

Шибанов молчал. Из пронзенной ноги

Кровь алым струилась потоком.

«Василий Шибанов»

Толстой А. К., 1:120

Но слово его всё едино: / Он славит свого господина.

«Василий Шибанов»

Толстой А. К., 1:121

Вонзил кинжал убийца нечестивый / В грудь Деларю.

Тот, шляпу сняв, сказал ему учтиво: / «Благодарю».

«Вонзил кинжал убийца нечестивый…» (1860?; опубл. 1900)

Толстой А. К., 1:319

Какой пример для нас являет это, / Какой урок!

«Вонзил кинжал убийца нечестивый…»

Толстой А. К., 1:320

Двух станов не боец, но только гость случайный.

«Двух станов не боец, но только гость случайный…» (не позднее 1858; опубл. 1867)

Толстой А. К., 1:85

И никого не вгонишь в рай дубиной.

«Дон Жуан», драматическая поэма (1860; опубл. 1862), I, «Священный трибунал в Севилье»

Толстой А. К., 2:430

Отсюда – «загонять в рай дубиной».

Гаснут дальней Альпухары / Золотистые края,

На призывный звон гитары / Выйди, милая моя!

«Дон Жуан», I, серенада Дон Жуана

Толстой А. К., 2:461

От Севильи до Гренады / В тихом сумраке ночей,

Раздаются серенады, / Раздается стук мечей.

«Дон Жуан», I, серенада Дон Жуана

Толстой А. К., 2:462

Запад гаснет в дали бледно-розовой.

«Запад гаснет в дали бледно-розовой…» (опубл. 1858)

Толстой А. К., 1:98

И смолой, и земляникой / Пахнет темный бор.

«Илья Муромец» (1871)

Толстой А. К., 1:179

Благословляю вас, леса, / Долины, нивы, горы, воды.

«Иоанн Дамаскин», 1 (1858?; опубл. 1859)

Толстой А. К., 1:228

И в поле каждую былинку, / И в небе каждую звезду!

«Иоанн Дамаскин», 1

Толстой А. К., 1:228

История государства Российского от Гостомысла до Тимашева.

Загл. сатирического стихотворения (1868; опубл. 1883)

Толстой А. К., 1:325

Земля наша богата, / Порядка в ней лишь нет.

«История государства Российского…», 1

Толстой А. К., 1:325

В строфе 6: «Земля у нас богата…». Ё Толстой А. К., 1:326.

Иван Васильич Грозный / Ему был имярек

За то, что был серьезный, / Солидный человек.

«История государства Российского…», 30

Толстой А. К., 1:329

Такой завел порядок, / Хоть шаром покати!

«История государства Российского…», 31

Толстой А. К., 1:330

Веселая царица / Была Елисавет:

Поет и веселится, / Порядка только нет.

«История государства Российского…», 58

Толстой А. К., 1:334

Ходить бывает склизко / По камешкам иным,

Итак, о том, что близко, / Мы лучше умолчим.

«История государства Российского…», 69

Толстой А. К., 1:335

Кабы знала я, кабы ведала.

«Кабы знала я, кабы ведала…» (опубл. 1858)

Толстой А. К., 1:101

Восходит к народной песне «Как бы знала я, как бы ведала…».

Колодников звонкие цепи / Взметают дорожную пыль.

«Колодники» (1854?; опубл. 1876)

Толстой А. К., 1:304

Колокольчики мои, / Цветики степные!

Что глядите на меня, / Темно-голубые?

«Колокольчики мои…» (1840-е гг.; опубл. 1854 г.)

Толстой А. К., 1:55

Положено на музыку Петром П. Булаховым (1860).

Конь несет меня лихой, / А куда – не знаю!

«Колокольчики мои…»

Толстой А. К., 1:55

Коль любить, так без рассудку, / Коль грозить, так не на шутку,

Коль ругнуть, так сгоряча, / Коль рубнуть, так уж сплеча!

«Коль любить, так без рассудку…» (1850 или 1851; опубл. 1854)

Толстой А. К., 1:57

Край ты мой, родимый край! / Конский бег на воле!

В небе крик орлиных стай! / Волчий голос в поле!

«Край ты мой, родимый край!..» (опубл. 1856)

Толстой А. К., 1:66

Ой, каб Волга-матушка вспять побежала!

Кабы можно, братцы, начать жить сначала!

Ой, кабы зимою цветы расцветали!

