Task 11. Translate the text into English using the vocabulary of the previous three units.

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 8 из 29Следующая ⇒

Позвоните, родители!

Михаил Николаев – президент компании ОрбитаТелеком. Его компания специализируется в мобильных телефонах. М.Николаев привёз их из Китая. У всех телефонов огромные кнопки и яркий чёрно-оранжевый экран. Компания ОрбитаТелеком разрабатывает телефоны марки Just 5 для пожилых людей. М.Николаеву – 43 года, но он тоже пользуется таким телефоном.

Раньше Николаев поставлял оборудование операторам связи, но в 2007 году решил сам торговать телефонами. Он тесно работал с китайской фабрикой Newplan Enterprises. Он заказал там партию мобильных телефонов с двумя сим-картами для рынка Латвии (головной офис ОрбитаТелеком расположен именно в этой стране). Затем Николаев предложил свои услуги Мегафону, который хотел найти поставщика мобильных телефонов для пожилых людей. Николаев быстро предложил Мегафону несколько вариантов аппарата. Мегафон выбрал модель CP90– широкий белый аппарат с большими квадратными кнопками и маленьким чёрно-белым экраном. В телефоне есть ещё радио и фонарик. «Фишка» – большая кнопка SOS на тыльной стороне. Если на неё нажать, то телефон производит громкий пронзительный сигнал, отправляет SMS сообщение на определённый номер с просьбой о помощи, а затем начинает дозваниваться по тому же телефону.

На рынках эта модель появилась в 2009 осенью в Латвии под маркой C50+, в салонах Мегафона под маркой «Мегафон» и в московской розничной сети электроники Ион под маркой CP90. Маркетологи Мегафона написали внутри коробки «Социальный телефон», однако М.Николаеву эта надпись не нравится. На своих собственных телефонах он пишет «Телефон с большими кнопками». В 2009 году телефон стоил 3500 рублей. Продажи этих телефон растут очень быстро. Аппараты покупают не только в подарок родителям, но и для себя. В начале 2010 года CP09 получил высокие награды в области промышленного дизайна iF и Red Dot. Эта модель популярна у байкеров: им легко нажимать клавиши в перчатках.

На китайском рынке Newplan продал с осени 2009 года около 350 000 аппаратов, ОрбитаТелеком – больше 40 000 в России и около 200 000 – в Европе. Выручка компании составляет более 20 млрд. долларов.

Сейчас партнёры разрабатывают новые модели подобных телефонов.  

(Forbes, June 2010)

Task 12. Role-play the following situation. You are at an international wine conference in the French capital. During the coffee break commence a dialogue with one of the participants of the conference and find out:

- their name;

- if they are enjoying the conference;

- where they come from;

- if it is their first time in Paris;

- their profession;

- if they have a business or they work for someone;

- how, when and where they started their business;

- how much they produce;

- what wines they specialize in.

UNIT IV Plans and Arrangements

Topical Vocabulary

Познавательные статьи:



Алгоритмические операторы Matlab

Конструирование и порядок расчёта дорожной одежды

Исследования учёных: почему помогают молитвы?

Почему терпят неудачу многие предприниматели?