Непростой вопрос: что такое кацавейка?

↑

▷ Содержание

Стр 1 из 2Следующая ⇒

Загадки кацавейки

(проблемный очерк)

Известно, что в старину верхняя одежда, надевавшаяся при выходе на улицу зимой, весной и осенью, была одинаковой и для мужчин, и для женщин, различало их только большее или меньшее количество украшений. По всей России мужчины и женщины зимой носили шубы и полушубки мехом внутрь, крытые тканью или нагольные. Верхняя одежда, особенно одежда для весенне-летнего сезона, имела отличия в покрое, материале, цвете, декоре.

А что называли кацавейкой? Пользовались ли этой одеждой и мужчины, и женщины?

Оказывается, значение этого слова, имеет не один вариант. По одной из версий, кацавейкой называли вид женской народной распашной теплой одежды без рукавов. Её также называли "душегрея". Но не так все просто: есть другой вариант этого слова и даже сильно отличающийся внешний вид.

По другой версии, приведенной в иллюстрированной энциклопедии «Русский традиционный костюм» Н. Сосниной и И. Шангиной, этот вид одежды называется уже куцевайка и представляет собой верхнюю женскую зимнюю одежду из ткани фабричного производства на вате или меху. Она была распашной однобортной, достигала щиколоток. Края рукавов и подола иногда обшивались беличьим мехом. Она была из тканей фабричного производства (драдедама, гаруса, камлота, ластика) длиной до щиколоток, прямого покроя, с большим воротником из белой или голубой белки с лапками и длинными узкими рукавами. Края пол, рукавов, подол обшивались широкой полосой беличьего меха.

Нетрудно заметить, что есть существенные различия. В «Словаре устаревших слов» Р. П. Рогожниковой имеются следующие дополнения к толкованию слова «кацавейка»: «Короткая мужская или женская распашная кофта на меху или на вате. В XIX веке её носили пожилые люди или простолюдины».

У писателей достаточно нередко встречается это слово, когда требуется представить портрет литературного героя. Но и тут встречаются оба варианта: куцавейка и кацавейка. «На плечах Алены Ивановны, несмотря на жару, болталась вся истрепанная и пожелтелая меховая кацавейка». (Ф. М. Достоевский «Преступление и наказание») «Петр Алексеевич усмехнулся, оглянув хозяина: мало почтения – в заячьей поношенной кацавейке, со вдавленной от страха в плечи седовато головой». (А. Н. Толстой «Петр Первый») «С раннего утра куцавейке она [Ахросимова] занималась домашним хозяйством. (Л. Толстой «Война и мир»)

Интересно использование слова в «Сибирских сказах» Таисьи Пьянковой: «Забежала плясунья за куст, оглядела себя, ощупала: сарафан ситцевый, немудрёный, кацавейка стёганая, да и плат не впригляд».

В «Энциклопедии моды и одежды» приведена такая информация: «Кацавейка - название происходит от русского «куцый». (Здесь с авторами можно не огласиться! Этимология этого слова другая!) Это русская женская народная одежда XIX в.: род кофты до колен (или короче), с длинными рукавами и небольшим отложным воротником. Теплые кацавейки шились на меху и на вате, холодные - на подкладке. Сзади делали сборы».

Итак, в середине XIX в. кацавейкой называлась модная зимняя женская одежда в виде короткой кофты, нередко бархатной, на ватной подкладке, с широкими рукавами, с закругленными внизу полами и меховой опушкой. Интересно, что в старину на Руси так называли немецкий фрак. Если сначала кацавейку носили и мужчины, и женщины, то позднее ей пользовались только женщины. Как предмет одежды кацавейка вышла из употребления в начале XIX в.; само же слово, однако, сохранилось: им насмешливо называют не теплую, «куцую» одежду.

В Российском этнографическом музее приводится такое описание экспонату: «Кацавейка» - безрукавка.

- вторая половина XIX века

- ткань: штоф, лен, нити животного происхождения, шелковая и хлопчатобумажная пряжа

- длина – 59,ширина спинки 43,5, ширина по окружности подола 240 см

Значит, синонимами к слову «кацавейка» считали слова «кофта», «душегрейка», «безрукавка», хотя для современного человека эти предметы сильно отличаются.

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Тактические действия в защите

История Олимпийских игр

История развития права интеллектуальной собственности