Dimming of cabin lights before take off

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 4 из 9Следующая ⇒

Благодарю за внимание!

Уважаемые пассажиры!

Наш самолет готов к взлету. Пожалуйста, убедитесь, что привязные ремни застегнуты, спинки кресел в вертикальном положении.

Благодарю за внимание!

Информация после взлета ВС (через 10-15 минут)

Команда СБЭ:

Бортпроводникам начать подготовку к обслуживанию. Пассажиров просим оставаться на своих местах до выключения табло «Застегнуть ремни».

Dimming of cabin lights before take off

Ladies and Gentlemen!

The main lights in the cabin will be dimmed during take off. If necessary use the individual light which is located in the panel over your head.

Mobile phones must be switched off during the whole flight. Please do not use personal computers and other electronic equipment during take –off.

Thank you!

Ladies and Gentlemen!

Our plane is ready for take off. Please make sure your safety belt is fastened and backrest of your seat is in the up-right position.

Thank you!

Ladies and Gentlemen!

You are requested to remain seated until the captain has switched off the “Fasten seat belt” signs.

Cabin crew should begin to prepare for service.

Услуги, предлагаемые на борту.

Уважаемые пассажиры!

Командир корабля отключил табло «ЗАСТЕГНУТЬ РЕМНИ». 

Однако мы рекомендуем оставаться пристегнутыми в течение всего полета, так как мы можем пролетать через зоны турбулентности.

В полете Вам будут предложены напитки, завтрак (обед, ужин).

При обслуживании прохладительными напитками Вы сможете воспользоваться услугами мини-бара, ассортимент и стоимость товаров указаны в каталоге, который находится в кармане спинки впередистоящего кресла.

(при наличии терминала оплаты на борту ВС)

Любой товар из каталога Вы можете оплатить не только наличными средствами, но и Вашей банковской карой Visa или Master Card.

Над Вашим креслом расположена лампочка индивидуального освещения, кнопка вызова бортпроводника и вентилятор.

Туалетные комнаты расположены;

 - для пассажиров бизнес класса в передней части самолета;

- для пассажиров экономического класса в хвостовой части самолета.

или (при отсутствии бизнес-класса)

Туалетные комнаты расположены в передней и хвостовой части самолета.

Уважаемые пассажиры, обращаю Ваше внимание, что по правилам авиакомпании «Уральские авиалинии» в целях  обеспечения безопасности полета запрещено курение, в том числе в туалетных комнатах, специально оборудованных детекторами дыма; а также употребление спиртных напитков кроме тех, что будут предложены на борту.

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов