Bạn đưa ra quyết định quan trọng như thế nào ?

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 8 из 8

.vn

11. Trong trường hợp nào thì bạn là người có tổ chức và trong trường hợp nào thì không ?
Oh, thật là một câu hỏi thú vị. Tôi là người có tổ chức trong hầu hết mọi việc. Tôi rất tổ chức trong kế hoạch và thời gian. Tôi muốn làm việc hiệu quả và việc sắp xếp thời gian biểu sẽ giúp tôi thực hiện điều đó. Nơi không được sắp xếp có tổ chức có lẽ là trên màn hình máy tính của tôi. Có quá nhiều biểu tượng trên màn hình và tôi cần sắp xếp lại. Thêm vào đó, nhiều hồ sơ và báo cáo cần phải xem xét và sắp xếp gọn gàng hơn trước khi gửi chúng đi.

12.あなたの時間管理はどうですか? 良いと思います。私は遅刻したことがないし、いつも約束した時

間を守っています。

私は良く時間を管理することができます。会社でも、うちでも忙

しいですが、時間を良く管理するため、仕事がうまくいけました。

12. Bạn quản lý thời gian có tốt không?
Ồ, tất nhiên rồi, Tôi là người quản lý thời gian rất tốt bởi vì tôi chưa bao giờ đi làm muộn và đặc biệt tôi chưa bao giờ bị trễ hẹn.
Tôi có khả năng quản lý tốt thời gian, tôi là người luôn bận rộn kể cả khi ở nhà và ở cơ quan, quản lý tốt thời gian là điều rất quan trọng giúp tôi có thể làm tốt mọi việc.

13.変更のことに良くあわせますか?

私はよく変更にあわせることができます。及び考え方が鋭いです。

積極的に変更できる情報があればその情報を取得して、変更した

たいと思います。その前に、経験をもっております。変更にあわせて対応がすごく早かったし、その変更にあわせて自分のことも変更し、成功しました。いつも積極的な変更を目指しております。くあ

13. Bạn có dễ thích nghi với sự thay đổi không?
Tôi có khả năng thích nghi với sự thay đổi vì tôi có suy nghĩ rất nhạy bén. Bất kỳ thông tin mới nào có thể giúp chúng ta thay đổi tình thế theo hướng tích cực, tôi sẽ nắm bắt và phân tích để thay đổi. Trước đây, tôi cũng có kinh nghiệm trong việc này. Tôi xử lý những tình huống thay đổi rất nhanh và tự mình áp dụng để tạo ra thành công. Tôi luôn tìm ra cách đê hướng sự thay đổi theo chiều tích cực.

14.重要な判断はどうやって決めていますか?

どんな判断も大切だと思います。すべての判断が十分なじょうほうがある上で実施されると信じております。重要な情報が足りな

い場合は間違いやすいです。それで正しい判断を出せるために、

情報を十分あつまなければならない。ただし、迷っていることも

あります。その場合、自分の経験、そして他のめんばーの意見を参考にして、一案良い判断を出します。

Tôi nghĩ rằng mọi quyết định đều quan trong và tôi tin rằng mọi quyết định chỉ được thực hiện khi có đầy đủ thông tin. Nếu thiếu một trong các thông tin quan trọng nào đó bạn rất dễ đưa ra các quyết định sai lầm .Do vậy để đưa ra được một quyết định đúng đắn, tôi phải thu thập được đầy đủ các thông tin liên quan. Tuy nhiên, đôi khi tôi có gặp một vài trường hợp không thể đưa ra được quyết định rõ ràng là đúng hay sai. Trong tình huống này tôi dựa vào kinh nghiệm của bản thân cũng như tham khảo ý kiến của các thành viên khác để đưa ra quyết định tốt nhất.

15.圧力に対応できますか? 私は高い圧力で仕事をすることができます。高い圧力で仕事すれ ば仕事の効率がもっとも高くなります。それで私

15. Bạn có chịu được áp lực công việc không?
Tôi có khả năng làm việc dưới áp lực cao bởi vì như vậy nó giúp tôi làm việc hiệu quả hơn rất nhiều.. Tôi thích làm việc dưới áp lực cao vì nó giúp tôi phát triển và trưởng thành hơn. Theo kinh nghiệm trước đây của tôi, tôi luôn làm việc tốt trong thời hạn được giao và tôi cũng học được cách để làm việc ngày càng hiệu quả hơn nữa.

16.あなたはどんなひとですか? 問題様相できる人ですか?それ とも問題が良く対応できる人ですか? 両方ができればベストと思います。ただし、私は対策の方が自身をもっています。課題がぶつかった時、どういう順序で対策する方法がわかっています。それで課題様相が良くできるようにこれから頑張ります。問題を様相し、発生させないような対策が大切

だと思います。今現在、問題対策が良くできています。

16.Bạn là người như thế nào ? Là người có khả năng dự đoán được các vấn đề haylà người có khả năng giải quyết tốt các vấn đề.

Tôi nghĩ rằng biết cả hai thì thật là tốt. Nhưng tôi tự nhận thấy mình giải quyết các vấn đề tốt hơn. Bất cứ khi nào đối diện với một vấn đề mới nảy sinh, tôi đều biết cần phải thực hiện các bước như thế nào. Tôi cũng tin rằng tôi có cả hai khả năng đó, tôi sẽ cố gắng làm việc nhiều hơn nữa để có thể dự đoán được các vấn đề. Dự đoán được vấn đề và chỉnh sửa trước khi chúng trở thành các vấn đề thực sự là một điều rất quan trọng. Hiện tại tôi rất khá trong lĩnh vực giải quyết các vấn đề phát sinh, vì vậy tôi là người có phản ứng tốt trước các vấn đề.

17.あなたを募集理由をおしえてくれますか?

それは品質管理の仕事です。わたしはそのまえ SMGAで仕事を しましたのでその職位がもっとも合う人間だと思います。わたし はリーダーであります。品質管理に良くわかりますし、会社の利 益を高めるのに製造の工程に改善対策が提案できます。自分の知 識を会社の各メンバーに伝えることができるし、グループで相談 することができます。その経験と知識、能力で私は一番良い対象 だと思います

17. Tại sao chúng tôi lại nên tuyển dụng bạn ?
Đây là vị trí dành cho người quản lý chất lượng, tôi tin tôi là người phù hợp nhất cho vị trí này vì trước đây tôi đã từng có kinh nghiệm khi làm việc cho tập đoàn SMGA. Tôi là nhóm trưởng và chịu trách nhiệm về quản lý chất lượng. Tôi có kiến thức tốt về quản lý chất lượng, hỗ trợ và cải tiến quy trình sản xuất giúp tăng lợi nhuận cho công ty. Tôi tin rằng tôi có thể truyền tải kiến thức tới mọi người trong công ty và thảo luận cùng mọi người trong nhóm. Vì vậy tôi thực sự tin rằng tôi sẽ là ứng cử viên sáng giá nhất vì sự kết hợp giữa kinh nghiệm và kỹ năng quản lý của tôi.

18.間違ったことを聞かせてもらえますか?

週間のうちに完了されなければならない報告書がありあまうす。そのような報告書を作成したことがあり、2日間かかりました。

それでその報告のために、2日をアレンジしました。ただし、あいにくパソコンのソフトの都合が悪くなったため、3時間修理しなければならなかった。それでその報告書を完了するために、夜9時まで事務所に残らなければならない。その失敗にたいしても

っとも良い計画をつくらなければならないと思います。

18. Hãy kể cho chúng tôi nghe về một lần bạn mắc lỗi
Tôi có một báo cáo rất quan trọng cần hoàn thành gấp trong tuần. Báo cáo này tôi đã từng làm trước đây và phải mất 2 ngày để hoàn thành, vì vậy tôi cũng dành 2 ngày để thực hiện báo cáo. tuy nhiên đã có một sự cố xảy ra, phần mềm phân tích dữ liệu đã bị hỏng và phải mất 3 giờ để sửa chữa, do đó tôi đã phải ở lại đến 9h tối mới có thể hoàn thành báo

cáo. Tôi đã học được rất nhiều điều từ sai lầm này đặc biệt là cách nên kế hoạch sao cho tốt hơn.

19.あなたの良い判断をだしたことを教えてください。

高校ふを卒業した時、父親が父のように優秀な医者さんになって

ほしいです。ただしわたしは別の決定がありました。ハノイ工業

大学に入学したことにしました。なぜならば幼いごろから将来エ

ンジニアーになる夢を持っています。新規の車の設計、古いモデ

ルの車の設計はわたしの一番好きなことの中の1つです。時々、

暇な時に、将来すんでいる家を設計してみました。医者ではなく

て、エンジニアーになるのはわたしの良い決定のひとつの例です。

将来、その夢を現実にしたいしながら会社の発展のためにも貢献

できると思います。

19. Hãy kể cho chúng tôi nghe về một lần bạn được ra quyết định sáng suốt
Sau khi tốt nghiệp cấp 3, cha tôi hy vọng tôi sẽ trở thành một bác sỹ giỏi giống như ông vậy nhưng tôi đã có một quyết định khác. Tôi đã học ở trường đại học công nghiệp Hà nội. Bởi vì tôi có mơ ước trở thành một kỹ sư từ khi còn nhỏ. Thiết kế các mẫu xe hơi mới cũng như các mẫu cổ điển là một trong những sở thích lớn nhất của tôi. Thỉnh thoảng vào thời gian rảnh rỗi, tôi thường vẽ những ngôi nhà, nơi mà gia đình tôi sẽ sinh sống trong tương lai. Đó thực sự là một quyết định đứng đắn vì tôi đã là một kỹ sư giỏi. Tôi có thể thực hiện được ước mơ của mình và tôi hy vọng với kiến thức và kỹ năng vốn có, tôi sẽ giúp công ty thu được nhiều lợi nhuận hơn.

