В третьем перед словом «будет» ставится запятая, так как причастный оборот, стоящий в середине предложения, обособляется с двух сторон. 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

В третьем перед словом «будет» ставится запятая, так как причастный оборот, стоящий в середине предложения, обособляется с двух сторон.

В третьем перед словом «будет» ставится запятая, так как причастный оборот, стоящий в середине предложения, обособляется с двух сторон.

Во всех примерах не хватает пробела после «с.» в ссылке на источник, а также точки после него.

4. В терминологическом словаре-справочнике «Основные понятия переводоведения (Отечественный опыт)» дано определение : «Адекватный перевод – перевод, предполагающий соответствие тем ожиданиям, которые возлагают на него участники коммуникации, а также тем условиям, в которых он осуществляется» [4, с.654].

Согласно терминологическому словарю-справочнику «Основные понятия переводоведения (Отечественный опыт)», адекватным переводом считается «перевод, предполагающий соответствие тем ожиданиям, которые возлагают на него участники коммуникации, а также тем условиям, в которых он осуществляется» [4, c.654]

Перевод, предполагающий соответствие тем ожиданиям, которые возлагают на него участники коммуникации, а также тем условиям, в которых он осуществляется, называется адекватный перевод [4, с.654]

Комментарий: Здесь также в примерах нет пробела после «с.» в скобках.

В двух последних примерах отсутсвует точка после ссылки на источник.

5. В своём стихотворении «Из Байрона» А.Вознесенский писал:

В том восемьсот пятнадцатом году

взорвался в Индонезии вулкан.

И всю Европу мгла заволокла

от этого вулкана. Как в бреду [5, с. 789]

 

Комментарий: В данном примере перед фамилией нет пробела и после ссылки на источник нет точки.

 



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-07-06; просмотров: 45; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.216.198 (0.005 с.)