Family by marriage ~ Famille par alliance 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Family by marriage ~ Famille par alliance

 

Family

Famille

One of the interesting things about la famille and French family vocabulary is that the word parent means not just "parent" as in mother or father, but also "relative." It can be both a noun and an adjective.

Par exemple…

J’ai un parent à Lille.
I have a relative in Lille.

Nous sommes parents par mon père.
We’re related on my father’s side.

La famille

brother

un frère

 

sister

une sœur

father

un père

 

mother

une mère

son

un fils

 

daughter

une fille

husband
spouse

un mari
un époux

 

wife
spouse

une femme
une épouse

uncle

un oncle

 

aunt

une tante

nephew

un neveu

 

niece

une nièce

cousin – male

un cousin

 

cousin – female

une cousine

grandfather

un grand-père

 

grandmother

une grand-mère

great grandfather

arrière-grand-père

 

great grandmother

arrière-grand-mère

grandson

un petit-fils

 

granddaughter

une petite-fille

great grandson

arrière-petit-fils

 

great granddaughter

arrière-petite-fille

For twins, triplets, etc., see the "multiple births" section of Multiplicative numbers.

extended family

 

la famille étendue

blended family

 

la famille recomposée

In French, there’s no distinction between step-family and family-in-law: they are both equivalent to beau-or belle- plus that family member.

step-father
father-in-law

beau-père

 

step-mother
mother-in-law

belle-mère

step-brother
brother-in-law

beau-frère

 

step-sister
sister-in-law

belle-sœur

step-son
son-in-law

beau-fils

 

step-daughter
daughter-in-law

belle-fille

 

 

 

 

 

But there are some additional terms for in-laws:

in-laws

les beaux-parents, la belle-famille

son-in-law

le gendre

 

daughter-in-law

la bru



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-07-06; просмотров: 45; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.217.21 (0.009 с.)