20.あなたのよくない決定のを教えてくれますか?

学生時代でよくない決定をだした ことがあります。本屋のなか で面白くて大好きな本を見つけました。その本は英語での就職申 し込み書作成の案内書です。ただし、その時、新しい靴を買うた めにお金を節約していましたのでその本を買わなかった。数週間 後、本屋にもどりましたがその本がなくなりました。将来、英語 での就職申し込み書を作成しなければならないですが、多少に困 ったことがありました。それは本当に残念な決定です。

20. Hãy kể cho chúng tôi nghe về một lần bạn đưa ra quyết định sai lầm
Tôi đã có một quyết định sai lầm khi tôi còn là một sinh viên. Trong hiệu sách, có một quyển sách rất thú vị và tôi rất thích nó. Quyển sách này sẽ giúp tôi đưa ra cách trả lời các câu hỏi và viết đơn xin việc bằng tiếng anh. Tôi đang muốn tiết kiệm tiền để mua cho mình một đôi giày mới nên tôi đã không mua nó. Vài tuần sau tôi quay lại hiệu sách đó nhưng không thể tìm thấy quyển sách đó nữa. Sau đó, tôi đã gặp không ít khó khăn trong việc viết đơn xin việc bằng tiếng anh. Đó thật sự là một quyết định sai lầm.

21.あなたの好きな科目はなんですか?

機械、製造が好きです。そのおかげで、設計にいろいろなことを

役に立ってくれます。材料選択科、その他の科目も好きですが、

一番好きな科目は英語です。なぜならば英語のおかげで、英語での専用本などを読むことができます。英語でスキルアップできる

本も理解できます。特に、英語のおかげで、世界のかっく国の人々にコンミュニケーションができますからです。

21. Môn học yêu thích của bạn là gì ?
Tôi thích chuyên ngành cơ khí chế tạo và nó thực sự giúp tôi có kiến thức tốt về thiết kế, tôi cũng thích môn lựa chọn nguyên vật liệu và rất nhiều thứ khác nữa, nhưng môn học mà tôi yêu thích nhất là môn Tiếng anh, bởi vì tôi có thể đọc những quyển sách chuyên ngành bằng tiếng anh, những quyển sách dạy cho tôi làm thế nào để phát huy năng lực và phát triển sự nghiệp của mình, đặc biệt Tiếng anh có thể giúp tôi trao đổi dễ dàng về mọi lĩnh vực mà mình quan tâm với mọi người trên khắp thế giới.

22.好きではない科目はなんですか? わたしにとって、一番面白くないのは歴史です。そんなに難しくないですが、創造能力を勉強できませんでした。いつも歴史の出来事の日々を覚えなければなりませんでした。それで歴史はあまり好きではありません。

22. Môn học nào bạn không thích?
Với tôi có lẽ môn lịch sử là kém thú vị nhất. Nó không quá khó nhưng nó không giúp tôi có suy nghĩ sáng tạo. Tôi phải nhớ về các sự kiện lịch sử, ngày tháng diễn ra các sự kiện. Đó chính là lý do mà tôi không mấy thích môn lịch sử.

.vn

23.一番親しいともだちはあなたはどういう人と思っています か?

わたしのかんがえでは、わたしの一番したしい友達はわたしは責

任感が高くて、証式、相識なタイプだと思われています。

23. Người bạn thân nhất của bạn nhận xét về bạn như thế nào ?
Tôi nghĩ, bạn thân nhất của tôi sẽ nói rằng: Tôi là người có trách nhiệm, trung thực, và là người có tổ chức.

24.各専門者はあなたについてどう評価していますか? 創造なタイプであり、いつも積極的な態度を持っているし、チー ムワークできるタイプと評価されています。

24. Các chuyên gia nhận xét bạn như thế nào
Các chuyên gia nhận xét tôi là người khá sáng tạo, Tôi luôn có thái độ tích cực và là người có khả năng làm việc theo nhóm

Познавательные статьи:



Формы дистанционного обучения

Передача мяча двумя руками снизу

Значение правильной осанки для жизнедеятельности человека

Основные ошибки при выполнении передач мяча на месте