Обещал, по просьбе великого писателя, провезти ему около дюжины книг -- его

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 41 из 157Следующая ⇒

Же собственных произведений, которые были изданы в Берлине, а в России

Запрещены. Толстой никогда не видел этих книг напечатанными. Это было --

Даже для иностранца -- серьезным преступлением -- провезти их контрабандой.

Книги были куплены и спрятаны в багаже, и когда они подъезжали к

Русской границе, два конспиратора обвязались толстыми томами в бумажных

Обложках под пальто, как спасательными поясами, прикрепив их толстым

Шпагатом.

Был один страшный момент в таможне, когда полицейские, в полной форме,

С длинными саблями на боку, пошли вдоль выстроившихся пассажиров, ощупывая у

Всех карманы и одежду. Но, по милости божьей, они избежали этой процедуры,

Может быть, ввиду контраста между ними, с их более или менее почтенной

Внешностью, и мужиками, мелкими торговцами, цыганами и прочими, разложившими

Свои пожитки на длинных скамьях в таможне.

Доехав до Москвы, они посетили Чехова. Он был знакомым Вилларда, но в

То время еще очень мало известен за пределами России. Контрабандные тома для

Толстого были переданы Чехову "тайно, при свете луны", и тот, в свою

Очередь, немедленно доставил их по назначению. Что касается остального

путешествия, то будет лучше, если я позову Вуда "к микрофону". Он хорошо

расскажет о нем сам:

"У Вилларда было какое-то дело к американскому консулу в Москве, и

Перед отъездом в Сибирь мы пошли к нему с визитом. Мы нашли его в старой,

Темной и грязной конторе на втором этаже, сидящим за бюро с крышкой на

Роликах, над которым висели в рамке его полномочия с американским орлом,

Сильно засиженным мухами. Он был, судя по всему, немец и не мог ни говорить,

Ни понимать по-английски. Как он держал связь с Вашингтоном -- если он это

Делал -- его глубокая тайна. У Вилларда было письмо от нашего посла в

Берлине к послу в Петербурге, и он надеялся получить возможность аудиенции у

Царя Николая. Ответ, который мы получили, был произнесен загробным басом,

полным неодобрения:

"Кто вы такие, что вы хотите просить увидеть великого... белого...

царя?"

Вопрос был чисто риторический, и мы не настаивали на этом пункте.

Большую часть времени я проводил, перетаскивая сорок фунтов -- камеру,

Штатив и сухие пластинки, а иногда делал зарисовки акварелью, в чем мне

Часто мешали внушительно выглядевшие жандармы. Когда они становились слишком

Подозрительными или воинственными, я демонстрировал письмо князя Хил-кова.

Сначала мы поехали в Петербург, затем в Москву.

От Москвы до Нижнего Новгорода -- одна ночь дороги. Так как мы имели

Бесплатный проезд, мы целую неделю каждую ночь ездили туда и обратно между

Двумя городами, экономя расходы на гостиницу тем, что спали в ночном

экспрессе -- "курьерском". В отделении первого класса для двоих было одно

Широкое сиденье от окна до стенки узкого корридора. Поднимая спинку его,

Подвешенную к стене, и укрепляя ее двумя болтами, мы получали прекрасную

Верхнюю и нижнюю койки.

Наконец, мы отправились в Сибирь экспрессом Москва-Челябинск. Мы жили

Хорошо и экономно, проводя время в русских поездах. Нам выдавали чайники и.

одеяло, а пищу можно было купить примерно за пятьдесят копеек (двадцать пять

центов) в день. Питались мы, главным образом, фруктами и, как мы их

называли, "мясными мячиками" -- из рубленой говядины, курицы или еще

чего-то, запеченной в тесто и поджаренной на сале [Вуд, очевидно, описывает

жареные пирожки]. Один "мячик" составляет целый обед, а стоили они всего

Пять центов штука, горячие -- прямо из печи - на любой станции. Вместе с

Большим количеством фруктов это составляло неплохо сбалансированную диетy, и

Мы на ней процветали. На каждой из станций, у путей, стоял огромный медный

Самовар, величиной с бочку. Его осаждала толпа мужчин и женщин, вооруженных

Познавательные статьи:



Где возникла философия и почему?

Относительная высота сжатой зоны бетона

Сущность проекции Гаусса-Крюгера и использование ее в геодезии

Тарифы на перевозку пассажиров