«Ой, каб Волга-матушка вспять побежала!..» (1854?; опубл. 1856)

Толстой А. К., 1:130

В песенниках – с 1890-х гг.

Осень! Обсыпается весь наш бедный сад,

Листья пожелтелые по ветру летят.

«Осень! Обсыпается весь наш бедный сад…» (опубл. 1858)

Толстой А. К., 1:87

Острою секирой ранена береза,

По коре сребристой покатились слезы.

«Острою секирой ранена береза…» (1856; опубл. 1857)

Толстой А. К., 1:68

Все это уж было когда-то, / Но только не помню когда…

«По гребле неровной и тряской…» (1840-е гг.; опубл. 1854)

Толстой А. К., 1:53

Я избрал себе дорожку

И иду по ней без шума,

Понемножку, понемножку!

«Поразмыслив аккуратно…» (1854)

Толстой А. К., 1:61

Я готов и правду резать, / Тихомолком, тихомолком!

«Поразмыслив аккуратно…»

Толстой А. К., 1:62

Всем союзникам служу я / По-австрийски, по-австрийски!

«Поразмыслив аккуратно…» (последняя строфа, дописанная после Крымской войны; опубл. 1867)

Толстой А. К., 1:62

Брось же, Миша, устрашенья, / У науки нрав не робкий,

Не заткнешь ее теченья / Ты своей дрянною пробкой!

«Послание к М. Н. Лонгинову о дарвинисме» (1872; опубл. 1892)

Толстой А. К., 1:357

Что, мол, нету души, а одна только плоть

И что если и впрямь существует Господь,

То он только есть вид кислорода.

«Поток-богатырь», 18 (1871)

Толстой А. К., 1:175

…Есть мужик и мужик:

Если он не пропьет урожаю,

Я тогда мужика уважаю.

«Поток-богатырь», 19

Толстой А. К., 1:175

Совершают они, засуча рукава,

Пресловутое общее дело:

Потрошат чье-то мертвое тело.

«Поток-богатырь», 23

Толстой А. К., 1:176

Дружно гребите во имя прекрасного / Против течения!

«Против течения», 2 (опубл. 1867)

Толстой А. К., 1:108

Мою любовь, широкую как море, / Вместить не могут жизни берега.

«Слеза дрожит в твоем ревнивом взоре…» (опубл. 1858)

Толстой А. К., 1:94

Мой идеал полнейшая свобода —

Мне цель народ – и я слуга народа!

«Сон Попова», 7 (1873; опубл. 1878)

Толстой А. К., 1:360

Искать себе не будем идеала, / Ни основных общественных начал

В Америке. Америка отстала: / В ней собственность царит и капитал.

«Сон Попова», 9

Толстой А. К., 1:360

…Лазоревый полковник. Из очей / Катились слезы по его ланитам. Обильно их струящийся ручей / Он утирал платком, узором шитым.

«Сон Попова», 26

Толстой А. К., с. 364—365

«Лазоревый» – в голубом мундире жандармского ведомства. п «Жандарм, утирающий слезы» (С-65).

Средь шумного бала, случайно, / В тревоге мирской суеты,

Тебя я увидел, но тайна / Твои покрывала черты.

«Средь шумного бала, случайно…» (1851; опубл. 1856)

Толстой А. К., 1:58

Положено на музыку П. И. Чайковским (1878).

В часы одинокие ночи / Люблю я, усталый, прилечь —

Я вижу печальные очи, / Я слышу веселую речь.

«Средь шумного бала, случайно…»

Толстой А. К., 1:59

Люблю ли тебя – я не знаю, / Но кажется мне, что люблю!

«Средь шумного бала, случайно…»

Толстой А. К., 1:59

Ты не спрашивай, не распытывай, / Умом-разумом не раскидывай:

Как люблю тебя, почему люблю, / И за что люблю, и надолго ли?

«Ты не спрашивай, не распытывай…» (1851; опубл. 1860)

Толстой А. К., 1:58

То было раннею весной, / В тени берез то было!

То было утро наших лет – / О счастие! О слезы!

О лес! О жизнь! О солнца свет! / О свежий дух березы!

«То было раннею весной…» (1871)

Толстой А. К., 1:110

Положено на музыку П. И. Чайковским (1878).

У приказных ворот собирался народ / Густо;

Говорит в простоте, что в его животе / Пусто.

«У приказных ворот собирался народ…» (опубл. 1857)

Толстой А. К., 1:131

Ходит Спесь, надуваючись, / С боку на бок переваливаясь.

«Ходит Спесь, надуваючись…» (1854?; опубл. 1856)

Толстой А. К., 1:130

Я царь или не царь? Царь иль не царь?

«Царь Федор Иоаннович» (1868), дейст. III, «Покой царя Федора»

Толстой А. К., 2:211

…А я – / Хотел добра, Арина! Я хотел

Всех согласить, всё сгладить, – Боже, Боже!

За что меня поставил ты царем!

«Царь Федор Иоаннович», V, заключительные слова трагедии

Толстой А. К., 2:267

ТОЛСТОЙ, Алексей Николаевич

(1882/83—1945), писатель

Толстой А. Н. Полн. собр. соч. в 15 т. – М., 1946—1953.

Бунт машин.

Назв. пьесы (1924) по мотивам пьесы К. Чапека «R.U.R.» (1920)

Голубые города.

Загл. рассказа (1925)

Золотой ключик.

Загл. сказочной повести: «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1936)

Книга написана по мотивам «Приключений Пиноккио» К. Коллоди (1883), но у Коллоди «золотого ключика» нет.

«Золотой ключ» – обычный образ в пословицах европейских народов, напр.: «Золотой ключ открывает все двери»; «Вежливость – золотой ключ, открывающий любую дверь».

За твою жизнь я не дам и дохлой сухой мухи.

«Золотой ключик…», гл. «Говорящий сверчок дает Буратино мудрый совет»

Толстой А. Н., 12:67

То же в пьесе «Золотой ключик», карт. II (1938). Ё Толстой А. Н., 11:305.

В Стране Дураков есть волшебное поле, – называется Поле Чудес…

«Золотой ключик…», гл. «По дороге домой Буратино встречает двух нищих…»

Толстой А. Н., 12:78

«Страной Дураков» именуется также место действия повести А. и Б. Стругацких «Хищные вещи века» (1965). «Поле Чудес в Стране Дураков» – строка песни на слова Б. Окуджавы из телефильма «Приключения Буратино» (1975), муз. А. Л. Рыбникова.

Пациент скорее мертв, чем жив. <…> Пациент скорее жив, чем мертв…

«Золотой ключик…», гл. «Девочка с голубыми волосами возвращает Буратино к жизни»

Толстой А. Н., 12:86

Ср. также в романе ирландской писательницы Марии Эджуорт «Покровительство» («Patronage», 1814): «Эти маленькие жертвы домашнего врачевания были скорее мертвы, чем живы». Ё Bloombsbury Dictionary of Quotations. – London, 1987, p. 213.

Я буду умненький-благоразумненький.

«Золотой ключик…», гл. «Буратино едва не погибает…»

Толстой А. Н., 12:69

То же в пьесе «Золотой ключик», карт. II (1938). Ё Толстой А. Н., 11:306.

Птичка польку танцевала / На лужайке в ранний час.

Нос налево, хвост направо, – / Это полька «Карабас».

«Золотой ключик…», гл. «Во время представления комедии куклы узнают Буратино»

Толстой А. Н., 12:73

То же в пьесе «Золотой ключик», карт. IV (муз. Л. Половинкина). Ё Толстой А. Н., 11:311.

Это очень хорошо, / Даже очень хорошо!

Пьеса «Золотой ключик», карт. V, песенка Буратино

(муз. Л. Половинкина)

Толстой А. Н., 11:314

Русский характер.

Загл. рассказа (1944) из цикла «Рассказы Ивана Сударева»

Хождение по мукам.

Загл. трилогии (1920—1941)

Сначала так называлась 1-я книга трилогии, затем получившая название «Сестры».

Выражение восходит к сказанию «Хождение Богородицы по мукам» (перевод-переделка с греческого, XII в.).

Уезд от нас останется, – и оттуда пойдет русская земля.

«Хождение по мукам», кн. I («Сестры») (1921), гл. 43

Толстой А. Н., 7:284

Хмурое утро.

Загл. романа – 3-й части трилогии «Хождение по мукам» (1940—1941)

Я Лева Задов, со мной брехать не надо, я тебя буду пытать, ты мне будешь отвечать.

«Хождение по мукам», кн. III («Хмурое утро»), гл. 11

Толстой А. Н., 8:149

ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич

(1828—1910), писатель

Толстой Л. Н. Собр. соч. в 90 т. – М., 1928—1958.

Познавательные статьи:



Организация работы процедурного кабинета

Статус республик в составе РФ

Понятие финансов, их функции и особенности

Сущность демографической политии